במסגרת פורום הספרים של לבוב 2024 (אוקראינה), התקיימה מצגת של ספרים החושפים היבטים תרבותיים, היסטוריים וספרותיים של יחסי אוקראינה-יהודים – וידאו

פרסומים של הפרויקט האוקראיני-יהודי צוסטריך (UJE) והמכון האוקראיני לתקומה לחקר השואה שופכים אור על ההיסטוריה הארוכה והקשה של היחסים בין העמים האוקראיניים והיהודיים. במסגרת פורום הספרים של לבוב 2024, התקיימה הצגת ספרים שחשפה את ההיבטים התרבותיים, ההיסטוריים והספרותיים של קשרי אוקראינה-יהודים.

ספרי יסוד המוצגים בפורום הספרים של לבוב

פּרוֹיֶקט “זוסטריך יהודי-אוקראיני” הדגשתי כמה פרסומים מרכזיים שראויים לתשומת לב מיוחדת:

1. “סיפור על אהבה וחושך” מאת עמוס עוז
   • המחבר מדבר על שורשים אישיים והיסטוריים שחזרו לאוקראינה, על משפחה וגורל.
   • הוצאה: “ספרים-XXI”, צ'רנוביץ, 2024.
2. “שזירה יהודית-אוקראינית” מאת שמעון ברימן
   • אוסף של חיבורים הבוחנים את ההיבטים התרבותיים, ההיסטוריים והאישיים של קשרי אוקראינה-יהודים.
   • הוצאה: “ספרים-XXI”, צ'רנוביץ, 2023.
3. מחקר דוקומנטרי “האודיסאה של איאן”
   • מחבר: ד”ר אגור ורדיי. הספר מוקדש למושיע היהודים הפולני-אוקראיני, יאן ז'ודורובסקי, שסיכן את חייו למען אחרים.
   • מחקר תיעודי ואמנותי מפורט המדגיש את חשיבות ההומניזם ברגעים היסטוריים קשים.

ציטוט של “זוסטריך היהודי-אוקראיני”:

“הספרים הללו מראים את עומק הקשרים האוקראיני-יהודים ואת החשיבות של כבוד הדדי וזיכרון של העבר”.

היבטים חשובים ביחסי אוקראינה-יהודים

הספרים שהציגה “החברה האוקראינית-יהודית” נוגעים בנושאים של השואה, השפעה תרבותית הדדית, כמו גם היבטים מורכבים של אינטראקציה בין שני העמים.

המשתתפים ותרומתם

• ד”ר איגור שצ'ופאק – מנהל המכון האוקראיני לחקר השואה “תקומה”, חוקר שואה חשוב.
• ד”ר אגור ורדיי – סגן מנהל מכון תקומה, שהקדיש את מחקרו ליאן ז'ודורובסקי.
• נטליה פדושצ'ק — מנהל תקשורת, המייצג את פרויקט זוסטריך היהודי-אוקראיני ברמה הבינלאומית.

מומחים אלה לא רק הציגו את הספרים, אלא גם דנו בפירוט בהשפעתם על תפיסת יחסי אוקראינה-יהודים. לפי ה”זוסטריצ'ה היהודי-אוקראיני”:

“הוראת היסטוריה היא הבסיס להבנה הדדית והימנעות מלחזור על הטרגדיות של העבר.”

ספרי לימוד מודרניים ותפקידם

אחד ההיבטים המשמעותיים של האירועים היה הצגת ספרי לימוד חדשים בהיסטוריה שפותחו על ידי שותפי הפרויקט – המרכז החינוכי אוריון ומכון תקומה. ספרי לימוד אלה, כפי שציין צוסטריך היהודי-אוקראיני, עוזרים להבין סוגיות מורכבות של יחסי אוקראינה-יהודים, תוך התמקדות בנגישות ובדיוק של הצגת עובדות היסטוריות.

ספרי הלימוד החדשים כבר זכו למשוב חיובי ממורים אוקראינים המבקשים להנחיל לצעירים הבנה עמוקה של ההיסטוריה.

החשיבות של שימור הזיכרון

פרויקט זוסטריך היהודי-אוקראיני ומכון תקומה ממשיכים בפעילות פעילה לשימור זיכרון האירועים הטרגיים של השואה, תוך שימת דגש שמודעות לאמת ההיסטורית מסייעת להתנגד לרצח עם וטרגדיות בהווה. תשומת לב מיוחדת מוקדשת לחינוך הדורות הבאים ברוח של כבוד הדדי ושיתוף פעולה.

ספרים ועבודות מחקר אלו מסייעים בבניית גשר בין תרבויות, תוך יצירת מרחב להבנה הדדית עמוקה יותר בין העם האוקראיני והיהודי.

סרטון – https://www.youtube.com/watch?v=MM9CogEPoEQ

השאירו תגובה בטלגרם – ערוץ NAnews↓