Le 15 juillet 2026, l’avocat israélien Alex Zernopolsky a annoncé la conclusion d’une affaire que son cabinet a menée pendant environ trois ans : le tribunal de district de Jérusalem a ordonné à l’Administration de la population et de l’immigration d’accorder un statut permanent à Lisa K. et à sa mère Oksana K.
Cette décision est le résultat de quatre années de lutte, de nombreuses requêtes, de procédures administratives et d’un appel judiciaire. En 2022, les autorités israéliennes exigeaient que la mère et sa fille mineure quittent le pays et retournent en Ukraine, alors que leur ville natale de Kherson était sous occupation russe.
Désormais, le tribunal a reconnu que des erreurs graves avaient été commises lors de l’examen de l’affaire et que le lien réel de la famille avec Israël n’avait pas été correctement évalué.
Déportation à Kherson pendant la guerre à grande échelle
Oksana K. est venue pour la première fois en Israël en 2011. Par la suite, elle a épousé un citoyen israélien et, en 2012, a entamé la procédure de légalisation de son statut sur la base du mariage. Sa fille Lisa, qui était encore enfant à l’époque, vivait avec elle en Israël.
La famille s’est installée à Petah Tikva. Lisa a étudié dans une école israélienne, parlait couramment l’hébreu et a passé presque toute sa vie consciente en Israël.
Le mari d’Oksana est décédé en août 2019. Après sa mort, la procédure habituelle d’obtention du statut a été interrompue, et la mère et la fille ont demandé au ministère de l’Intérieur de leur permettre de rester pour des raisons humanitaires particulières.
L’examen a traîné en longueur.
Le 24 février 2022, quelques heures après le début de l’invasion russe à grande échelle en Ukraine, Oksana et Lisa se sont rendues à un rendez-vous à l’Administration de la population. Elles ont attendu environ six mois pour obtenir une réponse à leur demande.
Début septembre 2022, le ministère de l’Intérieur a annoncé qu’il ne considérait pas leur situation comme un motif humanitaire suffisant. Il a été ordonné aux femmes de quitter Israël dans les 14 jours et de retourner à Kherson, qui était alors sous contrôle des forces russes. Le fils aîné d’Oksana servait à ce moment-là dans les forces armées ukrainiennes et participait aux combats.
Au moment de la décision, Lisa était encore mineure. Elle est née le 6 décembre 2004, donc en septembre 2022, elle avait 17 ans, et non 15, comme indiqué dans certains récits ultérieurs de cette histoire.
Pourquoi le ministère de l’Intérieur a refusé à la famille
L’Administration de la population affirmait que le long séjour en Israël ne constituait pas en soi une raison suffisante pour accorder un statut.
Dans sa réponse officielle, le ministère indiquait qu’Oksana, en dehors de sa fille, n’avait pas de proches en Israël, alors qu’en Ukraine, elle avait son fils et sa sœur. Le ministère de l’Intérieur faisait également référence aux voyages d’Oksana en Ukraine et mettait en doute le fait qu’Israël était réellement le centre de vie de la famille.
Certains doutes des fonctionnaires concernaient les relations d’Oksana avec son défunt époux israélien. Selon l’Administration de la population, la procédure de légalisation avait été interrompue et reprise à plusieurs reprises, et les circonstances présentées étaient insuffisantes pour accorder un statut humanitaire.
Cependant, l’approche formelle du ministère ne tenait presque pas compte de la vie de la fille.
Lisa a grandi en Israël, a terminé ses études ici, parlait principalement hébreu, avait des amis, une équipe, des entraîneurs et un avenir professionnel dans le pays. L’Ukraine restait son pays de naissance, mais en fait, toute sa vie sociale et sportive était liée à Israël.
L’équipe nationale israélienne — sans statut israélien
Lisa a commencé à jouer au handball peu après son arrivée dans le pays. En deuxième année, elle est entrée à l’école sportive « Maccabi » de Petah Tikva, puis a intégré les équipes nationales juniors et de réserve d’Israël.
La fédération israélienne de handball a publiquement soutenu la sportive dès septembre 2022. L’entraîneur de l’équipe féminine, Reuven Yosfolsky, la décrivait comme une handballeuse grande, forte et athlétique avec de sérieuses capacités techniques et des perspectives dans le sport israélien.
Une situation absurde s’est produite : Lisa s’entraînait en tenue de l’équipe nationale israélienne et devait représenter Israël dans les compétitions, mais l’État refusait de la reconnaître comme résidente permanente.
En raison de l’absence de statut régularisé, elle ne pouvait pas travailler normalement, servir dans les FDI, bénéficier d’une assurance médicale ordinaire et voyager librement pour des tournois internationaux. En 2023, la sportive racontait qu’elle avait manqué le championnat d’Europe, bien qu’elle soit restée dans l’équipe jusqu’au dernier moment : l’absence de documents ne lui avait pas permis de partir avec l’équipe.
Lisa ne pouvait pas non plus réaliser un autre de ses rêves — passer le giyur militaire. Ses amis d’école recevaient des convocations et commençaient leur service, tandis que la jeune fille, qui voulait servir Israël volontairement, restait sans statut officiel.
Cependant, sa carrière sportive se poursuivait. Lisa jouait pour l’équipe adulte « Maccabi » Petah Tikva, a été reconnue comme l’une des sportives révélations de la saison, et lors de son prêt à « Bnot Herzliya », elle a participé aux matchs des playoffs de la saison de championnat du club.
Trois ans de lutte administrative
Le cabinet d’Alex Zernopolsky s’est impliqué dans l’affaire au stade de l’appel de la décision de déportation.
Après le dépôt de l’appel, la décision initiale a pu être annulée, et la demande de la mère et de la fille a été envoyée à la commission humanitaire interministérielle pour examen. Cependant, cela ne signifiait pas l’obtention immédiate des documents.
Selon Zernopolsky, le ministère de l’Intérieur continuait de retarder le processus. Les représentants de la famille étaient informés qu’une position de la police était attendue, puis on affirmait que la décision était en cours d’examen par le siège central. L’appel interne restait longtemps sans réponse.
Le 31 juillet 2023, la commission humanitaire a de nouveau examiné l’affaire, mais en septembre, la décision finale n’avait toujours pas été prise. La mère et la fille continuaient de vivre en Israël sans statut régularisé, sans assurance médicale et sans certitude quant à l’avenir.
Ensuite, l’affaire est passée par le tribunal d’appel pour les questions d’entrée et de séjour en Israël et est arrivée au tribunal de district de Jérusalem.
Ce que le tribunal de district de Jérusalem a reconnu
Le tournant final a eu lieu le 5 juillet 2026.
La juge du tribunal de district de Jérusalem, Tamar Bar-Asher, a accueilli l’appel administratif de Lisa K. et Oksana K. Le tribunal a statué que le tribunal d’appel avait mal évalué leur lien avec Israël.
La juge a indiqué que les voyages d’Oksana en Ukraine ne pouvaient pas être automatiquement utilisés comme preuve que le centre de vie de la famille se trouvait en dehors d’Israël. Ces voyages devaient être considérés dans le contexte de son mariage, de sa situation familiale et de sa longue résidence dans le pays.
L’une des violations clés était que les employés de l’Administration de la population n’avaient pas mené un entretien complet séparé avec Lisa. Son histoire individuelle — enfance en Israël, éducation, langue, carrière sportive, liens sociaux et désir de servir dans les FDI — n’avait pas été correctement étudiée.
Le tribunal a également pris en compte la conclusion du représentant du ministère des Affaires sociales, qui recommandait d’accueillir la demande de la mère et de la fille.
En conséquence, le tribunal n’a pas simplement renvoyé l’affaire pour un nouvel examen, mais a ordonné à l’Administration de la population d’accorder aux deux femmes le statut de résidentes permanentes d’Israël.
« Comme si on m’avait libérée de prison »
Après la décision, Lisa, âgée de 21 ans, a déclaré aux médias israéliens qu’elle avait pour la première fois depuis de nombreuses années senti la terre ferme sous ses pieds.
Elle a comparé les années d’incertitude à une détention et a dit qu’elle se sentait enfin partie intégrante du pays. L’obtention du statut permanent lui permet de s’engager volontairement dans les FDI, de commencer le processus de giyur et de poursuivre sa carrière sportive professionnelle sans les restrictions précédentes.
Alex Zernopolsky a qualifié la décision de fin d’une injustice de plusieurs années envers la veuve d’un citoyen israélien et sa fille — une sportive représentant le handball israélien.
« Je suis heureux que la justice pour la mère et la fille ait été obtenue, même avec plusieurs années de retard », a déclaré l’avocat après la décision du tribunal.
Pourquoi cette décision est importante pour Israël
L’histoire de Lisa K. montre à quel point les conséquences d’une approche formelle des affaires humanitaires peuvent être graves.
Une personne peut grandir en Israël, terminer une école israélienne, parler hébreu, représenter l’équipe nationale, vouloir servir dans les FDI et rester pendant des années un étranger temporaire pour le système étatique.
La position du tribunal concernant les enfants mineurs inclus dans les affaires migratoires des parents est particulièrement importante. Leurs circonstances ne peuvent pas être considérées uniquement comme un ajout aux documents de la mère ou du père. Les organismes d’État sont tenus d’évaluer séparément où l’enfant a grandi, dans quelle langue il parle, où il étudie, avec quelle société il est lié et quel pays il considère réellement comme son foyer.
Pour Lisa et Oksana K., la décision judiciaire a mis fin à près de quatre ans de lutte contre la déportation.
Pour le système israélien, cette décision a été un rappel : les circonstances humanitaires ne se composent pas seulement de tampons dans le passeport, de dates d’entrée et de sortie ou d’étapes formelles de la procédure. Derrière chaque affaire se trouve une vie humaine qui ne peut pas être mise en pause pendant quatre ans.
Page – Cabinet d’avocats d’Alex Zernopolsky
