NAnews – Nikk.Agency Actualités Israël

Irène Maman : comment une couturière – rapatriée d’Ukraine est devenue l’héroïne des soldats dans le nord d’Israël, malgré les bombardements et les difficultés financières

Ирена Маман: как швея - репатриантка из Украины стала героиней солдат на Севере Израиля

Irena Maman, une rapatriée de Jytomyr (Ukraine), est devenue une véritable héroïne du nord d’Israël. Elle coud des gilets pare-balles, répare les uniformes et aide les soldats, oubliant sa propre personne, malgré les bombardements et les difficultés financières. Son histoire a été racontée par Nikita Aronov sur le portail israélien « Detaly« . Irena Maman est l’une […]

Le projet israélien « Nemala נְמָלָה » : Des passionnés relient les littératures ukrainienne et juive à travers des traductions, créant un pont culturel entre Israël et l’Ukraine.

Израильский проект "немалаנְמָלָה": Энтузиасты соединяют украинскую и еврейскую литературы через переводы, создавая культурный мост между Израилем и Украиной

Проjet «немала נְמָלָה» — c’est une initiative unique visant à rapprocher deux cultures à travers la littérature. L’objectif principal du projet est de traduire des œuvres de l’ukrainien vers l’hébreu et de l’hébreu vers l’ukrainien. Les initiateurs du projet sont Asaf Bartov et Natalia Timkiv — une famille israélo-ukrainienne qui tient à préserver et partager […]

Un bénévole juif américain sous le choc : au front en Ukraine — solidarité et soutien aux juifs, à New York — haine et hystérie anti-israélienne. Reportage NY Post

Американский еврей-волонтер в шоке: на фронте в Украине — солидарность и поддержка евреев, в Нью-Йорке — ненависть и антиизраильская истерия. Репортаж NY Post

L’opérateur de drones juif américain Sam Nagins, ayant été volontaire en Ukraine, a raconté au NY Post pourquoi il se sentait plus en sécurité sur le front qu’au milieu des slogans antisémites à New York. Dans l’article — son point de vue sur la fraternité ukraino-américaine et le rôle unique de l’organisation Help is on […]

UkraYiddish – Le projet du musicien juif Oles Volynchyk ravive l’héritage culturel unique de l’Ukraine et d’Israël à travers la musique – vidéo

Projet « UkraYiddish« , créé par le musicien juif Oles Volynchyk, est devenu un symbole de l’interaction entre deux grandes cultures – ukrainienne et juive. À travers la musique et les traductions de chansons, il crée un espace unique où se mêlent traditions et modernité. Dans le cadre de son projet, la musique traduit des chansons ukrainiennes […]

Super-héros «comme de “Fauda”» dans la guerre contre la Russie : vétéran israélien sur les rives du Dniepr

Супергерой «как из “Фауды”» на войне против России: израильский ветеран на берегах Днепра

Auteur original : journaliste israélien Shimon Briman. Nous, à NAnews / Nouvelles d’Israël, résumons soigneusement l’essentiel et recommandons de lire l’article complet chez l’auteur. De l’auteur le 12 septembre 2025 : « Comment un commando israélien🇮🇱 de « Fauda » combat pour l’Ukraine🇺🇦, accomplissant des exploits d’une telle envergure qu’on pourrait en faire un film d’action hollywoodien. J’avais […]

Vidéo : La communauté ukrainienne en Israël : langue, politique et rupture avec les récits russes. Michael Goldstein – UDM Israël – « BalachkI » №4

Видео: Украинская община в Израиле: язык, политика и разрыв с российскими нарративами. Міхаель Гольдштейн - UDM Iзраїль

НАновости présente un aperçu du podcast «БалачкИ» avec Michaël Goldstein. La communauté ukrainienne en Israël et les thèmes clés — langue, politique, bénévolat, barrières pour les Russes et relations entre l’Ukraine et Israël. La communauté ukrainienne en Israël : langue, politique et rupture avec les récits russes НАновости présente un nouvel aperçu : première du […]

L’histoire de Dmitry Fialka, entraîneur pour enfants du « Maccabi Beer-Sheva », mort en défendant l’Ukraine dans la Légion internationale des Forces armées ukrainiennes.

История Дмитрия Фиалки, детского тренера «Маккаби Беэр-Шева», погибшего защищая Украину в Интернациональном легионе ВСУ

Il est né à Lviv, est devenu citoyen d’Israël, a entraîné des enfants au «Maccabi Be’er Sheva», a servi dans les FDI, puis est retourné en Ukraine — et à la guerre qu’on ne choisit pas. Il a volontairement rejoint le «Secteur droit», a aidé à former des recrues, a ensuite signé un contrat avec […]

La photographe israélienne Olga Savina crée un projet dédié aux Ukrainiennes en Israël. Les modèles posent en costumes traditionnels ukrainiens sur fond de villes israéliennes, unissant la culture et l’histoire des deux peuples.

Израильский фотограф создает проект, посвященный украинкам в Израиле. Модели позируют в традиционных украинских костюмах на фоне израильских городов, объединяя культуру и историю двух народов

Projet photo de la photographe israélienne Olga Savina ( Olga Savina), dédié aux Ukrainiennes en Israël, est devenu non seulement un moyen de préserver le patrimoine culturel, mais aussi un pont entre deux peuples. Les modèles, vêtus de costumes traditionnels ukrainiens, posent sur fond de villes israéliennes, créant une histoire visuelle qui unit passé et […]

L’officier des Forces armées ukrainiennes «Khasid» a reçu le prix international IPA : ce que l’on sait sur le combattant et pourquoi il a été distingué

Офицер ЗСУ «Хасид» получил международную награду IPA: что известно о бойце и почему его отметили

L’Association internationale de la police a récompensé un officier des Forces armées ukrainiennes L’Association internationale de la police (International Police Association, IPA), qui regroupe des forces de l’ordre de plus de 70 pays, a décerné sa médaille à un officier des Forces armées ukrainiennes avec l’indicatif « Hasid ». Cela a été rapporté par la […]

De la guerre en Ukraine à la guerre en Israël : les rapatriés d’Ukraine sont devenus bénévoles en Israël – l’histoire de 3 familles de nouveaux rapatriés

От войны в Украине к войне в Израиле: репатрианты из Украины стали волонтерами в Израиле - история 3-х семей новых репатриантов

Les événements en Ukraine ont conduit certaines personnes, ayant survécu à la guerre, à décider de commencer une nouvelle vie en Israël. Malgré les difficultés qu’elles ont rencontrées dans leur pays d’origine, elles sont devenues bénévoles en Israël. Un des rapatriés partage son expérience : « Après les événements du 7 octobre, des souvenirs de l’enfer […]

Quand une petite rencontre se transforme en une grande histoire : cinq ans de « Rencontres Ukrainiennes en Israël » – vidéo

Когда маленькая встреча превращается в большую историю: пять лет «Українським Здибанкам в Ізраїлі» - видео

Projet «Rencontres Ukrainiennes en Israël» a célébré son 5e anniversaire et le 26 novembre 2025 a publié une vidéo spéciale – une grande interview anniversaire sur le parcours de l’équipe, le développement de l’initiative, le soutien à l’Ukraine et le rôle de la communauté ukrainienne en Israël. Participent à l’émission : Ulyana Dryuchkova — cofondatrice […]

En Israël, un nouveau cours de formation pour les spécialistes ukrainiens en sécurité publique, traumatologie et gestion des conséquences des catastrophes a débuté.

NAnews - Nikk.Agency Israel News

Parfois, les leçons les plus importantes ne se déroulent pas dans les salles de classe, mais dans la vie. Un monde fatigué des nouvelles de guerres et de destructions cherche de plus en plus des réponses dans les pays qui savent non seulement survivre, mais aussi préserver leur humanité. Israël est l’un de ces pays. […]

En Israël, un nouveau cours de formation pour les spécialistes ukrainiens en sécurité publique, traumatologie et gestion des conséquences des catastrophes a débuté.

NAnews - Nikk.Agency Israel News

Parfois, les leçons les plus importantes ne se déroulent pas dans les salles de classe, mais dans la vie.Un monde fatigué des nouvelles de guerres et de destructions cherche de plus en plus des réponses dans les pays qui savent non seulement survivre, mais aussi préserver l’humanité. Israël est l’un de ces pays. Ici, chaque […]

L’artiste israélienne a déjà peint le 10ème abri anti-bombes pour les enfants ukrainiens, maintenant – à Soumy.

Израильская художница раскрасила уже 10-е бомбоубежище для украинских детей, теперь - в Сумах

Soumy, Ukraine — 16 octobre 2025. Dans la ville de Soumy, l’artiste israélienne Zoya Sever a terminé la peinture du dixième abri anti-bombes. Le projet, créé en collaboration avec l’Ambassade d’Israël à Kiev, est devenu non seulement une action de bienveillance, mais un véritable pont entre Israël et l’Ukraine. Autrefois, c’était un simple sous-sol froid, […]

La photographe israélienne Olga Savina crée un projet dédié aux Ukrainiennes en Israël. Les modèles posent en costumes traditionnels ukrainiens sur fond de villes israéliennes, unissant la culture et l’histoire des deux peuples.

Израильский фотограф создает проект, посвященный украинкам в Израиле. Модели позируют в традиционных украинских костюмах на фоне израильских городов, объединяя культуру и историю двух народов

Projet photo de la photographe israélienne Olga Savina ( Olga Savina), dédié aux Ukrainiennes en Israël, est devenu non seulement un moyen de préserver le patrimoine culturel, mais aussi un pont entre deux peuples. Les modèles, vêtus de costumes traditionnels ukrainiens, posent sur fond de villes israéliennes, créant une histoire visuelle qui unit passé et […]

Les médecins bénévoles israéliens dans la série ukrainienne « Hôpital » : une histoire de médecins sans frontières qui se sont réunis en Ukraine pour sauver des vies pendant l’agression russe – la série a été relancée et est devenue disponible sur YouTube

Израильские медики-волонтеры в украинском сериале "Госпиталь": история о врачах без границ, которые объединились в Украине, чтобы спасать жизнь во время войны - сериал перезапущен и стал доступен на YouTube НАновости новости Израиля 26 мая 2025

La série ukrainienne « Hôpital » (ukr – «Шпиталь») est une histoire captivante sur des médecins sans frontières qui se sont réunis en Ukraine pour sauver des vies. Les événements se déroulent dans une pittoresque ville frontalière, où, lors de l’invasion à grande échelle de la Russie, un hôpital de campagne commence à fonctionner. Ici, des médecins […]

Une ambulance, achetée avec les fonds collectés lors du festival « Houtor de l’Indépendance 2024 » à Ramat Gan, a été livrée en Ukraine par des volontaires israéliens. Une histoire de solidarité et d’entraide.

Амбуланс, купленный на средства, собранные на фестивале «Хутор Независимости 2024» в Рамат-Гане, доставлен в Украину израильскими волонтёрами. История солидарности и помощи

Le 11 février 2025, les habitants de la commune de Bratske (région de Mykolaïv, Ukraine) ont reçu une ambulance tant attendue. L’ambulance a été achetée grâce aux fonds collectés lors du festival « Houtor de l’Indépendance » à Ramat Gan le 24 août 2024, et livrée par l’organisation bénévole israélienne « Les Amis Israéliens de […]

Aller au contenu principal