- août 13, 2026
- 11:51 am
- Israël
Le lundi 24 août 2026, une nouvelle célébration du 35e anniversaire de l’indépendance de l’Ukraine aura lieu à Haïfa. L’espace See Garden, situé au 4 rue Harav Ohana, invite à une soirée qui combinera cuisine ukrainienne d’auteur, cinéma israélien et discussion sur la manière dont l’histoire ukrainienne existe dans l’Israël d’aujourd’hui.
Les portes ouvriront à 19h00 et à 20h30 commencera la projection du film « Valeria se marie ». Les organisateurs ont annoncé que l’entrée est libre, mais le nombre de places pour le dîner est strictement limité et une inscription préalable est nécessaire.
Pour Alexandre Khmelnitsky, cette affiche est la continuation d’un travail déjà entamé : il avait précédemment rassemblé pour НАновости les événements du 35e anniversaire de l’indépendance de l’Ukraine annoncés en Israël. À l’époque, la principale géographie des célébrations se concentrait autour de Tel-Aviv et Eilat. Désormais, Haïfa s’ajoute à cette liste avec un format qui ne copie pas les autres événements.
Pas de concert ni de réception officielle : ce qui a été imaginé au See Garden
Dans l’annonce publiée, les organisateurs ont simplement désigné la soirée comme — Ukrainian Independence Day. Mais le programme lui-même est bien plus intéressant qu’une simple rencontre festive.
Les invités pourront profiter d’un pop-up culinaire ukrainien d’auteur. Un menu de six plats est annoncé, dont un bortsch avec des légumes préalablement fumés sur des braises. La cuisine de la soirée est présentée par Vlada Koks; dans l’annonce, elle est décrite comme participante à la version israélienne de « MasterChef ».
Pour See Garden, le format gastronomique n’est pas nouveau.
En juillet, un pop-up ukraino-libanais s’est déjà tenu ici, centré sur la cuisine ukrainienne moderne et les produits du marché israélien. C’est pourquoi le dîner actuel ne semble pas être une simple addition à l’affiche festive, mais une continuation de la ligne déjà formée à Haïfa : la culture ukrainienne y est présentée non seulement à travers le drapeau, un concert ou un discours politique, mais aussi à travers le goût, la vie urbaine et la communication.
Ce sont précisément ces petits événements qui intéressent НАновости — Nouvelles d’Israël autant que les grandes cérémonies officielles. L’Ukraine en Israël existe non seulement au niveau des relations entre gouvernements. Elle existe dans les restaurants et les espaces culturels, dans le cinéma, les histoires familiales, le bénévolat et les personnes qui continuent de créer autour d’elles un environnement ukrainien.
Pourquoi après le bortsch, ils montreront « Valeria se marie »
La deuxième partie de la soirée commencera à 20h30. Les organisateurs ont choisi pour elle le film israélien de la réalisatrice Michal Vinik « Valeria se marie » — et pour Haïfa, c’est un choix particulièrement précis.
Au centre de l’histoire — deux sœurs ukrainiennes en Israël. L’une est déjà mariée à un Israélien, l’autre vient dans le pays pour rencontrer un homme qu’elle a connu par l’intermédiaire d’une agence matrimoniale. Peu à peu, l’histoire d’un mariage supposé se transforme en une conversation bien plus inconfortable sur la liberté de choix, la dépendance, la migration, les attentes et le prix de la tentative de commencer une nouvelle vie.
En 2022, « Valeria se marie » a reçu le prix du meilleur film israélien au Festival international du film de Haïfa. Le film a également reçu un prix pour le scénario. C’est pourquoi le retour du film à Haïfa précisément le jour de l’Indépendance de l’Ukraine crée un sens supplémentaire : le thème ukrainien apparaît non pas comme une décoration à l’histoire israélienne, mais comme l’une de ses lignes humaines centrales.
Après la projection, une discussion est prévue avec Aleksey Demchenko — journaliste et fondateur de la communauté Facebook « Cinéma israélien ». C’est important pour le format même de la soirée : le film ne se termine pas avec les crédits finaux, mais devient une occasion de discuter de la façon dont le cinéma israélien voit les Ukrainiens, la migration, les relations entre les gens et la possibilité même d’un choix libre.
Et ici, le nom de la fête commence à fonctionner de manière inattendue à un autre niveau. L’indépendance de l’État et l’indépendance d’une personne sont des choses de tout autre échelle, mais le film de Vinik pousse à réfléchir précisément au second sens.
Le 24 août — n’est plus simplement une date tirée d’un manuel
L’Ukraine a proclamé son indépendance le 24 août 1991. Le 1er décembre de la même année, cette décision a été confirmée lors d’un référendum national par plus de 90 % des participants au vote.
En 2026, le pays fête ses 35 ans, mais cet anniversaire se déroule pendant l’agression russe. C’est pourquoi pour les Ukrainiens à l’intérieur du pays et pour les communautés ukrainiennes à l’étranger, le Jour de l’Indépendance a depuis longtemps cessé d’être simplement une date avec un concert et des drapeaux d’État.
Cela est particulièrement visible dans le programme israélien de ce mois d’août. Il n’y a pas de scénario centralisé. Certains se rassemblent pour danser, d’autres pour passer la journée avec des enfants, d’autres encore recréent l’atmosphère de 1991, et d’autres organisent des rencontres caritatives. Désormais, à Haïfa, une autre option est proposée : s’asseoir à une table commune, goûter à la cuisine ukrainienne moderne, regarder un film israélien sur les Ukrainiennes et ensuite en discuter calmement.
Pour НАновости — Nouvelles d’Israël, c’est là que se trouve la partie la plus intéressante de l’affiche actuelle. La communauté ukrainienne en Israël ne reproduit pas le même rituel festif — elle crée progressivement ses propres formes locales de mémoire et de culture. Tel-Aviv le fait à sa manière, Eilat à la sienne, et maintenant Haïfa a aussi son événement.
Quoi d’autre se passera en Israël pour le Jour de l’Indépendance de l’Ukraine
La soirée à Haïfa au See Garden devient partie d’un programme déjà assez vaste, dont НАновости a parlé précédemment.
21 août — « НЕЗАЛЕЖНА 2026 » à Tel-Aviv. Une grande fête ukrainienne aura lieu au CALLAS TLV sur Menachem Begin Road, 37. Musique, DJs, programme nocturne et composante caritative — l’affiche détaillée de « НЕЗАЛЕЖНА 2026 » est déjà publiée par НАновости. Les organisateurs ont également prévu des conditions spéciales pour les déplacés ukrainiens et les militaires israéliens.
22 août — « Здибанка Незалежних » à Tel-Aviv. Au Centre culturel ukrainien de 11h00 à 17h00, une grande journée familiale est prévue : ateliers, musique, foire aux livres, quiz historique, « Gâteau de l’indépendance » et collecte de fonds pour les Forces armées ukrainiennes. L’entrée est libre, mais une inscription est nécessaire — plus de détails sur « Здибанка Незалежних » ici.
24 août — « Той самий день… 24 серпня 1991 року » à Tel-Aviv. Le restaurant Sho? sur la rue Carlebach, 3, tentera de se transformer en maison ukrainienne d’août 1991 pour une soirée : nouvelles télévisées de l’époque, musique, table familiale, performance et menu spécial. НАновости a détaillé comment les organisateurs prévoient de ramener les invités à ce jour précis de 1991.
24 août — « Пиріг незалежності » à Eilat. À 19h00, près du musée d’Eilat, une rencontre caritative plus intime est prévue sous le slogan « Savourons la liberté ensemble ! ». Les informations sur Eilat avec le programme général sont rassemblées dans notre affiche des événements pour le 35e anniversaire de l’indépendance de l’Ukraine en Israël.
Ainsi, après l’annonce de Haïfa, la célébration ne peut plus être considérée comme presque exclusivement tel-avivienne. Le 24 août, des gens se rencontreront simultanément à Tel-Aviv, Eilat et Haïfa, et tout le programme s’étendra sur au moins plusieurs jours.
Où et quand — l’essentiel sur See Garden
Événement : Ukrainian Independence Day
Date : lundi 24 août 2026
Ville : Haïfa
Lieu : See Garden
Adresse : Harav Ohana, 4
Portes : 19h00
Projection du film : 20h30
Film : « Valeria se marie »
Cuisine : pop-up ukrainien d’auteur, menu de six plats
Entrée : libre
Important : le nombre de places pour le dîner est limité, une inscription préalable est requise.
Formulaire d’inscription des organisateurs : https://forms.gle/EfmvuuErDw9PMpNx6
L’apparition de Haïfa dans le programme festif change le tableau général : le 35e anniversaire de l’indépendance de l’Ukraine en Israël se transforme progressivement non pas en un grand événement unique, mais en un réseau de différentes rencontres locales.
Quelque part ce sera une fête nocturne, ailleurs une fête pour enfants, ailleurs encore une reconstitution de 1991, et à Haïfa — du bortsch avec de la fumée de braises, un film israélien sur les femmes ukrainiennes et une discussion après le film. Peut-être que cette diversité montre le mieux en quoi la présence ukrainienne en Israël s’est transformée en 35 ans : elle ne tient plus dans une seule salle, une seule ville et une seule manière de parler de l’Ukraine.
