ביום העצמאות של אוקראינה, זלנסקי הצהיר על ייצור המוני של טילים ‘פלמינגו’, סירוב לוותר על דונבאס והגברת הלחץ על רוסיה.
בנאום לציון 35 שנות עצמאות, ולדימיר זלנסקי קישר את גורלותיהם של אוקראינים ספציפיים עם ייצור נשק ארוך טווח וסירוב להחזיר את דונבאס. דבריו על טילים ‘פלמינגו’, גיוס אפשרי ברוסיה ותמותת פוטין דורשים להפריד בין האות הפוליטי לעובדה המאושרת. זלנסקי הכריז על ייצור המוני של ‘פלמינגו’ וסירוב להחזיר את דונבאס ויקטוריה קצמן קייב, אוקראינה — 24 […]
ויקטור ציגנקוב וישראל: למה אוהדי “סלטה” הספרדית מתווכחים על ההעברה של האוקראיני
המעבר האפשרי של ויקטור ציגנקוב ל’סלטה’ הספרדית החזיר באופן בלתי צפוי לחדשות הכדורגל את דבריו על ישראל לאחר ה-7 באוקטובר 2023. בדקתי מה בדיוק כתב האוקראיני, מאיפה הגיעו השיחות על ‘ציוני’, מה לא מסתדר בנתונים על אזרחותו ולמה זה כבר הפרק השני מסוג זה בקיץ אחד. אני, ויקטוריה קצמן, במקור מאוקראינה, ועבור נאנובוסטי אני עובדת […]
קלאסיקות אוקראיניות בעברית: “לכל עיר יש את המוסר והזכויות שלה” מאת גריגורי סקובורודה כבר תורגמו על ידי פרויקט “נמאלה נְמָלָה” במסגרת תוכנית “תרגם את אוקראינה 2025”.
בשנת 2025, ישראל תמשיך לתמוך בתרגום יצירות ספרותיות אוקראיניות. בין היצירות — “אנתולוגיה של שירה אוקראינית” (כרך א’), הכוללת יצירות של קלאסיקונים כמו הריורי סקובורודה ואיוון פרנקו. הפרויקט זכה במכרז לתרגום והוצאה לאור, ונבחר להשתתף בתוכנית Translate Ukraine 2025. הוצאת הספרים הישראלית Persimmon Books Ltd תבצע את התרגום, ההדפסה וההפצה במימון ממשלת אוקראינה. בישראל, התרגום […]
בית הקברות היהודי באוז’הורוד: נמצאו קברים ממלחמת העולם הראשונה ופורסמו 32 שמות
באוז’גורוד הוקם חלקה של בית קברות יהודי, שבו נקברו אנשים הקשורים לצבא האוסטרו-הונגרי מתקופת מלחמת העולם הראשונה. ברשימה שפורסמה ישנם 32 שמות, אך הארכיונים כבר מרמזים: הסיפור גדול בהרבה מחלקה אחת וכמה מצבות ששרדו. ב-20 באוגוסט 2026, פדרציית הקהילות היהודיות של אוקראינה דיווחה על תוצאה של חיפוש יוצא דופן באוז’גורוד. לקורא הישראלי חשוב להבהיר מיד: […]
יהודים מאוקראינה: דוד הורוביץ. מאידיאליסט צעיר מדרוהוביץ' לנשיא הראשון של הבנק המרכזי של ישראל –
דוד הורוביץ הוא שם שמייצג מסע מדהים מהעיירה הקטנה דרוהוביץ' בשטחה של אוקראינה המודרנית ועד להנהגת המערכת הפיננסית של מדינת ישראל. מסע חייו, מלא באתגרים והישגים, ממשיך לעורר השראה בדורות. דוד הורוביץ נולד ב-15 בפברואר 1899 בעיר דרוהוביץ', שהייתה אז חלק מאוסטריה-הונגריה, ולימים הפכה לחלק מאוקראינה המערבית. לאזור, הידוע בגיוון האתני והתרבותי שבו, היה תפקיד […]
המלחמה של ישראל עם איראן: ברוסיה הצהירו שישראל “עשויה להפסיק להתקיים”
הגנרל-לויטננט הרוסי אפטי אלאודינוב הצהיר לסוכנות הידיעות TASS כי לאחר המלחמה הנוכחית במזרח התיכון, ישראל עשויה “להפסיק להתקיים כמדינה”. כמה חודשים קודם לכן, אותו גנרל קרא לרוסיה לחמש את איראן – ופרט זה משנה באופן ניכר את הקונטקסט של תחזיתו החדשה. ב-19 באוגוסט 2026 הפיצה סוכנות הידיעות TASS וידאו עם הגנרל-לויטננט אפטי אלאודינוב. סגן ראש […]
מה מיוחד במוזיקה היהודית וכיצד מעורבת אוקראינה בפיתוחה? – דעה
מיכל סטאמובהמתרגמת הגדת תפילות יהודיות לאוקראיני ומומחית בהיסטוריה ובתרבות של הקהילה היהודית, בראיון ל “רדיו Hromadske”כותב “פרויקט קשר”, דן מסורות מוזיקליות של יהודים בהקשר של אינטראקציה בת מאות שנים עם התרבות האוקראינית. היא מייצגת הסתכלות על המוזיקה היהודית כחלק חשוב מחיי הרוח והמורשת התרבותית, עם דגש מיוחד על מוזיקת הכליזמרים, שנוצרה במזרח אירופה, כולל אוקראינה. […]
ג’ארד קושנר נפגש עם חמאס בקהיר: מה הוא דרש לפני הפגישה עם נתניהו ולמה הבחירות בישראל כבר הפכו לחלק מהעסקה
ב-16 באוגוסט 2026, ג’ארד קושנר קיים בקהיר פגישה ישירה נדירה עם הנהגת חמאס. יחד איתו השתתפו במשא ומתן נציג ‘מועצת השלום’ לעזה ניקולאי מלאדנוב וראש ממשלת בריטניה לשעבר טוני בלייר. כבר ב-17 באוגוסט המשלחת האמריקאית אמורה לעבור לחלק הבא של השיחה – פגישה עם ראש ממשלת ישראל בנימין נתניהו. במבט ראשון, וושינגטון שוב דורשת מחמאס […]
הרשת הרוסית “צ’בורנט” ממשיכה לתקוף את הישראלים – יאנדקס מייל ו-Mail.ru מפסיקים לפעול בישראל
ישראלים מדווחים שהם מפסיקים לפתוח את יאנדקס מייל, Mail.ru ושירותים רוסיים אחרים. מאחורי ה’לא עובד המייל’ הרגיל מתגלה סיפור הרבה יותר לא נעים: רוסיה בנתה חומה דיגיטלית כדי לשלוט ביציאת אזרחיה לאינטרנט החיצוני, ועכשיו החומה הזו מתחילה להפריע לכניסה לסגמנט הרוסי לאנשים מחו”ל. בישראל מתלוננים על בעיות עם יאנדקס מייל ו-Mail.ru. נאנובסטי בדקו איך זה […]
איראן ורוסיה: כיצד המלחמה באוקראינה הפכה לשדה ניסוי למלחמה העתידית נגד ישראל וארה”ב
11 באוגוסט 2026 The New York Times פרסם מאמר של אריק שמיט והלן קופר על שינוי מדאיג בטקטיקה האיראנית. במשך חמישה ימים ביולי, איראן תקפה בטילים ובמל”טים שלוש בסיסים אמריקאיים בירדן, מה שגרם למערכות ההגנה האווירית להשתמש ביותר ויותר מיירטים יקרים. ביום החמישי, טיל אחד הצליח לחדור: ב-17 ביולי בבסיס האוויר מוואפק סלטי נהרגו שלושה […]