טראמפ סופר על בית הקברות היהודי העתיק באומן: בנייה בלתי חוקית, שרידי אדם והחלטת בית המשפט העליון של אוקראינה

בבית הלבן העלו את בעיית בית הקברות היהודי הישן באומן, שם נמשכים המחלוקות סביב הבנייה והעבודות הקרקעיות. הסיפור כבר הגיע לבית המשפט העליון של אוקראינה, ובקיץ 2026 ליד קברו של רבי נחמן שוב נמצאו עצמות אדם.

מחבר: ויקטוריה קצמן

הבעיה של אומן הגיעה לבית הלבן

ב-4 בספטמבר 2026 קרן הצדקה ‘המרכז ההיסטורי-תרבותי של העיר אומן’ הודיעה כי בעיית בית הקברות היהודי הישן באומן הועלתה במהלך פגישה של רבנים אמריקאים מובילים עם נשיא ארה”ב דונלד טראמפ וממשלו.

הפגישה עצמה התקיימה ב-3 בספטמבר בבית הלבן, ערב ראש השנה. לפי נתוני הקרן, הרב משה דוד נידרמן סיפר על ‘בניות בלתי חוקיות ושרירותיות’ ועל מקרים של גילוי ‘עצמות אדם’ בעבודות הקרקע.

נידרמן הוא מנהיג United Jewish Organizations of Williamsburg and North Brooklyn ומשתתף ותיק בפרויקטים בינלאומיים להגנה על בתי קברות יהודיים. לבית הלבן הגיעו גם האדמו”רים מסאטמר אהרן טייטלבוים וזלמן לייב טייטלבוים, האדמו”ר מבובוב בנציון הלברשטאם, האדמו”ר מוויז’ניץ-מונסי ישראל האגר, ראש Beth Medrash Govoha מלכיאל קוטלר ואהרון מנדל טברסקי. המשלחת נפגשה עם דונלד טראמפ, סגן הנשיא ג’יי די ואנס, ג’ארד קושנר ונציגי הממשל.

התקשורת הדתית האמריקאית מאשרת את ביקורו של נידרמן, את הדיון בהגנה על בתי קברות יהודיים ואת הפגישה הבאה של המשלחת עם טראמפ בחדר הסגלגל. עם זאת, הבית הלבן לא פרסם תמלול רשמי מפורט של השיחה על אומן. לכן, את הניסוח על כך שטראמפ עצמו הוצגו לו פרטי הבנייה באומן וממצאי העצמות, מייחסים לחדשות הקרן ולא מציגים כציטוט מאושר נפרד של הנשיא או הממשל.

עצמות ליד קברו של רבי נחמן

לאומן השאלה אינה חדשה. ב-31 ביולי 2026 ליד קברו של רבי נחמן, שם פועלים חפרו תעלה לתקשורת חשמלית, נמצאו שברי עצמות אדם. המנהלת הכללית של הקרן אירינה ריבניצקיה הצהירה כי הממצא שוב מראה את הצורך בפיקוח מיוחד על כל עבודות הקרקע באזור בית הקברות הישן. חדשות ישראל | Nikk.Agency דיווחו בעבר בפירוט על הסטטוס הממשלתי של קברו של רבי נחמן וההיסטוריה של המקום הזה.

ממצאים דומים תועדו גם בעבר.

בשנת 2022 באזור העלייה לרגל לאחר עבודות קרקע נמצאו כשלושים שברי עצמות. אז נדרשה בדיקה למקור העצמות, ונציגי הקהילה החסידית קשרו אותן לבית הקברות היהודי הישן. מחלקת המדינה האמריקאית בדוחות השנתיים על חופש דת גם תיעדה תלונות של ארגונים יהודיים על ‘בנייה בלתי חוקית של מלונות’ ליד בית הקברות וקברו של רבי נחמן, נזק אפשרי לקברים וסיכון להעלאת עצמות אדם.

מה כבר החליט בית המשפט העליון של אוקראינה

הצד המשפטי של הסכסוך הגיע לבית המשפט העליון של אוקראינה. ב-22 ביולי 2025 בית המשפט דן בתיק מס’ 580/5629/24 סביב התוכנית ההיסטורית-אדריכלית של אומן.

מועצת העיר בשנת 2024 אישרה את התיעוד, שבו אזור ההגנה של האנדרטה הוגבל למעשה לשטח הקבר עצמו. בית המשפט העליון הכיר בהחלטה כ’בלתי חוקית’, והצביע על כך שהעיר לא התחשבה בגבולות ובמשטרי ההגנה שאושרו בעבר. החומרים של התוכנית, כפי שקבע בית המשפט, גם לא הוגשו למשרד התרבות לאישור הקבוע בחוק.

למה בית הקברות הזה חשוב

ההיסטוריה של בית הקברות הרבה יותר עתיקה מהעלייה לרגל המודרנית.

עם השטח הזה מקשרים קבורות של יהודים שנהרגו במהלך טבח אומן בשנת 1768. רבי נחמן מברסלב נפטר באומן בשנת 1810 ורצה להיקבר ליד הקורבנות האלה. בשנת 1994 בצו נשיא אוקראינה הוקם מרכז היסטורי-תרבותי במקום קבורתו, ובשנת 1995 הקבר קיבל מעמד של אתר מוגן. אוקראינה וארה”ב גם חתמו על הסכם להגנה על המורשת התרבותית, מה שמסביר את המעורבות המתמשכת של מבנים אמריקאים בשאלות שימור אתרים יהודיים.

נידרמן עוסק באומן לא בפעם הראשונה

נידרמן עוסק באומן לא בפעם הראשונה. ביוני 2024 הוא היה חלק ממשלחת יהודית אמריקאית שדנה בשימור בית הקברות עם ראש דס”ס ויקטור ילנסקי. במאי 2026 הוא שוב נפגש עם הצד האוקראיני והודה למדינה על האפשרות להמשיך את העלייה לרגל במהלך התוקפנות הרוסית נגד אוקראינה. בשנת 2026 קברו של רבי נחמן גם קיבל מעמד של אתר לאומי, מה שהגביר את רמת ההגנה הממשלתית על האתר.

למה זה לא סכסוך עם אוקראינה

עם זאת, הפנייה הנוכחית בבית הלבן אינה מתוארת כסכסוך של רבנים אמריקאים עם אוקראינה. המוסדות האוקראיניים ממשיכים לשתף פעולה עם ברסלב בהכנת העלייה לרגל השנתית. חדשות כבר דיווחו כי ב-3 בספטמבר הרבנים יעקב שילוך ונתן בן-נון העבירו לויקטור ילנסקי תעודת הוקרה על הסיוע בארגון ראש השנה 5787. בנוסף, משרד החוץ של ישראל פרסם תזכורת לעשרות אלפי ישראלים הנוסעים לאומן בתנאי מלחמה.

הצגת השאלה מחדש בפני טראמפ מראה דבר אחר: למרות החלטות בית המשפט, אזורי ההגנה והמשא ומתן רב השנים, בעיית השימור הפיזי של בית הקברות נותרה בלתי פתורה.

עבור ארגונים דתיים עקרוני שכל עבודות הבנייה והקרקע ייקחו בחשבון את האפשרות של קבורות. עבור הרשויות האוקראיניות המשימה מורכבת יותר: להגן על המורשת התרבותית, לשלוט בבנייה העירונית ולהבטיח את בטיחות העלייה לרגל היהודית השנתית הגדולה ביותר במדינה, בעוד רוסיה ממשיכה במלחמה כוללת. כעת השאלה הזו שוב עלתה לרמה הפוליטית הבינלאומית.