Международную Букеровскую премию переименуют в честь выходца из России Бухмана

Международная Букеровская премия в 2027 году сменит название и станет Бухмановской: фонд объявил, что награда будет носить имя предпринимателя Дмитрия Бухмана и его супруги Дарьи. Решение связано с тем, что их фонд Bukhman Philanthropies согласился финансировать премию в течение ближайших 10 лет.

Для одной из самых престижных литературных наград мира это не просто смена вывески. Вместе с новым названием вырастет и главный приз: победитель получит 100 тысяч фунтов стерлингов вместо 50 тысяч, а сумма будет делиться между автором и переводчиком. Каждая книга в шорт-листе, как и прежде, получит по 5000 фунтов.

В Фонде Букеровской премии заявили, что особенно благодарны за поддержку переводной литературы. Исполнительный директор Габи Вуд подчеркнула, что финансирование способно повлиять не только на саму премию, но и на литературную среду в целом, выводя на первый план авторов и переводчиков, чьи книги сближают разные культуры.

НАновости — Новости Израиля | Nikk.Agency. Для Израиля эта история заметна еще и потому, что Дмитрий Бухман в 2016 году переехал в страну, получил израильское гражданство, а позже жил в Великобритании. Его имя уже связано с крупным международным бизнесом и теперь — с одной из главных литературных премий мира.

Бухман родился в Вологде, в 2001 году вместе с братом Игорем основал Playrix, известную по играм Gardenscapes, Homescapes, Township и Fishdom. По данным Bloomberg, выручка компании в 2024 году составила 2,6 млрд долларов. В 2022 году братья назвали войну России против Украины «великой трагедией», а Playrix пожертвовала 500 тысяч долларов Украинскому Красному Кресту и закрыла офисы в России и Беларуси.

Источник (2026-07-03 23:37:00) – оригинал материала