- septembre 1, 2026
- 12:36 pm
- Dans le monde
Le 31 août 2026, une réception officielle a eu lieu à Tel Aviv pour célébrer le 35e anniversaire de l’indépendance de l’Ukraine. Lors de cet événement, l’ambassadeur d’Ukraine en Israël, Evgeny Kornichuk, a appelé la partie israélienne à « unir leurs efforts » contre les ennemis et menaces communs, et le ministre israélien Zeev Elkin s’est adressé aux invités en ukrainien.
En soi, une réception diplomatique pourrait facilement être reléguée à la section protocolaire. Mais moi, Victoria Katzman, j’ai comparé le discours de Kornichuk avec ce qu’Israël et l’Ukraine se sont publiquement dit ces derniers mois. Cela ne ressemble plus à une formule festive : le thème de l’ennemi commun passe progressivement des déclarations ukrainiennes à la rhétorique officielle israélienne.
Si vous cherchez ce qu’Evgeny Kornichuk a dit à Tel Aviv le 31 août, qui représentait Israël lors de la célébration de la Journée de l’indépendance de l’Ukraine et pourquoi la Russie et l’Iran réapparaissent dans cette histoire, il est important de distinguer trois niveaux : les paroles de l’ambassadeur ukrainien, le dialogue déjà officiellement établi entre Israël et l’Ukraine sur la menace iranienne, et les décisions conjointes concrètes qui n’ont pas encore été annoncées.
Source principale : publication de l’Ambassade d’Ukraine en Israël du 31 août, diffusée conjointement avec le Centre culturel ukrainien à Tel Aviv.
La réception a eu lieu le 31 août, tandis que la Journée de l’indépendance est le 24.
L’Ukraine célèbre la Journée de l’indépendance le 24 août : c’est précisément le 24 août 1991 que la Verkhovna Rada a adopté l’Acte de proclamation de l’indépendance. En 2026, cela faisait 35 ans depuis cette date. La réception diplomatique à Tel Aviv a eu lieu une semaine plus tard, le 31 août. Le 35e anniversaire de l’indépendance a été officiellement célébré en Ukraine le 24 août.
Selon l’ambassade, parmi les invités figuraient des représentants de la Knesset, du gouvernement israélien, du ministère des Affaires étrangères, du corps diplomatique, des militants ukrainiens, des membres des Amis israéliens de l’Ukraine et des Israéliens soutenant l’Ukraine. Les défenseurs ukrainiens tombés ont été honorés par une minute de silence.
Kornichuk a rappelé que l’agression russe à grande échelle dure depuis quatre ans et demi, que les missiles et les drones continuent de frapper les villes et les infrastructures civiles, et a déclaré en même temps qu’en 2026, l’Ukraine a réussi à « ramener la guerre sur le territoire russe », frappant des cibles stratégiques loin de la ligne de front.
Et cette déclaration n’a pas été faite dans le vide. Déjà le 1er septembre, le lendemain de la réception, une nouvelle frappe aérienne russe sur Kiev et la région de Kiev a causé la mort de 12 personnes. Ainsi, les paroles de Kornichuk sur les attaques continues n’étaient pas une rétrospective de l’anniversaire, mais une description de la guerre qui se déroulait littéralement à ce moment-là.
Que signifient les « ennemis communs », si l’ambassadeur ne les a pas nommés
Dans le texte publié du discours de Kornichuk, il ne liste pas les pays après avoir parlé des « ennemis et menaces communs ». Par conséquent, je ne vais pas insérer directement dans cette citation des noms qui n’y figurent pas.
Mais le contexte politique ici est assez transparent.
Le 23 juillet 2025, les ministres des Affaires étrangères Gideon Saar et Andriy Sybiha à Kiev ont officiellement convenu de lancer un dialogue stratégique entre Israël et l’Ukraine sur la menace iranienne. Saar a alors souligné que les armes et technologies iraniennes menacent non seulement Israël : la même technologie de drones est utilisée contre l’Ukraine.
En février 2026, un dialogue stratégique Israël-Ukraine sur la sécurité a eu lieu à Tel Aviv. NAnews a détaillé le dialogue stratégique entre Israël et l’Ukraine — il ne s’agissait plus d’une amitié cérémonielle, mais du lien entre la sécurité de l’Europe et du Moyen-Orient, des technologies de défense et du renforcement de la coopération russo-iranienne.
En avril, Sybiha, après une conversation avec Saar, a de nouveau déclaré que l’Ukraine était prête à coopérer avec Israël sur les défis communs de sécurité et a mentionné séparément les menaces de l’Iran. Et le 29 juillet, il a accepté l’invitation de Saar à visiter Israël pour le 35e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux États.
Par conséquent, la phrase de Kornichuk n’est pas une annonce d’un front commun ukraino-israélien contre la Russie et l’Iran. Mais c’est la continuation d’une logique déjà existante : la Russie mène une guerre contre l’Ukraine, Téhéran est devenu un partenaire militaire de Moscou, et Israël considère l’Iran comme l’une des principales menaces pour sa propre sécurité.
Le plus important s’est produit avant la réception — dans la lettre de Netanyahu
Il y a un détail sans lequel le discours de Kornichuk du 31 août semble beaucoup plus faible qu’il ne l’était en réalité.
Le 24 août, Benjamin Netanyahu a envoyé à Volodymyr Zelensky un message de félicitations pour la Journée de l’indépendance. La lettre est devenue publique le 26 août, lorsqu’elle a été publiée par le président ukrainien.
Et dans le document, le Premier ministre israélien a utilisé une formulation déjà très directe :
« Nos deux pays font face à une menace commune de la part de l’Iran ».
NAnews — Les nouvelles d’Israël ont analysé séparément la lettre de Netanyahu à Zelensky et la limitation importante de cette histoire : Netanyahu n’a pas annoncé d’alliance militaire avec l’Ukraine, de livraisons d’armes, de système de défense aérienne conjoint ou de tout nouvel accord de défense.
Mais le vocabulaire lui-même a changé.
Jusqu’à présent, ce sont surtout les diplomates ukrainiens qui ont insisté pour expliquer à Israël pourquoi le lien russo-iranien concerne les deux pays. Maintenant, la formule « menace commune » est apparue dans un document du Premier ministre israélien.
C’est pourquoi je lis les paroles de Kornichuk lors de la réception non pas comme une tentative le 31 août d’inventer un nouvel agenda, mais comme une continuation publique d’une conversation qui se déroule déjà entre Kiev et Jérusalem.
Pourquoi le discours d’Elkin en ukrainien n’est pas un détail décoratif
L’ambassade a souligné séparément que Zeev Elkin s’est adressé aux participants de la soirée en ukrainien.
Pour le lecteur israélien, deux explications sont nécessaires ici.
Premièrement, Elkin n’est pas le ministre des Finances d’Israël. Le ministre des Finances est Bezalel Smotrich. Le poste officiel d’Elkin est ministre supplémentaire au ministère des Finances; il occupe ce poste depuis novembre 2024.
Deuxièmement, la langue ukrainienne à cet événement a pour lui une dimension biographique. Elkin est né en 1971 à Kharkiv, a étudié à l’université de Kharkiv et a émigré en Israël en 1990.
Il est déjà impliqué dans l’agenda pratique ukraino-israélien. Le 4 décembre 2025 à Jérusalem, Elkin, avec le vice-premier ministre ukrainien Taras Kachka, a coprésidé une réunion de la commission conjointe ukraino-israélienne sur la coopération commerciale et économique. C’était la première réunion de la commission depuis le début de l’agression russe à grande échelle; la précédente avait eu lieu en novembre 2021.
Ainsi, derrière la personne qui a parlé en ukrainien devant les invités le 31 août, il y a non seulement une biographie de Kharkiv, mais aussi un rôle concret dans le dialogue intergouvernemental rétabli.
« 2000 mètres jusqu’à Andreevka » a déjà une histoire distincte en Israël
La deuxième partie de la soirée n’était pas consacrée à la diplomatie. Les invités ont regardé le film documentaire de Mstyslav Chernov « 2000 mètres jusqu’à Andreevka » — l’histoire des combattants ukrainiens qui, lors de la contre-offensive de 2023, se frayent un chemin à travers une bande forestière fortifiée vers le village d’Andreevka occupé par les troupes russes près de Bakhmut.
Et ici, il y a un détail israélien qui n’est pas dans la description habituelle du film.
En 2025, « 2000 mètres jusqu’à Andreevka » a remporté le grand prix du concours international DocAviv à Tel Aviv. Ainsi, le 31 août, le film est en quelque sorte revenu dans la ville où il avait déjà reçu une reconnaissance professionnelle sérieuse.
Avec l’Oscar, il est important de garder la formulation aussi précise que possible. L’Ukraine a effectivement choisi le film comme sa candidature pour la 98e cérémonie des Academy Awards dans la catégorie International Feature Film. Mais il n’a pas été retenu dans la liste restreinte de 15 films de la catégorie internationale.
Cependant, « 2000 mètres jusqu’à Andreevka » a été inclus dans la liste restreinte des Oscars pour le Documentary Feature Film. C’est un accomplissement sérieux, mais la liste restreinte ne signifie pas encore une nomination finale pour le prix.
En revanche, avec l’Emmy, le statut est déjà différent. Le 29 mai 2026, Associated Press a rapporté que le film a remporté le News & Documentary Emmy Award dans la catégorie Outstanding Direction: Documentary. Au total, le film a reçu six nominations pour ce prix.
L’ambassade a remercié le ciné-club « Znyato v Ukraini / Created in Ukraine » pour l’organisation de la projection, en nommant séparément Svetlana Kozyreva et Roman Karasyk pour la promotion du cinéma ukrainien en Israël et l’aide à la projection du film.
Ce qui a vraiment changé après le 31 août — et ce qui n’existe pas encore
Je n’appellerais pas cette réception un « tournant d’Israël vers l’Ukraine ». Pour une telle conclusion, il n’y a pas encore de faits. Aucune nouvelle livraison d’armes, projet commun de défense aérienne ou accord transformant les formulations politiques en engagements n’a été annoncé.
Mais la séquence des événements est déjà difficile à considérer comme une coïncidence.
En juillet 2025, Saar et Sybiha lancent un dialogue sur l’Iran. En février 2026, une discussion stratégique sur la sécurité a lieu à Tel Aviv. Au printemps, Kiev parle de menaces communes. En août, Netanyahu lui-même qualifie l’Iran de menace commune pour Israël et l’Ukraine. Quelques jours plus tard, Kornichuk à Tel Aviv propose d’unir les efforts contre les ennemis communs.
Et ici apparaît une autre couche, qui est essentielle pour le public israélien. NAnews a analysé en détail le lien militaire russo-iranien : d’abord, l’Iran a fourni à la Russie des Shahed et les technologies associées, puis la guerre russe contre l’Ukraine est devenue un environnement de longue durée pour tester et perfectionner les attaques massives de missiles et de drones.
Par conséquent, la question « quel rapport l’Ukraine a-t-elle avec la sécurité d’Israël ? » devient de moins en moins théorique.
Pour NAnews — Les nouvelles d’Israël, le prochain jalon vérifiable est déjà visible : la visite convenue d’Andriy Sybiha en Israël aura-t-elle lieu et des projets pratiques apparaîtront-ils après les mots politiques — lutte contre les drones, protection des infrastructures critiques, défense civile, technologies de défense ou échange d’expériences de combat accumulées.
C’est cela qui sera plus important que la réception diplomatique.
Le 31 août, Kiev a reformulé une proposition. Mais après que Netanyahu lui-même a qualifié l’Iran de menace commune pour les deux pays, la prochaine question est déjà adressée à Jérusalem : cette formule restera-t-elle le langage des lettres et des discours — ou deviendra-t-elle une politique opérationnelle.