Skip to main content

НАновини – Nikk.Agency Новини Ізраїлю

Ні, це не Кір’ят-Шмона після чергової атаки Хізбалли з ліванського напрямку. Це не ізраїльське прикордонне місто, де люди знають, що таке тривоги, евакуація, порожні вулиці, закриті школи, страх перед дронами і очікування нової ракети. На відео — українське село Вищетарасівка в Нікопольському районі Дніпропетровської області, приблизно в десяти кілометрах від окупованої російськими терористами Запорізької атомної станції.

Для ізраїльтянина ця картина болісно впізнавана: розбиті будинки, небезпечна дорога, неможливість нормально викликати допомогу і відчуття, що світ швидко звикає до чужого болю. Але якщо на півночі Ізраїлю цивільних роками тримає під загрозою Хізбалла, то у Вищетарасівці людей щодня добивають російські терористи — артилерією, «Градами» і FPV-дронами. У селі немає стабільної води, світла і зв’язку, туди не завжди можуть приїхати медики, поліція і рятувальники, а близько 600 жителів продовжують виживати фактично на відстані пострілу від ворога.

.......

Вищетарасівка колись була звичайним українським селом, куди їхали за овочами, полуницею і абрикосами. Тепер це місце, де люди живуть без води, світла і зв’язку, гасять пожежі самі, а тіло загиблої жінки довелося вивозити на звичайній тачці 12 кілометрів.

Історія одного українського села, яке залишилося без води, світла, зв’язку і допомоги — у самого краю російської війни

В Україні є місця, де війна давно перестала бути новиною і стала щоденним побутом.

Там люди не обговорюють фронт як лінію на карті, тому що фронт чути у них над домом, видно в розбитих дахах і відчувається в кожній поїздці за водою, продуктами або ліками. Там звичайна дорога в районний центр перетворюється на ризик для життя, магазин стає військовою ціллю, а після пожежі люди не чекають пожежників — тому що знають, що пожежники, швидше за все, не зможуть приїхати.

Одне з таких місць — Вищетарасівка в Нікопольському районі Дніпропетровської області. Ось –  воно на Гугл карті.

ТСН 8 липня 2026 показала це село в сюжеті про гуманітарну катастрофу, яка розгортається фактично на очах, але залишається майже невидимою для зовнішнього світу. Вищетарасівка розташована приблизно в десяти кілометрах від окупованої Запорізької атомної електростанції в Енергодарі. Сюди, за словами місцевих жителів і журналістів ТСН, щодня долітають російські удари з боку окупованої території.

Село живе без нормальної води, без стабільного електрики, без мобільного зв’язку, без медиків, без поліції і без можливості розраховувати на пожежників після обстрілів.

І при цьому там залишаються близько 600 осіб.

.......

Село навпроти окупованої ЗАЕС

На в’їзді в Вищетарасівку відразу видно, звідки прийшла біда. Окупована Запорізька АЕС, найбільша атомна станція Європи, знаходиться буквально «як на долоні» — приблизно в десятці кілометрів. Після того як російські війська засіли там ще в 2022 році, село навпроти стало однією з цивільних цілей на Нікопольщині.

Нет, это не Кирьят-Шмона: это история одного украинского села Вищетарасівка, которое также осталось один на один с войной
Ні, це не Кір’ят-Шмона: це історія одного українського села Вищетарасівка, яке також залишилося один на один з війною

Спочатку по Вищетарасівці били артилерією і «Градами», потім до цього додалися FPV-дрони. Для жителів це змінило саму логіку повсякденного життя: небезпечним стало не тільки перебувати вдома під час обстрілу, але й виходити на вулицю, їхати за продуктами, пересуватися на велосипеді або мотоциклі, намагатися дістатися до районного центру.

У сюжеті ТСН місцева жителька каже, що для того, щоб виїхати в районний центр, людям потрібно пройти близько 15 кілометрів під дронами, які літають і вбивають людей. У мирному житті 15 кілометрів — це невелика відстань. У прифронтовому селі під FPV-дронами це вже маршрут, на якому людина не знає, чи повернеться назад.

Один з ударів знищив магазин — майже останній у селі, де ще можна було купити продукти. Поруч раніше працював ринок, де продавали овочі та іншу продукцію місцевих господарств. Тепер, за словами жителів, цього вже немає. Для міста втрата магазину може бути незручністю, але для такого села це удар по всій системі виживання, тому що магазин у сільському житті — це не тільки продукти, а ще й місце зв’язку між людьми, обміну новинами і організації допомоги.

До повномасштабної війни Вищетарасівка і Нікопольщина в цілому славилися овочами і фруктами. Сюди їхали за соковитою полуницею, абрикосами, домашньою продукцією, за тим, що вирощувалося на місцевій землі. Але після російського підриву Каховської ГЕС вода з регіону пішла, і вирощувати овочі стало вкрай важко. Те, що раніше було основою сільського життя, стало майже неможливим.

Вода на вагу золота

Вода сьогодні — один з головних символів катастрофи у Вищетарасівці.

Після руйнування Каховської ГЕС люди фактично почали ділити воду «по краплях». У сюжеті жителі розповідають, що беруть воду з колодязів у сусідів, їздять до знайомих, користуються свердловинами, діляться один з одним тим, що залишилося. Це не нормальна система водопостачання, а режим виживання, коли кожна сім’я залежить від сусідів, випадкової можливості набрати воду і того, чи не знищить наступний удар чергове джерело.

Великою надією для села стала станція очищення води, яку передали партнери з Данії. Завдяки їй місцеві жителі отримали доступ до якісної питної води, і в умовах зруйнованої інфраструктури це було не просто зручністю, а фактично порятунком.

Але ця допомога протрималася тільки до чергового російського обстрілу.

За даними ТСН, станція знаходилася в будівлі старої лікарні, де видавали питну воду. Після удару будівля виявилася розбитою, дах пошкоджено, всередині загорілося і було знищено обладнання. Машина, яка підвозила воду в село, також розбита, тому підвіз води на момент сюжету призупинено.

.......

В результаті в селі залишилися тільки колодязі. Люди використовують їх для гігієни, приготування їжі і просто для того, щоб напитися. Але колодязь не може замінити повноцінне водопостачання, особливо коли після кожного російського удару можуть загорітися будинки, сараї, вулиці і господарські будівлі.

Саме тут гуманітарна проблема перетворюється на смертельну загрозу.

Коли немає води, нічим гасити пожежі. Коли нічим гасити пожежі, кожен новий удар може знищити цілу вулицю. Коли пожежники не можуть заїхати через дрони і обстріли, люди залишаються один на один з вогнем.

У сюжеті ТСН місцеві кажуть, що намагаються гасити своїми силами: що змогли — те зробили, скільки води було — стільки і використали. Але цих сил явно недостатньо, тому що мова йде не про випадкову побутову пожежу, а про наслідки регулярних ударів по населеному пункту.

Коли не приїжджають медики, поліція і ДСНС

Найважча частина історії Вищетарасівки в тому, що село виявилося фактично відрізаним від екстреної допомоги. За словами учасників сюжету, сюди не приїжджають медики, поліція і пожежники. Причина зрозуміла — безпека, постійні удари, дрони, ризик повторного ураження. Але для людей, які залишаються в селі, це пояснення не вирішує головної проблеми: після обстрілу їм все одно потрібна допомога.

Підрозділи ДСНС не мають можливості заїхати на пожежі, які, за словами місцевих представників, з початку червня виникають у селі майже кожен день через удари безпілотників. При цьому у Вищетарасівці залишилося багато літніх людей, і саме вони знаходяться в найнебезпечнішій ситуації. Якщо загоряється будинок, стара людина може просто не встигнути вийти, не зуміти загасити вогонь і не дочекатися професійної допомоги.

У сюжеті звучить страшна фраза: може статися непоправне, коли людина похилого віку може згоріти живцем.

Це не перебільшення. Це реальний ризик у селі, де немає нормальної води, немає зв’язку, немає стабільного світла, а пожежники не можуть безпечно приїхати.

Мобільний зв’язок у Вищетарасівці зник більше двох років тому. Електрики немає з травня. Для сучасної людини це важко уявити: після удару не можна просто зателефонувати в швидку, відправити геолокацію, написати родичам, викликати поліцію або отримати офіційне попередження. Люди живуть в інформаційній темряві, де багато залежить від сусідів, особистої хоробрості і випадковості.

Одна з жительок прямо каже: «Ми нікому не потрібні». За її словами, голова громади ніби забув, що таке село існує, а залишилася «жменька» людей сама робить все: ремонтує газ, світло, тягне воду, лагодить дахи.

Це дуже важлива частина історії. Російські терористи руйнують село обстрілами, але гуманітарна катастрофа посилюється там, де люди не відчувають достатньої підтримки місцевої та обласної влади. У прифронтових умовах не можна просто сказати людям «евакуюйтеся» і вважати питання закритим, тому що серед залишених багато літніх, самотніх, хворих і тих, кому дійсно нікуди їхати.

НАновости — Новини Ізраїлю | Nikk.Agency пише про Україну саме через такі історії, тому що вони показують не абстрактну «ситуацію на фронті», а конкретну ціну війни для цивільних. Для ізраїльського читача це особливо зрозуміло: коли дрони і обстріли змінюють повсякденне життя, коли екстрені служби не можуть працювати вільно, коли люди в прикордонних і прифронтових районах стають заручниками загрози, мова йде не тільки про військову карту, а про право людини на базову безпеку.

Тіло загиблої везли на тачці 12 кілометрів

Найстрашніша деталь сюжету — історія про загиблих і поранених, яких не вдається нормально доставити до медиків або вивезти після смерті.

Місцеві жителі розповідають, що найважче — доправляти поранених до лікарні. Один з жителів помер, тому що його не змогли вчасно передати професійним медикам. Тіло ще однієї загиблої жінки, за словами людей, ніхто не забирав більше трьох діб.

А остання історія стала для села шоком: тіло загиблої жінки довелося вивозити на звичайній тачці 12 кілометрів.

Ця деталь звучить майже неможливою для XXI століття, але саме вона пояснює масштаб катастрофи краще будь-яких загальних формулювань. Війна тут позбавляє людину не тільки безпеки при житті, але й гідності після смерті. Якщо тіло загиблого доводиться везти на тачці багато кілометрів, тому що ніхто не може приїхати звичайним способом, значить, зруйнована не тільки інфраструктура, але й сама система людської допомоги.

Це вже не просто «прифронтова складність». Це стан, в якому цивільне село живе поруч з постійною загрозою і не має гарантованого доступу до базових служб: лікарів, поліції, рятувальників, транспорту, зв’язку і води.

Саме такі історії повинні чути за межами України. Тому що в сухих зведеннях часто говориться про удари, пошкодження, населені пункти і наслідки. Але за словом «наслідки» іноді стоїть тіло жінки, яке везуть на тачці 12 кілометрів.

Евакуація, яка прийшла занадто пізно для багатьох

За даними сюжету, незважаючи на важку ситуацію, евакуацію сімей з дітьми у Вищетарасівці оголосили тільки в травні. Але навіть після цього в селі залишаються літні люди, які тримаються за рідні домівки і не мають, куди виїхати.

Для людини, яка все життя прожила в одному селі, евакуація — це не просто переміщення з небезпечного місця в безпечне. Це втрата дому, землі, господарства, сусідів, звичного кола життя, могил рідних і останнього відчуття контролю над власною долею. Транзитні центри, як кажуть місцеві, дають тільки тимчасове розміщення, а людям потрібно розуміти, де вони будуть жити далі, на що купувати їжу, як отримувати ліки і хто допоможе, якщо вони немічні або самотні.

Тому багато хто залишається. Не тому, що не розуміють небезпеки, а тому, що вибір між зруйнованим домом і невідомістю часто не виглядає справжнім вибором.

Жителі просять місцеву і обласну владу хоча б про найосновніше: привозити продукти і супроводжувати медиків, щоб ті могли заїжджати в село. У приклад вони наводять сусіднє село Біленьке в Запорізькій області, яке також активно обстрілюється російськими військами з протилежного берега. За словами жителів, там місцева і обласна влада намагається організовувати супровід служб, які можуть заїхати в село, а також підвозить продукти.

Вищетарасівка просить не неможливого. Люди не говорять про відновлення нормального життя завтра вранці. Вони просять про їжу, воду, медиків, супровід служб і мінімальну систему допомоги для тих, хто ще залишається на відстані пострілу від ворога.

Чому історія Вищетарасівки важлива для Ізраїлю

Ні, Вищетарасівка — це не Кір’ят-Шмона, не Метулла і не один з ізраїльських населених пунктів у кордону з Ліваном, які живуть під загрозою Хізбалли. Але ізраїльтянину не потрібно довго пояснювати, що значить дім, по якому може прилетіти в будь-який момент; що значить порожня вулиця, страх перед дроном, дорога, на яку виїжджають тільки тому, що інакше не можна, і тривожне відчуття, що нормальне життя раптом стало життям за правилами виживання.

Саме тому історія українського села Вищетарасівка не повинна звучати для Ізраїлю як далека трагедія з чужої війни. На півночі Ізраїлю цивільних роками тримає під загрозою Хізбалла. У Нікопольському районі Дніпропетровської області людей щодня тероризують російські терористи — артилерією, «Градами», FPV-дронами і ударами з боку окупованої території поруч із Запорізькою атомною станцією. Різні країни, різні фронти, різні обставини — але логіка терору проти цивільних впізнавана.

Вищетарасівка показує ще один рівень війни: коли населений пункт не просто обстрілюють, а поступово позбавляють всього, що утримує людей у людських умовах. Немає води — значить, не можна нормально пити, готувати, митися і гасити пожежі після прильотів. Немає зв’язку — значить, не можна викликати швидку, поліцію, рятувальників або хоча б повідомити родичам, що ти живий. Немає електрики — значить, люди залишаються в темряві, без нормального доступу до інформації, ліків, зарядки телефонів і елементарного побутового тепла. Немає медиків — значить, поранення може стати смертельним не тільки через тяжкість, але й тому, що людину неможливо вчасно довезти до лікарні.

Російська війна проти України — це не тільки ракети по Києву, Харкову, Одесі або Дніпру. Це ще й такі села, де кожен день йде повільне знищення цивільного життя. Вищетарасівка не є військовою базою, не є політичним центром і не має ніякого чесного сенсу як «ціль». Її єдина «вина» в очах російських терористів — в тому, що там залишаються українські цивільні, які продовжують жити навпроти окупованої території.

Коли російські удари знищують магазин, ринок, станцію очищення води, машину для підвозу води, дахи будинків і саму можливість викликати допомогу, це не можна списувати на «випадкові наслідки війни». Це руйнування середовища, в якому цивільні можуть виживати. І для Ізраїлю, який сам знає ціну терору проти мирних жителів, історія Вищетарасівки повинна звучати прямо: терор залишається терором, незалежно від того, летить ракета з ліванського напрямку або FPV-дрон з боку окупованої російськими військами території.

Історія одного села — звинувачення проти всієї російської війни

Вищетарасівка — це історія одного українського села, яке раніше жило овочами, фруктами, ринком, водою і звичайною сільською роботою. Тепер воно живе колодязями, розбитими дахами, дронами, відсутністю зв’язку, пожежами після обстрілів і очікуванням допомоги, яка не завжди приходить.

У цьому селі залишаються близько 600 жителів.

Вони живуть поруч з окупованою атомною станцією, звідки прийшла загроза для всього району. Вони знають, що після чергового удару можуть знову загорітися будинки, а гасити буде нічим. Вони знають, що якщо комусь стане погано, медикам буде важко потрапити в село. Вони знають, що дорога в районний центр — це не просто дорога, а шлях під дронами.

І вони знають, що світ часто втомлюється від таких історій.

Але саме такі історії не можна пропускати. Тому що якщо про Вищетарасівку не говорити, вона стане просто ще однією точкою на карті війни. А насправді це живе село, де люди все ще тримаються, допомагають один одному, лагодять дахи, шукають воду, вивозять поранених і просять про допомогу.

Коли тіло загиблої жінки везуть на тачці 12 кілометрів, це вже не локальна трагедія. Це звинувачення проти російської агресії, проти ударів по цивільних, проти використання окупованих територій і близькості атомного об’єкта як інструменту тиску, проти байдужості до тих, хто залишається в прифронтових селах без води, світла, зв’язку і допомоги.

Вищетарасівка сьогодні нагадує світу просту річ: війна вимірюється не тільки кілометрами фронту, кількістю ракет і політичними заявами.

Вона вимірюється тим, чи може людина відкрити кран.

Чи може викликати швидку.

Чи може купити хліб.

Чи може загасити власний дім.

Чи може поховати загиблого по-людськи.

У Вищетарасівці на всі ці питання відповідь стає все важчою.

І саме тому про це село потрібно говорити.

Якщо вам важливо бачити ізраїльсько-українську повістку без російської оптики — додайте НАновости в Google.
https://www.google.com/preferences/source?q=news.nikk.co.il

הצהרת נגישות / Заява про доступність / Заявление о доступности / Accessibility Statement / Déclaration d’accessibilité