Дети из Израиля приняли участие в национальном рекорде Украины, установленном 24 октября 2026 года во время международного онлайн-марафона стихов об украинском языке. Вместе с ними выступили юные чтецы из Европы, Азии, Америки, Африки и Океании. Всего в мероприятии участвовали 115 детей с пяти континентов, а само достижение было зарегистрировано в Национальном реестре рекордов Украины.
Министерство культуры Украины сообщило о рекорде 31 октября 2026 года. Израиль прямо указан среди стран, откуда дети присоединились к международному событию.
Автор — Елена Гунько
Но что именно сделали дети, почему обычное на первый взгляд чтение стихов стало национальным рекордом и каким образом в нём участвовали находившиеся за тысячи километров от Украины дети из Израиля?
Организатором выступила международная онлайн-школа украинского языка и культуры «ЦВІТ», основанная Лесей Дудой. Марафон приурочили ко Дню украинской письменности и языка, который в Украине отмечают 27 октября. Само мероприятие состоялось тремя днями ранее, в субботу.
Как проходил марафон и за что именно зарегистрировали национальный рекорд
Суть достижения заключалась не в скорости чтения, продолжительности выступлений или количестве стихотворений, которые смог запомнить один ребёнок. Организаторы объединили 115 детей, проживающих в разных странах пяти континентов, для участия в одном международном онлайн-марафоне, посвящённом украинскому языку.
Рекорд получил специальную номинацию — «Наибольшее количество детей-чтецов с пяти континентов в детском онлайн-марафоне поэзии об украинском языке».
Иными словами, учитывалось количество детей, участвовавших в общем поэтическом мероприятии, и его международная география. Это не конкурс на лучшее исполнение, не одновременное хоровое чтение и не мировой рекорд, установленный по универсальной категории.
Подготовка началась ещё до 24 октября. Организаторы приглашали к участию детей, изучающих украинский язык за пределами Украины. Возрастных ограничений в объявленных условиях не было. Родителям предлагалось связаться со школой через Facebook или Instagram и сообщить имя ребёнка, его возраст, страну проживания и фрагмент стихотворения об украинском языке, который он собирался прочитать.
После регистрации координатор проекта должен был передать семье инструкции для подключения. Начало онлайн-марафона было назначено на 15:00 по киевскому времени.
Судя по опубликованной организаторами видеозаписи, марафон проходил в формате общей онлайн-конференции. Участники из разных стран читали стихи в рамках одного мероприятия. Такой формат позволял детям выступать перед общей аудиторией, не приезжая в Украину. При этом видеозапись сама по себе не подтверждает, что все 115 детей одновременно находились на связи.
В программе звучали произведения украинской поэтической классики, в том числе «Мово рідна, слово рідне» Сидора Воробкевича и «Напучування» Ивана Малковича. Дети также читали авторские стихотворения, написанные преподавателями украинского языка специально для учеников, живущих за границей.
Общей темой всех выступлений был украинский язык — его звучание, красота, значение для семьи и связь с Украиной. Это важно для понимания мероприятия: дети не просто декламировали любые знакомые стихи, а участвовали в специально организованной поэтической встрече с единой темой.
Результат официально зафиксировала Лана Ветрова, руководитель Национального реестра рекордов Украины. Сведения о прежнем рекорде в такой же номинации организаторы не представили. Поэтому речь идёт именно о регистрации национального достижения в сформулированной категории, а не о подтверждённом превышении какого-либо мирового результата.
Израиль среди участников: что известно о детях и где посмотреть выступления
Участие Израиля подтверждается официальным сообщением Министерства культуры Украины. В опубликованной географии марафона страна указана в азиатской группе вместе с Камбоджей, Гонконгом, Тайванем, Объединёнными Арабскими Эмиратами, Турцией и Японией.
Среди европейских участников названы, в частности, Великобритания, Германия, Польша, Франция, Италия, Швеция и сама Украина. На американском континенте были представлены США, Канада, Бразилия и Перу. Из Африки участвовали дети из Кении, из Океании — из Австралии.
Таким образом, дети, подключившиеся из Израиля, оказались частью одного международного события с участниками из стран, находящихся в совершенно разных часовых поясах.
Посмотреть опубликованное организаторами видео марафона можно ниже.
При этом официальные сообщения не раскрывают, сколько именно детей участвовало из Израиля. Не названы их имена, возраст, города проживания и стихотворения, которые они читали. Также не сообщается, были ли это дети, недавно приехавшие из Украины, или участники, родившиеся уже в Израиле.
Последнее различие имеет значение. Участие ребёнка, находящегося в Израиле, не позволяет автоматически утверждать, что он имеет израильское гражданство. Неизвестно также, представлял ли кто-либо из участников определённую израильскую школу, культурный центр или общественную организацию.
Министерство культуры сообщает, что в целом среди 115 участников были дети из семей, покинувших Украину после начала полномасштабного российского вторжения, и те, кто родился уже за пределами Украины. Но распределения этих двух групп по странам ведомство не приводит.
Есть и расхождение в общей статистике мероприятия. Министерство культуры Украины в публикации от 31 октября сообщило о 115 детях из 30 стран. Между тем офис Уполномоченного по защите государственного языка ещё 27 октября указал 32 страны.
Обе официальные публикации описывают один и тот же марафон, называют 115 детей и подтверждают национальный рекорд. Почему итоговое количество стран различается, не объясняется. Израиль, однако, прямо присутствует в географическом списке Министерства культуры, поэтому сам факт участия детей из нашей страны сомнений не вызывает.
Почему участие детей из Израиля важно для украинских семей
За цифрой в 115 участников стоят совершенно разные семейные обстоятельства. Кто-то из детей ещё помнит свою школу, улицу и друзей в Украине. Другие родились за рубежом и знают украинский язык прежде всего благодаря родителям, преподавателям, книгам и общению с родственниками.
В Израиле сохранение украинского языка имеет свои особенности. Дети, которые посещают израильские школы, учатся и общаются преимущественно на иврите. Дома при этом могут звучать украинский, русский и другие языки. Для одних украинский остаётся привычным языком семейного разговора, для других его приходится изучать почти с самого начала.
Поэтому участие в поэтическом марафоне может требовать от детей разной подготовки. Одному достаточно вспомнить знакомое стихотворение, другому приходится работать над произношением, понимать непривычные слова и учиться читать текст вслух.
Важно и то, что участие не предполагало переезда, поездки в Украину или выступления на сцене большого концертного зала. Международная онлайн-конференция позволила присоединиться из страны проживания. Для детей в Израиле это означало возможность стать участниками украинского культурного события, оставаясь дома.
Для читателей НАновости — Новости Израиля | Nikk.Agency эта история перекликается с другими инициативами, благодаря которым украинский язык продолжает звучать в израильских семьях.
В сентябре 2026 года редакция рассказывала о детских книгах на украинском языке, которые получил культурно-развивающий центр «Ми разом!» в Хайфе. Литературу бесплатно предоставила международная еврейская образовательная программа PJ Library.
Среди переданных изданий были истории о Хануке, Пуриме, еврейских семейных традициях, дружбе, памяти и переселении. Такие книги позволяют детям читать на украинском языке и одновременно знакомиться с еврейской культурой и историей, тесно связанной с жизнью Израиля.
У этого примера и международного поэтического марафона есть общее практическое содержание. Украинский язык не обязательно должен оставаться только языком разговоров со старшими родственниками. На нём можно читать о праздниках Израиля, обсуждать историю семьи, знакомиться с другими детьми и участвовать в международных мероприятиях.
В то же время не стоит представлять опыт всех участников одинаковым. О том, как конкретно готовились дети из Израиля, кто помогал им выбирать стихи и сколько времени они занимались, организаторы пока не рассказали. Без этих сведений нельзя утверждать, что кто-то из них преодолел языковой барьер или впервые выступил перед аудиторией.
Участников марафона приветствовала Елена Ивановская, уполномоченная по защите государственного языка Украины. Она подчеркнула, что через украинское слово, поэзию и уважение к родному языку объединяются континенты и сердца.
Организаторы также поблагодарили родителей и преподавателей, которые помогают детям за границей сохранять украинский язык. Для семей, переехавших после февраля 2022 года, и для тех, кто живёт за рубежом уже много лет, такая поддержка может иметь разное значение, но сама возможность учить и использовать язык остаётся общей.
Национальный рекорд 24 октября зафиксировал результат международного детского мероприятия. В нём участвовали 115 юных чтецов с пяти континентов. Израиль вошёл в число представленных стран, хотя персональные сведения о его участниках пока не опубликованы.
Остаётся и вопрос, на который особенно интересно было бы получить ответ именно в Израиле: кто эти дети, в каких городах они живут и как украинский язык присутствует в их повседневной жизни? Опубликованная запись марафона позволяет познакомиться с самим мероприятием, но не заменяет рассказов участников и их семей.
Если такие истории появятся, они помогут увидеть за официальной цифрой национального рекорда конкретных детей, их родителей и учителей. Пока же подтверждено главное: дети из Израиля стали частью международного события, объединившего украинскую поэзию и участников с пяти континентов.
Если вам важно видеть, как мировые события влияют на Израиль и Украину, добавьте НАновости в Google и следите за нашими публикациями.