🌍 Эта статья также доступна на HE
Израильские полицейские уже патрулируют Умань вместе с украинскими силовиками. К Рош ха-Шана город готовится принять около 40 тысяч паломников на фоне войны, спецрежима и дефицита укрытий.
Автор: Павел Швейко
Израильские полицейские в Умани уже приступили к совместному патрулированию с украинскими силовиками перед Рош ха-Шана 5787. Полиция Черкасской области сообщила об их прибытии 5 сентября 2026 года в 14:34. Израильские сотрудники будут работать в районе проживания и паломничества брацлавских хасидов и останутся в городе до окончания праздника.
Рош ха-Шана в этом году начинается вечером 11 сентября и завершается вечером 13 сентября, но массовое движение паломников началось раньше. По данным Объединенной еврейской общины Украины, уже к 3 сентября в Умани находились около двух тысяч человек, а украинские службы ожидали основной поток с 6 сентября.
На месте израильские полицейские работают вместе с украинской полицией, Нацгвардией и спасателями ГСЧС. После координационного совещания стороны согласовали совместные действия, патрулирование и разъяснительную работу с паломниками. На момент публикации украинская полиция характеризовала ситуацию в городе как стабильную и контролируемую.
Более 40 израильских полицейских — но не все находятся в Умани
Израильская часть операции заметно шире группы, которая уже появилась на улицах города. Еще 24 августа сообщалось, что полиция Израиля планирует направить более 40 сотрудников. Они должны работать не только непосредственно в Умани, но и на украинских и румынских пограничных переходах, сопровождая поток паломников и помогая решать конфликтные и языковые ситуации.
Это важное уточнение к цифре «более 40»: украинская полиция не сообщала, что все эти сотрудники уже прибыли именно в Умань. Израильский план распределяет их по нескольким точкам маршрута. По данным израильских публикаций, нынешняя делегация значительно крупнее прежних именно потому, что полиция одновременно работает в Украине и Румынии.
К операции подключаются и десятки сотрудников МИД Израиля. Их планировали разместить в аэропортах и на маршрутах следования. Поскольку гражданское авиасообщение с Украиной закрыто из-за войны, паломники летят в соседние страны, а дальше едут наземным транспортом. В израильском плане фигурируют шесть основных направлений: Молдова, Румыния, Болгария, Словакия, Венгрия и Польша.
Ранее НАновости разбирали расхождения в цифрах израильской операции. Осторожная формулировка остается прежней: Израиль готовится к очень крупному потоку, но число полицейских в Умани нельзя автоматически приравнивать к общему числу сотрудников, отправленных на весь маршрут.
Украина охраняет маршрут от границы до выезда из страны
Украинская операция строится по той же логике. На межведомственном совещании 29 августа участвовали Нацполиция, СБУ, Нацгвардия, ГСЧС, Государственная пограничная служба и Государственная миграционная служба. Исполняющий обязанности главы Нацполиции Максим Цуцкиридзе прямо сформулировал задачу: обеспечить безопасность паломников с момента пересечения границы до их выезда из Украины.
Там же обсуждали угрозы ракетных и дроновых атак, возможные диверсии и провокации, пожарную и техногенную безопасность, работу пунктов помощи и контроль миграционного законодательства. Цуцкиридзе отдельно предупредил, что на серьезные нарушения будут реагировать принципиально — вплоть до запрета дальнейшего въезда в Украину.
5 сентября в Умань прибыл и отдельный сводный украинский отряд правоохранителей. Его задачи выходят далеко за пределы района паломничества: общественный порядок, безопасность движения в городе и на трассе Киев — Одесса, предупреждение административных и уголовных нарушений и быстрое реагирование на изменение обстановки.
Подготовка началась не в сентябре. Еще 27 мая Нацполиция Украины провела отдельное совещание по Рош ха-Шана с участием представителей американских еврейских организаций, Бреславской синагоги и Историко-культурного центра Умани. Уже тогда было заявлено, что украинские и израильские полицейские будут работать совместно.
Умань живет по особому режиму с 4 по 17 сентября
С 4 до 17 сентября в городе действует специальный режим въезда, выезда и движения транспорта. Полиция проверяет людей и автомобили на въездах, часть направлений закрыта полностью, на других усилен контрольно-пропускной режим. Движение с трассы М-05 Киев — Одесса на улицу Освободителей разрешено только транспорту с паломниками.
В районе паломничества запрещена продажа алкоголя, фейерверков и другой пиротехники, ножей и иных колюще-режущих предметов, пневматического оружия и игрушек, которые его имитируют. Для крупных пассажирских автобусов выделен отдельный въезд, а паломников на пунктах доступа проверяют техническими средствами.
Отдельная проблема — ночное движение. В Черкасской области действует комендантский час с 00:00 до 04:00. Автомобильное движение в это время ограничено; организованные группы могут следовать от погранпереходов в сопровождении патрульной полиции. При этом ранее МИД Израиля в своей памятке указывал для Умани интервал 00:00–05:00. Для поездки практическим ориентиром должны быть действующие на месте украинские правила и указания полиции.
Для паломников работает круглосуточная горячая линия +38 (093) 122-50-50 на украинском, английском и иврите. Через нее помогают при потере документов, проблемах на границе, сложностях по дороге и других ситуациях. Это уже не сервис «для удобства», а часть инфраструктуры массового мероприятия в стране, где продолжается война.
Главный риск — не бытовые конфликты, а российские удары и нехватка укрытий
29 июля МИД Украины официально предупредил паломников, что из-за продолжающейся российской агрессии и ракетно-дроновых атак государство не может гарантировать иностранцам полноценную безопасность. Ведомство отдельно назвало перегруженность наземного транспорта, возможные задержки из-за ударов по инфраструктуре, нехватку медицинских ресурсов и недостаточное количество помещений гражданской защиты для десятков тысяч людей. МИД также напомнил о военном положении, ограничениях передвижения, комендантском часе, усиленном патрулировании и запрете массовых мероприятий.
Американское предупреждение еще жестче: посольство США в Украине отдельно рекомендовало гражданам не ехать в Умань на Рош ха-Шана, указав на угрозу российских ударов, нехватку укрытий и ограничения военного положения. Для всей Украины Госдепартамент сохраняет максимальный Level 4 — Do Not Travel; обновление от 28 августа этот уровень не повышало, он уже был максимальным. НАновости отдельно разбирали, что именно изменилось в американском предупреждении.
На месте пытаются хотя бы частично закрыть проблему укрытий. В районе наибольшего скопления хасидов оборудуют мобильное укрытие, предназначенное и для паломников, и для экстренных служб. Его подключают к электросети и оснащают розетками для зарядки телефонов и пауэрбанков. Но одно дополнительное сооружение не отменяет официального предупреждения МИД Украины о дефиците защитных помещений.
У этого риска есть конкретная память. 28 апреля 2023 года российская ракета попала в жилую девятиэтажку в Умани. После завершения поисково-спасательной операции МВД сообщило о 23 погибших, среди них были шестеро детей. Поэтому разговор об укрытиях перед Рош ха-Шана — не формальная перестраховка и не гипотетический сценарий для города далеко от фронта.
40 или 45 тысяч: почему оценки паломничества различаются
Украинская оценка на начало сентября — около 40 тысяч паломников. Израильские источники допускали более высокий общий поток: примерно 45 тысяч человек, из которых около 35 тысяч могут приехать из Израиля и еще около десяти тысяч — из других стран. Это прогнозы, а не окончательная статистика пересечения границы.
Разброс виден и по прошлому году. 22 сентября 2025 года украинская погранслужба сообщала, что в Умань уже прибыли более 35 тысяч паломников. Объединенная еврейская община Украины позднее оценивала общий поток за празднование более чем в 40 тысяч, включая свыше пяти тысяч женщин и детей. Эти цифры не обязательно противоречат друг другу: одна фиксировала число прибывших на конкретный момент, другая — общий итог.
К 3 сентября 2026 года в Умани находились около двух тысяч паломников, но основной наплыв ожидали с 6-го. Впереди — несколько дней, когда десятки тысяч людей должны пройти через аэропорты соседних стран, границу, украинские дороги, пункты проверки и затем компактный район паломничества.
Именно поэтому прибытие израильских полицейских — не финальная деталь подготовки, а переход операции из планов в реальную работу. До начала Рош ха-Шана остается несколько дней, и безопасность Умани теперь зависит одновременно от полиции двух стран, украинских спецслужб и спасателей, пограничной логистики, дисциплины самих паломников и фактора, который ни одна из этих служб не контролирует полностью, — российских ракет и дронов.
🌍 Эта статья также доступна на HE
