НАновости Новости Израиля Nikk.Agency

6 min read

Тамара Гвердцители: великая грузинская певица с еврейскими корнями. Рубрика 🔯 — Евреи из Украины 🇺🇦  #євреїзукраїни

«Это путин убил мою маму» — «Мою Одессу, Одессу-маму бомбят – мы прощаемся с Россией».

Но помимо творчества, её жизнь и история связаны с глубокими личными драмами и непростыми решениями, особенно после начала войны в Украине.

.......

Тамара (Тамрико) Гвердцители — имя, хорошо известное на постсоветском пространстве. Эта талантливая певица, актриса и композитор, Народная артистка Грузии и еще стран, завоевала сердца миллионов своим голосом и проникновенной музыкой.

Мать Тамары, Инна Вольфовна Кофман, была еврейкой и родом из Одессы, где её семья была известна своим еврейским наследием. Более того, дед Тамары был одесским раввином, что глубоко связывает её с еврейской культурой и историей.

После начала полномасштабного вторжения путина в Украину, артистка отменила свое выступление в Москве на праздничном концерте, посвященном 8 Марта. По словам Гвердцители, она хотела быть рядом с мамой, которая родилась в Одессе и сильно переживала из-за путинской агрессии.

«Она часто плачет. Все мои предки из Одессы родом. Для моей мамы там все улицы родные. Очень мне тяжело об этом говорить», — сказала певица в одном из интервью.

Сама Тамара не раз упоминала, что с возрастом всё больше ощущает свою еврейскую идентичность. В интервью она говорила:

«Мой отец — грузин, я родилась и большую часть жизни прожила в Грузии, естественно, ее культура оказала колоссальное влияние на мою жизнь и творчество. Но меня родила и вырастила еврейская мать, и с годами я все больше ощущаю свои еврейские гены».»

Эта связь с еврейским народом проявлялась и в её творчестве: она исполняла песни на иврите, подчёркивая, что для неё это был «зов крови».

Творчество Тамары Гвердцители: хиты и достижения

Тамара Гвердцители — это не только талантливый вокал, но и обширное творческое наследие, которое охватывает несколько десятилетий. Её музыкальная карьера началась ещё в детстве: в 1970-х годах она стала солисткой детского ансамбля «Мзиури», с которым объездила множество городов Советского Союза.

READ  Ей было 100 лет: Праведница народов мира Лидия Савчук - украинка, которую и нацизм Гитлера, и рашизм путина хотели стереть с лица земли

После окончания музыкальной школы при Тбилисской консерватории её сольная карьера стремительно набрала обороты. В 1989 году она получила звание Народной артистки Грузинской ССР, а в 2004 году — Народной артистки России.

Среди её самых известных хитов:

.......
  • «Виват, король!» — песня, написанная украинским поэтом Юрием Рыбчинским, стала визитной карточкой певицы.
  • «Мамины глаза» — одна из самых лиричных и трогательных композиций в её репертуаре.
  • «Дети войны» — песня, посвящённая памяти поколения, пережившего ужасы Второй мировой войны.
  • «Ты здесь» — популярная композиция на грузинском языке.
  • «Сколько лет, сколько зим» — дуэт с Александром Малининым, который долгое время занимал верхние строчки хит-парадов.

Её творчество обогатилось и песнями на иврите, которые стали неотъемлемой частью её репертуара. Среди наиболее популярных:

  • «Jerusalem Shel Zahav» («Иерусалим золотой») — легендарная израильская песня, исполненная с душевной глубиной.
  • «Hallelujah» — символ оптимизма и веры в светлое будущее, которая завоевала сердца её слушателей.
  • «Shir LaShalom» («Песня о мире») — проникновенный гимн надежды, который она исполнила с особым трепетом.

Тамара исполняет песни на восьми языках, включая грузинский, украинский, русский, французский, английский и иврит. Особенно выделяются её выступления на французском языке, которые сравнивают с традициями Эдит Пиаф.

Тамара Гвердцители активно сотрудничала с артистами из разных стран, включая Украину и Израиль, создавая уникальные творческие дуэты и проекты.

Украинские артисты

  • Юрий Рыбчинский — легендарный украинский поэт-песенник, автор многих песен Тамары, включая её знаменитый хит «Виват, король!», который стал одним из её самых известных произведений.
  • Владимир Гришко — всемирно известный оперный тенор. С ним Тамара выступала на сцене Днепропетровского оперного театра в 2011–2012 годах, исполнив партию Кармен в опере Жоржа Бизе. Их дуэт стал ярким примером синергии эстрадного и оперного искусства.
  • Нина Матвиенко — культовая украинская певица. Их совместные выступления подчеркивали глубокую связь между грузинской и украинской музыкальными культурами.

Израильские артисты

  • Ицхак Перельман — всемирно известный скрипач. Тамара выступала с ним на одном из благотворительных концертов в Израиле, исполняя традиционные еврейские мелодии.
  • Шломо Арци — израильский певец и композитор. Совместное исполнение песен на иврите, таких как «Hallelujah» и «Shir LaShalom», стало важной частью репертуара Тамары.
  • Ноа (Ахиноам Нини) — израильская певица йеменского происхождения. Их совместный концерт включал исполнение традиционных песен на иврите, грузинском и французском языках, что подчеркнуло мультикультурный подход Тамары к музыке.
READ  Израильский проект "Немала נְמָלָה": Энтузиасты соединяют украинскую и еврейскую литературы через переводы, создавая культурный мост между Израилем и Украиной

Эти дуэты не только обогатили репертуар Тамары Гвердцители, но и укрепили культурные связи между Украиной, Израилем и Грузией, создавая мосты между народами через музыку.

Одним из ярких моментов её карьеры стала партия Кармен в опере Жоржа Бизе, которую она исполнила на сцене Днепропетровского оперного театра в 2011–2012 годах.

Богатство её репертуара и способность интерпретировать песни разных культур сделали Тамару Гвердцители настоящей легендой, творчество которой ценят во всём мире.


Израиль и грузинская певица

Тамара впервые посетила Израиль в 1988 году и с тех пор неоднократно выступала здесь. Она исполняла песни на иврите, грузинском, украинском и других языках, подчёркивая богатство культур, с которыми связана её жизнь.

«Когда я впервые спела на иврите, я почувствовала, как будто говорю с предками,» — делилась она.

Её концерты в Израиле неизменно собирали аншлаги, особенно среди тех, кто знал её творчество на украинском и русском языках.


Украинское влияние: музыка и трагедия

Связь Тамары с Украиной была особенно сильной благодаря её матери и сотрудничеству с украинскими авторами и артистами. Например, Юрий Рыбчинский написал для неё хит «Виват, король!», ставший одним из символов её карьеры.

Тамара выступала с выдающимися украинскими музыкантами, включая знаменитого тенора Владимира Гришко, с которым она исполняла партию Кармен в опере Жоржа Бизе.

.......

Однако война в Украине в 2022 году навсегда изменила её жизнь. После начала полномасштабного вторжения России её мать, Инна Вольфовна, покинула Москву вместе с дочерью и вернулась в Грузию. Но события на родной земле её матери, особенно бомбардировки Одессы, оказались для Инны Вольфовны трагическими.

Юрий Рыбчинский рассказал:

«Когда началась война, её мама сказала: «Мою Одессу, Одессу-маму бомбят. Мы прощаемся с Россией». Но эта боль оказалась для неё невыносимой, и она вскоре ушла из жизни. Тамара говорит, что путин убил её мать.»


Принципиальная позиция: отказ от России

После смерти матери Тамара Гвердцители больше не выступает в России. Она отменила все концерты в стране-агрессоре и исключила из своего репертуара песни на русском языке.

READ  Видео: «SHO?» - как испытания, вера и поддержка превратили ресторан в «место силы» для украинцев в Израиле - Анна Андриенко на канале UDM Iзраїль

Для певицы это был болезненный, но важный шаг. Она заявила, что не может прощать тех, кто уничтожает её родной Одесский край и убивает невинных людей.

Сегодня Тамара Гвердцители живёт в Грузии и продолжает выступать на международной сцене, но её творчество теперь подчёркивает темы мира, любви и трагедий, постигших её родину.


Еврейская и украинская идентичность

Тамара Гвердцители — символ культурного единства грузинского, еврейского и украинского народов. Её жизнь и карьера показывают, как тесно переплетаются эти культуры.

Певица, которая с детства была окружена грузинской и еврейской культурой, через свою музыку показывает, как важно сохранять корни и помнить о своих предках.

Факт из жизни ТамарыОписание
Еврейское наследиеВнучка одесского раввина
Языки исполнения8 языков, включая иврит, украинский и грузинский
Связь с УкраинойСотрудничество с Юрием Рыбчинским и Владимиром Гришко
Позиция против войныОтказ от выступлений в России

Почему это важно для израильтян?

Для израильтян история Тамары Гвердцители — это напоминание о том, как важно не оставаться в стороне от трагедий, которые происходят с еврейским народом по всему миру.

На сайте НАновости — Новости Израиля вы можете найти больше материалов о евреях из Украины, их влиянии на мировую культуру и трагедиях, вызванных российской агрессией.

История Тамары Гвердцители — это пример силы духа и культурного единства, которое помогает преодолевать самые тяжёлые испытания.

Эта статья подготовлена специально для рубрики «Евреи из Украині» сайта НАновости — Новости Израиля, где вы найдете еще больше интересных историй о выдающихся евреях из Украины, таких как Тамара Гвердцители.

Читать  в WhatsApp  канале НАновости ↓ — Новости Израиля

Читать  в Telegram — канале НАновости ↓ — Новости Израиля

Евреи из Украины: Тамара Гвердцители, великая грузинская певица и внучка одесского раввина #євреїзукраїни

Добавить комментарий

Перейти к содержимому