- November 11, 2025
- 1:35 pm
- אוקראינה
ב-6 בנובמבר 2025 שודר בתחנת הרדיו הציבורית האוקראינית «הרדיו הציבורי» הפרק הראשון של הפודקאסט הדוקומנטרי החדש «ווידרשטאנד. התנגדות» (אוקראינית «ווידרשטאנד. סופרות»).
הפרויקט מורכב מ-12 פרקים, שכל אחד מהם מספר על יהודים ויהודיות אוקראינים — אנשים ששמותיהם תרמו לתרבות, למדע, לאמנות ולחיים הציבוריים.
בכורה — 6 בנובמבר 2025
בכורת הפודקאסט התקיימה ב-6 בנובמבר 2025.
הפרק הראשון מוקדש לסופר שלמה רבינוביץ’, הידוע בעולם כשלום עליכם.
בפרק מסופר על תקופת חייו בפריאסלב, על הסביבה שבה התעצבה השקפת עולמו, ועל איך יצירתו של שלום עליכם הפכה לסמל של דיאלוג בין התרבות האוקראינית ליהודית.
מערכת הפודקאסט מדגישה כי מטרת הפרויקט היא «לתת לשמות הללו להישמע בקול רם דווקא עכשיו».
פורמט ולוח זמנים
הפודקאסט משודר פעמיים בחודש, בימי חמישי ב-20:10.
הפרקים משודרים בשידור חי ב«הרדיו הציבורי» ומפורסמים בפלטפורמות הפודקאסטים המרכזיות — Apple Podcasts, Spotify, YouTube Music ו-SoundCloud.
כל הפרקים זמינים גם באתר הרשמי של תחנת הרדיו.
https://hromadske.radio/podcasts/vidershtand-suprotyv
הפרויקט נוצר בתמיכת האיחוד האירופי.
עם זאת, המערכת מבהירה כי האחריות על התוכן מוטלת אך ורק על צוות «הרדיו הציבורי».
נושאים ומבנה
כל פרק בפודקאסט מוקדש לאישיות אחת — סופר, מדען, מחנך, פעיל ציבורי או אישיות אמנותית.
גיבורי הפודקאסט הם יהודים ממוצא אוקראיני, ששיחקו תפקיד משמעותי בתרבות העולמית והאוקראינית.
הפרויקט נוצר כסדרה של סיפורים ביוגרפיים ודוקומנטריים, המאוחדים ברעיון ההתנגדות — התנגדות לשכחה, לסטריאוטיפים ולתפיסה המעוותת של תרומת הקהילה היהודית לפיתוח אוקראינה.
בהודעה נאמר כי «ווידרשטאנד. התנגדות» נועד להחזיר למרחב הציבורי שמות של אנשים שעיצבו את ההיסטוריה האוקראינית».
על הפלטפורמה — «הרדיו הציבורי»
«הרדיו הציבורי» — תחנת רדיו אוקראינית עצמאית ופלטפורמה מולטימדיה.
היא נוסדה על ידי עיתונאים בשנת 2013 כפרויקט שידור ציבורי ללא מטרות רווח.
המערכת פועלת בפורמט רדיו פתוח: השידורים מתמקדים בנושאים ציבוריים — מזכויות אדם ותרבות ועד סיפורים דוקומנטריים מאזורים שונים במדינה.
התחנה משדרת בכמה מחוזות באוקראינה ומבצעת שידור מקוון פעיל.
הפרויקטים של תחנת הרדיו כוללים פודקאסטים, מדורים דוקומנטריים ותוכניות חינוכיות.
מחברת ומנחה — אליזבטה צארגרדסקיה
מחברת ומנחת הפודקאסט היא אליזבטה צארגרדסקיה — עיתונאית אוקראינית, הפועלת בתחום העיתונאות התרבותית והציבורית.
היא סיימה את האוניברסיטה הלאומית של קייב על שם טאראס שבצ’נקו, וקיבלה השכלה משפטית.
מאז 2014 היא עובדת במדיה: הייתה כתבת בערוצי הטלוויזיה «אספרסו», ATR, השתתפה בפרויקטים של השידור הציבורי.
מאז 2019 — עיתונאית ומנחה ב«הרדיו הציבורי».
צארגרדסקיה ידועה בתוכניות המוקדשות לתרבות, לשפה, לזהות ולזיכרון.
בתוכניותיה נשמעות באופן קבוע נושאים הקשורים להיסטוריה היהודית באוקראינה: מתפקידים של אישים בודדים ועד לגורלות של קהילות שלמות.
איך מתהווה תוכן הפודקאסט
להכנת כל פרק נעשה שימוש בחומרים היסטוריים, מקורות ארכיוניים ותגובות של מומחים.
צוות הפרויקט מתייעץ עם חוקרים, היסטוריונים ותרבותולוגים המתמחים במורשת היהודית של אוקראינה.
הפודקאסט משלב דוקומנטריות ונגישות: הפורמט הקצר של האודיו הופך את החומר למובן לקהל הרחב, תוך שמירה על דיוק והתבססות על עובדות.
תמיכה כספית וארגונית
הפרויקט ממומש בתמיכת האיחוד האירופי, כפי שמודגש בחומרים הרשמיים ובהודעת תחנת הרדיו.
עם זאת, מצוין כי כל הדעות וההערכות המובעות בפודקאסט הן עמדת המחברים, ולא של התורמים או השותפים.
נושאי הפרקים הבאים
לפי נתוני המערכת, הסדרה של 12 הפרקים מכסה דמויות הקשורות לתקופות שונות בהיסטוריה של אוקראינה — מהמאה ה-19 ועד ימינו.
בפודקאסט יוצגו סופרים, מחנכים, מדענים, מנהיגים ציבוריים ונציגי מקצועות יצירתיים.
המטרה היא להראות כי תרומתם של יהודי אוקראינה היא חלק מהתמונה התרבותית הלאומית והעולמית, ולא סיפור נפרד.
אליזבטה צארגרדסקיה ועבודתה עם נושאים יהודיים
מלבד הפודקאסט «ווידרשטאנד. התנגדות», אליזבטה צארגרדסקיה פנתה פעמים רבות לנושא היהודי בתוכניותיה.
היא ערכה ראיונות עם מנהל מרכז המחקר להיסטוריה ותרבות של יהדות מזרח אירופה לאוניד פינברג, היסטוריון סרגיי גיריק, ודנה במדיניות האסימילציה הסובייטית והשפעתה על זהות יהודי אוקראינה.
כמו כן, היא הכינה תוכניות על ההיסטוריה של הקהילות היהודיות בקייב ועל התפתחות שפת היידיש בסביבה התרבותית האוקראינית.
העיתונאית מציינת כי עבודה עם נושאים אלו עוזרת להבין כיצד החברה מבינה את ההיסטוריה שלה וכיצד הזיכרון משפיע על התפיסה המודרנית של התרבות.
מדוע הפודקאסט הופיע דווקא עכשיו
מערכת «הרדיו הציבורי» מסבירה את בחירת הנושא ברלוונטיות של פנייה למורשת היהודים האוקראינים.
לדברי הצוות, במרחב הציבורי עדיין חסר סיפור שיטתי על תרומת הקהילה היהודית.
הפודקאסט אמור למלא את הפער הזה — לא באמצעות נתונים יבשים, אלא באמצעות סיפורים חיים וקולות.
השם «ווידרשטאנד» נלקח מהשפה הגרמנית — Widerstand, שמשמעותו «התנגדות».
למחברים המונח הזה מסמל לא רק התנגדות היסטורית, אלא גם עמידות מודרנית מול סטריאוטיפים ושכחה.
משימות ומטרות הפרויקט
בין מטרות הפרויקט:
לתעד שמות של יהודים אוקראינים ששיחקו תפקיד משמעותי בפיתוח התרבות והמדע.
להחזיר אותם לשדה הציבורי והתקשורתי של אוקראינה.
למשוך את תשומת הלב של המאזינים לחוויה ההיסטורית המשותפת של קהילות שונות.
ליצור פורמט נוח ומודרני ללימוד ההיסטוריה — פודקאסט, זמין בכל הפלטפורמות הפופולריות.
תגובה ומשמעות
המאזינים הראשונים של הפודקאסט ציינו את הדיוק הדוקומנטרי ואת הקצב השקט של הסיפור.
עבור רבים הפורמט הזה הפך לאפשרות ללמוד על אישים שלא מוזכרים בתוכניות הלימודים בבתי הספר.
סדרת «ווידרשטאנד. התנגדות» מדגישה את הרעיון: ההיסטוריה היהודית היא חלק מהאוקראינית, והתרבות האוקראינית היא תוצאה של חוויה משותפת של עמים שונים.
סיכום
הפודקאסט «ווידרשטאנד. התנגדות» שודר לראשונה ב-6 בנובמבר 2025.
הפרויקט מורכב מ-12 פרקים, משודר פעמיים בחודש בימי חמישי, ב-20:10.
מחברת — אליזבטה צארגרדסקיה.
פלטפורמה — «הרדיו הציבורי».
תמיכה כספית — האיחוד האירופי.
https://hromadske.radio/podcasts/vidershtand-suprotyv
המטרה העיקרית — להחזיר למרחב הציבורי שמות של יהודים אוקראינים, שתרמו לתרבות ולהיסטוריה של המדינה.
חדשות | ישראל — אוקראינה — עולם
