НАновини – Nikk.Agency Новини Ізраїлю

У ніч на 30 квітня 2026 року Одеса опинилася під масованою російською атакою. Безпілотники били по житлових кварталах і цивільних об’єктах, у місті спалахнули пожежі, були пошкоджені багатоповерхові будинки, п’ятиповерховий житловий будинок, готель, дитячий садок, склади, гаражі, автомобілі та автобуси.

За даними місцевої влади та українських ЗМІ, вранці було відомо щонайменше про 20 постраждалих. Серед них — 17-річний юнак і 70-річний пенсіонер. Для Одеси це була ще одна ніч, коли звичайні будинки, вулиці, двори та місця, де люди живуть, працюють і виховують дітей, знову перетворилися на зону удару.

.......

Для єврейської громади ця атака отримала окремий болісний вимір. Ізраїльський журналіст і історик Шимон Бріман повідомив, що серйозні руйнування отримала єврейська школа «Хабад-Ор Авнер» в Одесі. За його даними, будівля школи фактично виведена з експлуатації, а 124 дитини з єврейського дитячого будинку «Мішпаха Україна» не постраждали.

Посилання на сторінку Шимона Брімана:

https://www.facebook.com/shimon.briman/

Одеса під ударом: що відомо про нічну атаку

Основний удар припав на Приморський район Одеси. Там пошкоджені багатоповерхівка і п’ятиповерховий житловий будинок, а також інші цивільні об’єкти. На вулицях працювали рятувальники, медики, комунальні служби та психологи ДСНС.

Це була не одна точка руйнування. За повідомленнями з місця, пожежі та пошкодження фіксувалися більш ніж на 10 локаціях, де працювали понад 200 рятувальників. Горіли житлові будинки, квартири в багатоповерхівках, готель, дитячий садок, складські приміщення та гаражі.

Більше десятка автомобілів і автобусів були знищені або пошкоджені.

Речниця ДСНС в Одеській області Марина Аверіна розповіла, що ніч була важкою. За її словами, на місцях працювали психологи ДСНС, до них звернулися понад 30 осіб, серед них були і діти.

Повторні тривоги та робота рятувальників під загрозою

Ліквідацію наслідків ускладнювали повторні повітряні тривоги. За словами рятувальників, «Шахеди» літали практично над головами, але на кількох локаціях співробітники ДСНС продовжували працювати навіть під час тривоги.

.......

Окремою проблемою стало планове відключення води. На місцях пожеж гідранти виявилися порожніми, що ускладнювало гасіння і збільшувало навантаження на рятувальні служби.

Для міста, яке одночасно гасить пожежі, евакуює людей, надає психологічну допомогу і переживає нові повітряні тривоги, така деталь перестає бути технічною. Вона стає фактором ризику, від якого можуть залежати життя і швидкість ліквідації наслідків.

Очевидці говорили про велику кількість гучних вибухів. Одна з мешканок гуртожитку, пошкодженого дроном, розповіла, що встигла розбудити сусідів і вивести людей, а вже через кілька хвилин пролунав удар.

За її словами, було зрозуміло, що вибух зовсім поруч, але в перші секунди вона навіть не усвідомила, що пошкоджено саме їхній будинок.

«Було дуже багато вибухів, дуже страшно було. Це просто не передати словами», — розповіла жінка.

Готель, дитсадок і будинки: масштаб цивільних руйнувань

Сильні пошкодження отримав готель. Його власник розповів українським журналістам, що буде відновлювати об’єкт, але на це знадобляться роки. За його словами, корпус будували 5–6 років, а тепер тільки відновлення може зайняти кілька років.

Він уточнив, що пошкоджено понад тисячу квадратних метрів. У готель прилітає вже вдруге.

При цьому власник підкреслив головне: всі живі. Співробітники готелю і сусіди встигли сховатися в бетонному бомбосховищі, а в самому готелі в момент удару нікого не було.

Цей епізод добре показує характер російських ударів по Одесі. Під вогнем опиняються не тільки об’єкти, які російська пропаганда намагається представити як «військові цілі», а звичайне міське середовище: житло, готелі, дитячі установи, склади, гаражі, транспорт, місця, де люди працюють, живуть, сплять і ховаються від тривог.

НАновини — Новини Ізраїлю | Nikk.Agency звертає увагу: для ізраїльської аудиторії особливо важливо бачити повну картину, тому що за словом «Одеса» стоїть не тільки українське портове місто, але й один з історичних центрів єврейського життя Східної Європи.

.......

Чому удар по Одесі стосується єврейського світу

Одеса — місто з величезною єврейською історією. Тут десятиліттями формувалося єврейське культурне, релігійне та освітнє середовище, звідси виїхали тисячі сімей, пов’язаних сьогодні з Ізраїлем, США, Європою та єврейськими громадами по всьому світу.

Тому повідомлення про пошкодження школи «Хабад-Ор Авнер» — це не просто локальна новина про зруйновану будівлю. Це удар по живій єврейській інфраструктурі України.

Школа «Ор Авнер» багато років давала єврейську освіту і підтримуюче середовище для дітей і підлітків. Серед них були сироти, біженці і діти з різних регіонів України.

Після початку повномасштабної війни такі установи стали не тільки освітніми центрами, але й точками виживання громади. Там зберігають мову, традицію, відчуття безпеки і саму ідею нормального життя, навіть коли навколо звучать сирени і вибухи.

«Хабад-Ор Авнер»: що повідомив Шимон Бріман

Ізраїльський журналіст і історик Шимон Бріман повідомив, що школа «Хабад-Ор Авнер» в Одесі отримала пряме попадання під час нічної атаки і стала непридатною для використання.

За його даними, 124 дитини з єврейського дитячого будинку «Мішпаха Україна» не постраждали.

Особливо важлива деталь, яку наводить Бріман зі слів виховательки: діти і дорослі ледве встигли закрити двері сховища, після чого пролунав потужний вибух. Він, за словами очевидців, струсонув всю вулицю, а швидкість реакції цього разу стала критично важливою.

Ребецн Хая Вольф, директор мережі шкіл Хабада в Одесі, сказала, що це важкий удар і «серце болить». Головний рабин Одеси Авраам Вольф, згідно з повідомленням Брімана, заявив, що громада вже відбудовувала все заново в минулому і відбудує знову — незважаючи на обстріли, відключення електроенергії і ночі невизначеності.

Діти вижили — але школа вибита з життя громади

Найважливіша новина — діти живі. В умовах нічної атаки, коли між тривогою і ударом можуть бути лічені хвилини, укриття стало межею між життям і трагедією.

Але порятунок дітей не скасовує масштабу збитків. Якщо школа виведена з експлуатації, це означає зрив навчального процесу, втрату безпечного простору, удар по педагогах, батьках і всій системі єврейського життя у військовій Одесі.

Для Ізраїлю в цій історії є прямий моральний нерв. Російська війна проти України б’є не тільки по українській державності. Вона б’є по єврейських школах, дитячих будинках, громадах, історичній пам’яті і дітях, чиї сім’ї і долі часто безпосередньо пов’язані з Ізраїлем.

Відкритий фінал

Одеса знову рахує поранених, розбиті вікна, згорілі машини і зруйновані будинки. Рятувальники розбирають наслідки атаки, люди шукають тимчасове житло, власники пошкоджених об’єктів вже говорять про відновлення, хоча розуміють: на це можуть піти роки.

Єврейська громада Одеси тепер буде змушена вирішувати ще одне питання — як продовжити навчання дітей, якщо школа «Хабад-Ор Авнер» стала непридатною для використання.

Для Ізраїлю це не чужа історія. Це історія про місто, яке пов’язане з єврейською пам’яттю, з алією, з сім’ями, з рабинами, з дітьми і з тими, хто навіть під ударами продовжує тримати громаду.

Російська атака по Одесі показала ще раз: війна проти України руйнує не тільки українські будівлі. Вона руйнує простори, де зберігалося єврейське життя.