NAnews – Nikk.Agency Actualités Israël

Le projet israélien « Nemala נְמָלָה » : Des passionnés relient les littératures ukrainienne et juive à travers des traductions, créant un pont culturel entre Israël et l’Ukraine.

Израильский проект "немалаנְמָלָה": Энтузиасты соединяют украинскую и еврейскую литературы через переводы, создавая культурный мост между Израилем и Украиной

Проjet «немала נְמָלָה» — c’est une initiative unique visant à rapprocher deux cultures à travers la littérature. L’objectif principal du projet est de traduire des œuvres de l’ukrainien vers l’hébreu et de l’hébreu vers l’ukrainien. Les initiateurs du projet sont Asaf Bartov et Natalia Timkiv — une famille israélo-ukrainienne qui tient à préserver et partager […]

À Lviv, se déroulent les « Journées européennes de la culture juive » : expositions, conférences et exposition de la Bibliothèque nationale d’Israël « Le Peuple du Livre » du 8 au 22 novembre 2025.

Во Львове проходят Европейские дни еврейской культуры: выставки, лекции и израильская экспозиция «Народ Книги» 8-22 ноября 2025

À Lviv, les Journées européennes de la culture juive ont commencé — un événement qui relie le passé et le présent, l’Ukraine et Israël, la langue et la musique. Pendant deux semaines, les habitants et les visiteurs peuvent assister à des expositions, des conférences, des concerts et des visites guidées sur le thème «Le Peuple […]

Aller au contenu principal