Les collections du musée «Mémoire du peuple juif et Holocauste en Ukraine» à Dnipro se sont enrichies d’instruments scientifiques et de mesure rares, qui restent habituellement dans des collections privées ou des laboratoires spécialisés. La Fédération des Communautés Juives d’Ukraine a annoncé ces nouvelles acquisitions en janvier 2026 : les objets ont été donnés par un membre de la communauté juive de Dnipro, Eliezer (Alexandre) Goshkovich, et un ami du musée, le secrétaire du tribunal rabbinique, le rabbin Avraham Yossef Itzhak Karshenbaum.
Dans les histoires de musées, le mot «unique» est souvent utilisé, mais ici il est justifié concrètement : il s’agit d’objets qui montrent non seulement une époque, mais aussi à quoi ressemblait la science «en main» — précise, lourde, parfois presque joaillière dans son exécution.
Le détail le plus remarquable parmi les nouvelles acquisitions est un étui avec l’inscription dorée «E. Leitz, Wetzlar». À l’intérieur se trouve un oculaire original pour microscope, lié à la légendaire école optique allemande. La société E. Leitz (Wetzlar) a émergé de la production optique du XIXe siècle et est devenue plus tard mondialement connue sous la marque Leica — symbole de l’optique de précision, des microscopes et de la technologie photographique. Une vitrine avec un tel objet n’est pas sur la «belle antiquité», mais sur la culture industrielle et scientifique de l’Europe, qui a largement défini l’apparence des laboratoires du XXe siècle.
L’histoire de Leitz est importante aussi pour le contexte du musée : les marques technologiques de ce niveau sont généralement associées aux centres industriels et aux universités, mais le destin des instruments les conduit souvent entre des mains privées, à travers des archives familiales, des migrations, des guerres, des changements de frontières. Et quand un tel objet se retrouve dans les collections muséales en Ukraine, il devient un marqueur non seulement de l’histoire technique, mais aussi de la biographie d’une région entière.
Le deuxième objet, que les spécialistes qualifient de rareté, est la table universelle de Fedorov. C’est un dispositif rotatif pour microscope polarisant : il permet de changer la position du cristal dans une section mince et de mesurer les constantes optiques. L’instrument porte le nom du scientifique Evgraf Fedorov, qui a créé le premier modèle en 1891. Plus tard, la conception a été perfectionnée : en 1896, une version à quatre axes a été décrite, et en 1929, le chercheur américain Richard Conrad Emmons a ajouté un cinquième axe. Jusqu’aux années 1960, la «table» était activement utilisée dans les recherches scientifiques, mais elle a ensuite été supplantée par des technologies plus modernes — avec elles ont disparu les compétences de travail avec un tel équipement. Aujourd’hui, selon les experts, très peu savent vraiment bien l’utiliser.
Dans la présentation muséale, c’est une ligne importante : l’objet est précieux non seulement par le métal et le mécanisme, mais parce qu’il conserve le «langage» du laboratoire du passé — une manière de voir le cristal, de mesurer la lumière et les angles, de comprendre le matériau avec les mains, et pas seulement avec des boutons.
Une acquisition tout aussi expressive est un ancien baromètre de poche, fabriqué par la firme viennoise de l’horloger autrichien Johann Holtzmann (1763–1827). C’est un baromètre anéroïde — un instrument qui mesure la pression atmosphérique sans liquide : l’aiguille se déplace grâce à la déformation du boîtier. Ces objets sont souvent perçus comme une «romance de voyage», mais en réalité, c’est un instrument de temps précis, lorsque la mesure du temps et de la pression faisait partie de la logistique et de la science réelles, et non une application sur un téléphone.
Un intérêt particulier est suscité par les balances de laboratoire, pratiquement joaillières, fabriquées à la fin du XIXe siècle dans l’atelier de K. Novikov, spécialisé dans les balances et les poids. L’unicité réside dans l’emballage d’usine conservé et l’ensemble complet de poids. Pour les muséologues, c’est presque une situation idéale : la complétude permet non seulement d’exposer l’objet, mais de montrer comment il était utilisé et quelles normes de précision étaient considérées comme la norme à son époque.
De telles acquisitions pour le musée sont toujours plus qu’un «remplissage de vitrines». C’est une extension de l’histoire : sur la façon dont les gens vivaient et travaillaient, quels objets accompagnaient la pensée scientifique, et comment la culture matérielle survit aux catastrophes et aux guerres, préservant le lien entre les générations.
Le musée a remercié les donateurs et a noté que les objets prendront bientôt place dans les salles d’exposition et seront accessibles au grand public. Pour Dnipro, où la mémoire de l’histoire juive de l’Ukraine se mêle aujourd’hui à l’expérience d’une nouvelle guerre, ces objets résonnent particulièrement bien : ils ramènent le sentiment de continuité de la culture — même là où l’histoire tente constamment de l’interrompre.
C’est précisément ce genre d’histoires — sur les gens, les communautés et la préservation de la mémoire à travers des objets concrets — que NAnews — Nouvelles d’Israël | Nikk.Agency collecte et explique quotidiennement, afin que le lien entre l’Ukraine, Israël et le patrimoine juif reste vivant et compréhensible.
