НАновости Новости Израиля Nikk.Agency

Биньямин Нетаньяху написал Владимиру Зеленскому к 35-летию независимости Украины 24 августа, однако публичным документ стал лишь вечером 26-го, когда его показал сам украинский президент. В письме есть две детали, выходящие далеко за рамки протокольного поздравления: прямое определение Ирана как общей угрозы и собственноручная строка о короткой встрече двух лидеров в Вашингтоне. Канцелярия Нетаньяху до этого времени про поздравление не сообщила.

Автор: Стас Шифер

Иерусалим, Израиль — 27 августа 2026 года.

Если вы ищете «Нетаньяху поздравил Украину», «письмо Нетаньяху Зеленскому» или «Иран — общая угроза Израиля и Украины», здесь важны сразу две даты. Письмо из канцелярии премьер-министра Израиля датировано 24 августа 2026, Днём независимости Украины, но Владимир Зеленский опубликовал его в X только 26 августа в 17:43. Именно после этой публикации документ оказался в открытом информационном поле.

В письме Нетаньяху поздравляет Зеленского и украинцев с 35-летием независимости, говорит о построении сильного независимого государства перед лицом серьёзных испытаний, отмечает национальное единство, мужество и стойкость Украины и желает стране «будущего свободы и прочного мира». Но самая политически содержательная фраза находится не в финальном пожелании: премьер Израиля прямо пишет, что Израиль и Украина сталкиваются с «общей угрозой со стороны Ирана».

Я отдельно проверил публичную израильскую сторону этой истории. На момент подготовки материала 27 августа я не нашёл отдельной публикации с этим письмом среди доступных сообщений канцелярии премьер-министра на gov.il, в официальном Telegram Нетаньяху или в доступной выдаче его официального X. Это не доказывает, что документ намеренно не публиковали: для такого вывода потребовалось бы объяснение самой канцелярии. Но доступная публичная хронология выглядит именно так — письмо датировано 24 августа, а в открытый доступ его вынес Зеленский вечером 26-го.

Для НАновости — Новости Израиля | Nikk.Agency это меняет угол истории. Перед нами не просто ещё одно праздничное обращение к Киеву, а документ, который украинская сторона решила сделать публичным сама — и в котором Нетаньяху соединяет отношения с Украиной с центральной для израильской безопасности темой Ирана.

А что было в предыдущие годы: Нетаньяху вообще поздравлял Украину?

Я отдельно посмотрел предыдущие Дни независимости Украины — и нынешнее письмо Нетаньяху выглядит еще интереснее.

В 2025 году среди официально перечисленных поздравлений мировых лидеров от Израиля был президент Ицхак Герцог. В опубликованном 25 августа списке Офиса президента Украины Нетаньяху не упоминается. Это не доказывает, что никакого непубличного письма не существовало, но публичного поздравления премьера я не нашел.

В 2024 году ситуация была похожей. Публичного поздравления Нетаньяху с Днем независимости я также не нашел. Зато спустя несколько дней, 28 августа, Нетаньяху сам позвонил Зеленскому. Разговор уже касался войны, ситуации на Ближнем Востоке и поддержки суверенитета и территориальной целостности Украины. Причем The Times of Israel отдельно отметил любопытную деталь: израильская сторона тогда вообще не публиковала собственного сообщения об этом разговоре — о нем сообщил Киев.

То есть нынешняя история с письмом, о котором мы узнаем от Зеленского, уже имеет некоторую параллель.

Но особенно показателен 2023 год.

Тогда вокруг отсутствия личного поздравления Нетаньяху возникло настоящее раздражение в Киеве. Израильские ивритоязычные СМИ пересказывали сообщение общественного вещателя Kan: неназванный украинский чиновник жаловался, что Нетаньяху не поздравил Украину лично с Днем независимости.

По словам этого источника, поздно вечером появилось сообщение от официального аккаунта канцелярии премьер-министра, но украинская сторона воспринимала это совсем иначе:

«Твит от аккаунта канцелярии премьер-министра поздно ночью — это не поздравление от друга».

История тогда развивалась на фоне другого болезненного вопроса — ежегодной поездки десятков тысяч израильских хасидов в Умань на Рош ха-Шана. В Киеве обсуждали возможные ограничения для израильтян, а недовольство отношением правительства Нетаньяху называлось одной из причин напряжения.

2022 год: Нетаньяху не премьер — Израиль возглавляет Яир Лапид. И он поздравляет Зеленского с Днем независимости только 1 сентября, уже после праздника. Причем это был их первый телефонный разговор после вступления Лапида в должность премьера.

Получается почти зеркальная картина.

2023 год: в Киеве спрашивают — почему Нетаньяху не поздравил Зеленского лично?

2024 год: публичного поздравления я не нахожу; через несколько дней Нетаньяху звонит Зеленскому, причем о разговоре первой сообщает украинская сторона.

2025 год: публично Украину поздравляет Герцог, Нетаньяху в официальном украинском перечне поздравивших лидеров отсутствует.

2026 год: Нетаньяху уже не просто поздравляет. Он пишет личное письмо, говорит о мужестве Украины, желает ей свободы и прочного мира, называет Иран общей угрозой Израиля и Украины и даже собственноручно дописывает строчку о встрече с Зеленским в Вашингтоне.

И при этом снова возникает знакомая странность: сама израильская сторона письмо публично не показывает — мы видим его только 26 августа, когда документ публикует Зеленский.

Для сравнения: когда в 2021 году премьером Израиля был Нафтали Беннет, никакой загадки со сроками не было. 24 августа он лично позвонил Зеленскому и поздравил Украину с 30-летием независимости. Офис президента Украины сообщил об этом в тот же день в 14:14.

Поэтому нынешний вопрос становится шире, чем просто «где письмо гуляло два дня?»

Мне интереснее другое: почему после нескольких лет, когда личное публичное поздравление Нетаньяху либо отсутствовало, либо как минимум не было заметной частью публичной коммуникации, в 2026 году он пишет настолько теплое и политически содержательное письмо — но опять не публикует его сам?

Совпадение? Особенность работы канцелярии? Изменившееся отношение к Украине? Внутренняя израильская политика перед выборами? Новое значение украинского опыта для Израиля после войны с Ираном?

Ответа пока нет.

Но теперь мы по крайней мере видим, что двухдневная пауза 2026 года — не единственная странность в истории поздравлений Нетаньяху Зеленскому.

Письмо от 24 августа появилось у Зеленского только 26-го

Хронология важна потому, что поздравления от руководства Израиля шли не одним пакетом. 24 августа глава МИД Израиля Гидеон Саар публично поздравил Зеленского, своего украинского коллегу Андрея Сибигу и украинский народ. НАновости уже подробно разбирали это обращение Саара: министр говорил о стойкости украинцев, свободе и прочном мире, но Россию непосредственно в поздравлении не называл.

На следующий день Зеленский отдельно поблагодарил президента Израиля Ицхака Герцога. Он написал о солидарности, торговле, связях между людьми и приближающемся 35-летии дипломатических отношений. Эту историю НАновости также разбирали отдельно.

Здесь легко запутать две годовщины. 24 августа 2026 года Украина отметила 35 лет Независимости. А 35-летие дипломатических отношений Израиля и Украины наступит только в декабре: Израиль признал независимость Украины 25 декабря 1991 года, дипломатические отношения были установлены на следующий день.

И только вечером 26 августа Зеленский показал письмо Нетаньяху.

Поэтому формулировка «Нетаньяху поздравил Украину 27 августа» была бы неверной. Поздравление датировано 24-м. Но для широкой публики сам документ стал видимым спустя два дня.

Почему так произошло?

Я не нахожу оснований придумывать ответ. Письмо могло быть обычной дипломатической корреспонденцией, которую изначально не собирались публиковать немедленно. Возможно и политическое решение не выносить украинскую тему в коммуникацию премьер-министра именно 24 августа. Но подтверждения ни одной из этих версий в открытых источниках сейчас нет.

Это как раз та граница, где факт заканчивается и начинается гипотеза.

Что Нетаньяху действительно сказал — и чего в письме нет

Сам документ короткий, но его композиция интереснее стандартного поздравления.

Сначала Нетаньяху говорит о трёх с половиной десятилетиях украинской независимости и о построении сильного государства, несмотря на тяжёлые испытания. Затем связывает нынешнюю годовщину с тем, что Украина продолжает защищать свою национальную безопасность, и говорит о национальном единстве, мужестве и стойкости.

После этого появляется Израиль: исторические связи, желание продолжить совместную работу и сделать две страны ещё ближе.

И только затем — Иран.

Нетаньяху пишет:

«Наши две страны сталкиваются с общей угрозой со стороны Ирана».

Далее премьер объясняет свою мысль: дестабилизирующая деятельность Тегерана, по его словам, угрожает безопасности далеко за пределами Ближнего Востока, а Израиль намерен продолжать противодействовать этой угрозе и добиваться большей стабильности.

Это сильная политическая формулировка.

Но превращать её в заголовок «Израиль и Украина создали союз против Ирана» было бы уже неправильно. В письме нет объявления о военном соглашении, поставках Украине оружия, передаче разведывательных данных, совместной системе ПВО, производстве вооружений или новом пакете санкций.

Нет даже даты следующей полноценной встречи Нетаньяху и Зеленского.

Получается любопытная конструкция: политическая формула стала сильнее, практические обязательства — пока нет.

В ответе Зеленского есть ещё одна деталь. Украинский президент поблагодарил Нетаньяху, написал о глубоких связях народов, экономике, культуре и желании Израиля укреплять отношения, а завершил надеждой на плодотворную совместную работу ради большей безопасности.

Но слово «Иран» Зеленский в собственном тексте не повторил.

Я бы не превращал это в признак разногласий. Для такого вывода оснований нет. Это лишь различие между двумя публичными формулировками — и именно поэтому его стоит сохранить, а не сгладить пересказом.

Фраза об Иране возникла не из ниоткуда

Для израильтянина, который не следит ежедневно за украинской политикой, сама конструкция «общая иранская угроза Израилю и Украине» может сначала выглядеть странно.

Украина находится в Европе и ведёт войну против России. Израиль строит значительную часть своей стратегии безопасности вокруг иранской ядерной программы, ракет, беспилотников и поддерживаемых Тегераном вооружённых структур на Ближнем Востоке.

Но между этими двумя войнами давно существует технологический мост.

Shahed — семейство разработанных Ираном ударных беспилотников одностороннего действия: аппарат несёт взрывчатку и сам становится частью боеприпаса. Россия начала массово применять такие дроны против Украины осенью 2022 года, а затем развернула производство собственных российских версий.

Поэтому для украинцев слово Shahed стало частью повседневной воздушной войны задолго до нынешнего этапа противостояния Израиля и Ирана. Reuters отмечал, что российские силы запустили по Украине тысячи таких аппаратов, а российское производство постепенно стало самостоятельным.

Но политическое сближение Киева и Иерусалима вокруг этой темы началось тоже не вчера.

23 июля 2025 года министры иностранных дел Гидеон Саар и Андрей Сибига в Киеве официально договорились начать стратегический диалог Израиля и Украины по иранской угрозе. Сибига — министр иностранных дел Украины, то есть прямой украинский коллега Саара. Во время тех же переговоров стороны обсуждали безопасность, киберсферу, оборонные технологии, медицину, энергетику, сельское хозяйство и торговлю.

В феврале 2026 года после разговора Зеленского с Герцогом официальный сайт президента Украины снова напрямую связал Иран с российской войной. Киев напомнил, что иранский режим поддерживал Россию и поставлял ей Shahed для атак против украинцев.

Весной связь стала ещё сложнее. Зеленский публично утверждал, что теперь уже Россия помогает Ирану, включая поставки российских версий Shahed и передачу разведывательной информации. Reuters передавал эти заявления. Здесь требуется оговорка: заявление президента Украины о конкретной текущей передаче техники или разведданных не равно независимому подтверждению каждой отдельной операции.

При этом само стратегическое сотрудничество Москвы и Тегерана — уже не предположение. В январе 2025 года Россия и Иран подписали 20-летний договор о стратегическом партнёрстве, предусматривающий более тесное сотрудничество в обороне и безопасности, военно-технической сфере, совместные учения и взаимодействие спецслужб. Важно и обратное уточнение: автоматического обязательства вступить в войну на стороне партнёра в договоре нет.

Именно поэтому я не стал бы превращать Россию и Иран в формальный единый военный блок по модели НАТО.

НАновости совсем недавно разбирали эту связку России, Ирана, Израиля и Украины отдельно. Письмо Нетаньяху добавляет к уже существующей картине новую деталь: формула об общей иранской угрозе теперь исходит не только от украинских дипломатов.

Рукописная строка возвращает нас в Вашингтон

Внизу официального письма есть то, чего обычно нет в дипломатических документах такого рода.

Нетаньяху синей ручкой дописал:

«I enjoyed meeting you, however briefly, in Washington».

То есть: «Мне было приятно встретиться с вами в Вашингтоне, пусть и совсем ненадолго».

Эта маленькая приписка возвращает историю к 28 июля 2026 года.

Тогда Зеленский и Нетаньяху одновременно находились в Вашингтоне. Их команды пытались организовать полноценную двустороннюю встречу, но в итоге она не состоялась. The Times of Israel сначала сообщал о попытках согласовать переговоры, а позднее — о коротком личном разговоре и рукопожатии двух лидеров перед церемонией прощания с американским сенатором Линдси Грэмом.

До этого Нетаньяху и Зеленский не встречались лично с сентября 2023 года и, по данным израильского издания, не разговаривали по телефону с января 2025-го. Поэтому слова however briefly здесь приобретают дополнительный смысл: израильский премьер сам решил отметить даже этот очень короткий контакт.

НАновости писали о вашингтонском дне, когда Трамп отдельно принимал Зеленского и Нетаньяху. В Белом доме украинский президент обсуждал собственную войну и защиту Украины, израильский премьер — прежде всего Иран. Полноценного трёхстороннего переговорного формата не было.

Но рядом произошёл эпизод, которого тогда вообще не планировали как отдельный дипломатический саммит: Зеленский и Нетаньяху поговорили лично.

В тот же день Саар созвонился с Сибигой и снова обсуждал с ним иранскую угрозу. Украинский министр также принял приглашение приехать в Израиль. The Times of Israel отмечал обе детали в своей хронике этого дня.

Если поставить события в правильном порядке, никакого внезапного «разворота Израиля к Украине» 24 августа не получается.

Получается другая последовательность: стратегический диалог по Ирану запущен ещё в 2025-м; в 2026-м тема стала гораздо практичнее из-за развития войны вокруг Ирана; в июле ожили контакты министров и произошёл короткий личный разговор Нетаньяху с Зеленским; теперь формула об общей угрозе появилась непосредственно в письме премьер-министра.

Россия делает эту формулу для Израиля менее абстрактной

Есть простой способ проверить дипломатическую формулировку Нетаньяху: посмотреть не на поздравительную открытку, а на события вокруг неё.

В ночь на 27 августа, уже после публикации Зеленского, Россия провела очередную крупную воздушную атаку против Украины. Reuters со ссылкой на украинские власти сообщил о 258 беспилотниках, а также баллистических и других ракетах. Удары и падающие обломки затронули несколько регионов, объекты инфраструктуры, школу и медицинское учреждение.

Однако здесь нельзя совершать обратную ошибку и автоматически подписывать все 258 аппаратов словом «иранские».

Россия уже давно выпускает собственные производные от Shahed. Более того, в конкретной смешанной атаке могут использоваться разные типы беспилотников, включая ложные цели. Поэтому корректная связь выглядит так: иранская технология стала одним из важнейших элементов российской воздушной войны, а не «Иран лично запускает каждый российский дрон по Украине».

Вот в этой разнице и появляется реальная ценность украинского опыта для Израиля.

Reuters в марте 2026 года посещал производство украинских дронов-перехватчиков — дешёвых аппаратов, которые создавались именно для уничтожения атакующих беспилотников. На фоне войны вокруг Ирана украинские компании сообщили об интересе со стороны США и государств Ближнего Востока. Один из производителей оценивал способность выпускать до 50 тысяч перехватчиков в месяц, причём часть производственных возможностей могла бы использоваться для экспорта без сокращения украинских потребностей.

Стоимость тоже меняет военную математику. По данным Reuters, отдельные украинские перехватчики стоят порядка нескольких тысяч долларов или даже около тысячи долларов, тогда как ракета PAC-3 для Patriot может стоить около $4 млн. Это не взаимозаменяемые средства: Patriot предназначен в том числе для гораздо более сложных целей, включая баллистические ракеты. Но против дешёвых ударных дронов экономика перехвата становится отдельным стратегическим вопросом.

Для Израиля именно здесь слова «общая угроза» перестают быть дипломатической метафорой.

Украина накопила массив боевого опыта по обнаружению низколетящих целей, организации мобильных огневых групп, применению дешёвых перехватчиков, защите энергетики и распределению средств ПВО. Израиль накопил собственный опыт противодействия иранским ракетам и беспилотникам.

Это ещё не совместная система.

Но это уже понятная область, где двум странам есть о чём разговаривать кроме поздравлений.

Что письмо меняет — и что придётся проверять дальше

После событий 24–26 августа отношения выглядят теплее, но объявлять о новой израильской политике в отношении Украины я бы пока не стал.

Саар публично поздравил Украину. Герцог получил благодарность Зеленского и формулировку о «дружественном народе Израиля». Нетаньяху в своём письме сделал ещё один шаг в сфере безопасности и назвал Иран общей угрозой.

Это три разных уровня коммуникации, а не одно коллективное решение правительства Израиля.

Но сдвиг всё-таки есть.

Раньше именно украинская сторона особенно настойчиво доказывала Израилю, что российско-иранское сотрудничество связывает две войны через беспилотники, ракеты, технологии и обмен опытом. Теперь похожую логику в собственной формулировке использует премьер-министр Израиля.

Это не означает, что Нетаньяху согласился с украинскими требованиями по оружию. Не означает, что Израиль изменил политику в отношении России. Не означает и появления общего фронта Израиль—Украина.

Но это уже и не только украинский аргумент.

Для НАновости — Новости Израиля | Nikk.Agency следующая проверка поэтому будет очень конкретной. Состоится ли визит Сибиги в Израиль? Получит ли стратегический диалог по Ирану постоянный рабочий формат? Появятся ли проекты по противодействию беспилотникам, гражданской обороне, защите инфраструктуры или обмену технологическим опытом? Будут ли эти вопросы вынесены на декабрь, когда Израиль и Украина отметят уже 35-летие дипломатических отношений?

И остаётся ещё один вопрос сегодняшней истории: почему письмо с настолько содержательной формулировкой об Иране не появилось в День независимости Украины в публичной коммуникации самого Нетаньяху.

Я намеренно не превращаю отсутствие найденной публикации в доказательство политического умысла.

Но и выбрасывать эту деталь нельзя.

На 27 августа 2026 года установленная последовательность выглядит так: письмо подписано Нетаньяху 24 августа; Зеленский опубликовал его 26 августа в 17:43; в документе премьер-министр Израиля назвал Иран общей угрозой двух стран и собственноручно напомнил о короткой встрече с украинским президентом в Вашингтоне.

Поэтому эта история уже не умещается в стандартные три строки о праздничном поздравлении.

За одним письмом стоят почти три года редких личных контактов Нетаньяху и Зеленского, запущенный ещё в 2025 году диалог по Ирану, российско-иранское военно-техническое сотрудничество, украинский опыт войны с Shahed и пока не отвеченный главный вопрос: превратится ли совпадение интересов Израиля и Украины в конкретное сотрудничество или останется сильной дипломатической формулой на бумаге.

Нетаньяху поздравил Украину с Днем Независимости, но 26 августа 2026 только об этом стало известно из сообщения Зеленского
הצהרת נגישות / Заява про доступність / Заявление о доступности / Accessibility Statement / Déclaration d’accessibilité