- juillet 14, 2026
- 7:36 pm
- Israël
Un groupe de jeunes des communautés juives d’Ukraine est venu en Israël dans le cadre du programme « Taglit ». L’une des étapes importantes du voyage a été Jérusalem, où les invités ont été accueillis par JRCJ — la communauté juive de Jérusalem, également connue sous le nom de communauté « Nahalatenu ».
Comme indiqué le 13 juillet 2026 dans la publication de JRCJ, le groupe ukrainien a été accompagné pendant le voyage par les soldats israéliens Shlomo et Meir — participants au projet jeunesse de la communauté. Ce n’était pas une intervention unique des représentants de Tsahal, mais une communication continue entre les jeunes des communautés juives ukrainiennes et leurs pairs israéliens effectuant leur service militaire.
Après un programme intense, la dernière étape du groupe a été Kfar Habad. Le rabbin Aba David a organisé une visite pour les participants, raconté l’histoire de la colonie et montré comment la vie des hassidim de Habad est organisée dans l’Israël moderne. JRCJ souligne que la communauté accueille régulièrement de tels groupes, fait découvrir Jérusalem aux invités et partage avec eux des connaissances juives.
Pour NAnews — Nouvelles d’Israël | Nikk.Agency, cette histoire est importante non seulement comme un rapport sur un autre voyage éducatif. Elle montre comment le lien d’Israël avec les communautés juives d’Ukraine se crée à travers des échanges personnels, un Shabbat commun, la découverte de la vie du pays et des rencontres avec des personnes dont les biographies sont directement liées à l’Ukraine.
Pas seulement une excursion en Israël
« Taglit », également connu sous le nom de Birthright Israel, est un voyage éducatif qui relie l’histoire juive à la vie de l’État moderne d’Israël. Sur le site officiel du programme, la participation des pairs israéliens est particulièrement soulignée — un format appelé mifgash, c’est-à-dire rencontre.
C’est grâce à ce format que les participants d’autres pays voyagent non seulement avec des guides et des chefs de groupe. Ils sont rejoints par de jeunes Israéliens qui parlent de leur vie quotidienne, de leurs études, de leur famille, de leur travail et de leur service militaire.
La section FAQ officielle de Birthright Israel décrit le voyage standard comme un programme de dix jours comprenant le vol, l’hébergement, le transport de groupe, la plupart des repas et des excursions organisées.
Cependant, dans la publication actuelle de JRCJ, les dates exactes de début et de fin du voyage, le nombre de participants, l’itinéraire complet et les villes d’Ukraine qu’ils représentaient ne sont pas indiqués. Par conséquent, ces détails ne peuvent être ajoutés sans confirmation distincte.
Il est connu de manière fiable à partir du message de la communauté que :
- Shlomo et Meir sont des participants au projet jeunesse de JRCJ ;
- tous deux ont été choisis pour accompagner le groupe en tant que jeunes soldats israéliens ;
- ils étaient avec les participants ukrainiens pendant le voyage ;
- le groupe a passé le Shabbat à Jérusalem ;
- la dernière étape du programme a été Kfar Habad ;
- la visite à Kfar Habad a été menée par le rabbin Aba David.
Les noms de famille de Shlomo et Meir, les unités de Tsahal dans lesquelles ils servent, et d’autres informations personnelles ne sont pas divulguées dans la publication ouverte.
Pourquoi la participation des soldats de Tsahal est-elle particulièrement significative
La présence de soldats israéliens dans le groupe ne doit pas être perçue comme une composante militaire du voyage. Cela fait partie de l’idée de « Taglit » : montrer Israël à travers les personnes qui vivent dans le pays aujourd’hui, qui font face à ses problèmes et qui sont responsables de sa sécurité.
Birthright Israel explique que le mifgash est conçu pour un voyage commun de plusieurs jours et un dialogue entre de jeunes Juifs de différents pays et leurs pairs israéliens. L’objectif n’est pas de tenir une seule réunion officielle, mais de créer des liens personnels qui permettent aux participants de mieux comprendre la vie des uns et des autres.
Pour les jeunes d’Ukraine, une telle communication prend une signification supplémentaire. Ils viennent d’un pays qui continue de vivre dans des conditions de guerre à grande échelle et rencontrent de jeunes Israéliens pour qui le service militaire, la réserve, les alertes et les questions de sécurité sont également devenus une partie du quotidien.
Qui a accueilli le groupe à Jérusalem
JRCJ — la communauté juive de Jérusalem, également connue sous le nom de communauté « Nahalatenu ».
La communauté s’est formée à l’été 2019. Son centre est devenu la synagogue « Nahalat Yaakov » dans le quartier de Nahalat-Shiva. Le bâtiment de la synagogue a été construit dans les années 1860 et est devenu l’une des premières maisons de prière ashkénazes apparues en dehors des murs de la vieille ville de Jérusalem. L’histoire de la création de la communauté a été racontée par « Le magazine juif ».
Le rabbin Aba David donne l’adresse de la communauté : Ma’alot Nahalat-Shiva, 5, en plein centre de Jérusalem. Selon lui, l’activité de la communauté ne se concentre pas uniquement autour des prières. Une grande place est occupée par les cours, les conférences, les fêtes, les excursions, les événements pour les jeunes et les échanges entre personnes ayant des expériences de vie similaires. Il en a parlé plus en détail dans une interview au fonds caritatif « 770 ».
Le fondateur et directeur spirituel de la communauté est le rabbin Ishaya, ou Shaya, Gisser. Aba David travaille comme rabbin et directeur de programme : il est responsable des événements, des fêtes, des excursions et de l’élaboration des programmes éducatifs.
C’est pourquoi l’accueil du groupe d’Ukraine ne peut être considéré comme une rencontre fortuite ou purement protocolaire. Le travail avec les jeunes et les groupes éducatifs est l’un des axes permanents de l’activité de la communauté.
Ishaya Gisser : Odessa, Kiev et Jérusalem
Le lien de JRCJ avec l’Ukraine passe avant tout par la biographie du rabbin Ishaya Gisser.
Selon la biographie du « Magazine juif », Ishaya Gisser est né en 1961, a terminé l’école n°117 d’Odessa et a émigré en Israël en 1983.
De 1990 à décembre 1998, il a occupé le poste de rabbin d’Odessa pour le mouvement Habad. Au fil des années, un cercle d’élèves s’est formé autour de lui, dont beaucoup sont ensuite devenus des dirigeants de communautés juives.
La thèse de Gisser portait sur les relations ukraino-juives pendant les guerres de Bogdan Khmelnitsky. Après avoir travaillé à Odessa, il a collaboré avec l’Institut Steinsaltz et a été le mentor spirituel de la communauté juive de Kiev.
C’est pourquoi la direction ukrainienne pour le directeur spirituel de « Nahalatenu » n’est pas un sujet international extérieur. Une grande partie de sa vie et de son activité communautaire est liée à Odessa, Kiev et au développement de l’éducation juive en Ukraine.
Aba David : de Nikolaïev à Jérusalem
La biographie du rabbin Aba David est également directement liée à l’Ukraine.
Dans son interview détaillée, il est dit qu’il est né à Nikolaïev dans une famille juive laïque. Sa mère l’a emmené pour la première fois à la synagogue pour Roch Hachana quand il avait cinq ans. Plus tard, dans sa vie, il y a eu la matza à Pessah, les événements de Hanoucca et l’éducation dans une école juive.
C’est à l’école juive, selon Aba David, qu’il a découvert le monde de la tradition, dont il ne savait presque rien auparavant. À 13 ans, après le déménagement de sa famille en Israël, il est entré dans une yeshiva.
Plus tard, Aba David a passé environ sept ans avec sa femme en shlihout — une mission religieuse et éducative — à Moscou. Après avoir déménagé en Israël, il a continué à travailler dans le domaine de l’éducation juive informelle et dans le projet international pour la jeunesse EnerJew.
Pendant la pandémie, une grande partie du travail éducatif est passée en ligne. C’est alors qu’Aba David a conclu que les jeunes avaient particulièrement besoin de rencontres en personne. Il a rejoint la communauté dirigée par Shaya Gisser et a commencé à développer une direction jeunesse distincte.
Progressivement, cette activité s’est étendue aux programmes pour enfants, adultes et personnes âgées. Aba David est maintenant responsable du contenu éducatif de la communauté, des excursions et des événements pour les jeunes.
Ainsi, la visite pour les invités a été menée par une personne qui est elle-même née en Ukraine, a étudié à l’école juive de Nikolaïev, a émigré en Israël adolescent et a consacré sa vie ultérieure à l’éducation juive.
Pourquoi le voyage s’est terminé à Kfar Habad
Kfar Habad a été fondé en 1949 à l’initiative du sixième Rebbe de Loubavitch — le rabbin Yosef Yitzchak Schneersohn.
Comme le rapporte Chabad.org dans une note historique sur Kfar Habad, les premiers habitants de la colonie étaient principalement des récents émigrés de l’Union soviétique, ayant survécu à la Seconde Guerre mondiale et aux persécutions staliniennes.
Kfar Habad est situé dans la partie centrale d’Israël. Il abrite des synagogues, des yeshivas, des écoles et d’autres établissements éducatifs du mouvement Habad-Loubavitch. La colonie est considérée comme l’un des principaux centres du mouvement en Israël.
C’est pourquoi les participants n’ont pas vu une reconstitution muséale ni un objet historique fermé. Ils ont vu une véritable colonie israélienne où la tradition hassidique continue d’exister au sein de la vie moderne du pays.
Dans l’histoire actuelle, le lien avec Habad se manifeste à plusieurs niveaux.
Ishaya Gisser a été rabbin d’Odessa pour le mouvement Habad pendant près de dix ans.
Aba David travaille dans un environnement éducatif hassidique et a personnellement mené la visite de Kfar Habad.
La dernière étape a permis aux participants de voir le résultat de la réinstallation en Israël de Juifs qui ont préservé la tradition dans les conditions soviétiques.
Cependant, il serait incorrect de présenter tout le voyage uniquement comme un événement de Habad. La base du voyage restait le programme « Taglit » — la découverte d’Israël, de son histoire, de sa société et de ses pairs israéliens par les jeunes des communautés juives d’Ukraine.
JRCJ ne prétend pas avoir formé le groupe ukrainien ou organisé tout l’itinéraire international. Son rôle consistait à accueillir les participants à Jérusalem, à travailler avec eux pendant le Shabbat, à participer avec Shlomo et Meir et à organiser la visite finale.
Ce que l’on sait de la coopération entre STARS Ukraine et « Taglit »
Dans la publication de JRCJ sur le groupe actuel, STARS Ukraine, Sachlav ou une organisation ukrainienne spécifique ayant formé le groupe ne sont pas explicitement nommés. Par conséquent, il n’est pas possible d’attribuer ce voyage à ces structures sans une communication supplémentaire des organisateurs.
Cependant, la coopération entre STARS Ukraine et Birthright Israel existe bel et bien.
Le 2 avril de l’année, la Fédération des communautés juives de la CEI a annoncé un voyage distinct de neuf jours en Israël pour 30 jeunes Juifs — étudiants et professionnels d’Ukraine. Le programme a été organisé par STARS Ukraine en collaboration avec Birthright Israel, et l’opérateur touristique était la société Sachlav. Le message complet est publié sur le site de la Fédération des communautés juives de la CEI.
Au cours de ce voyage, les participants ont visité des lieux historiques et sacrés, ont assisté à des conférences et ont participé à des activités éducatives. Le directeur de STARS Ukraine et rabbin de la communauté de Kiev KEDEM, Pinchas Vyshedsky, a noté que le voyage a aidé les participants à renforcer leur lien avec le judaïsme, la vie juive, le peuple et la Terre d’Israël.
Le projet a également impliqué la structure internationale STARS dirigée par le rabbin Avi Kassel, JRNU dirigé par le rabbin Shlomo Peles et YAHAD dirigé par le rabbin Mendy Vilansky.
Le programme STARS est principalement destiné aux étudiants et jeunes professionnels âgés de 18 à 28 ans. Il comprend des rencontres deux fois par mois d’une durée d’environ une heure et demie, des conférences sur l’histoire, les événements contemporains et le judaïsme, ainsi que des événements informels et des séminaires annuels en Ukraine et en Israël.
Selon la Fédération des communautés juives de la CEI, le programme est actif dans plus de 60 villes. Il est soutenu par le président de la Fédération Lev Leviev et le philanthrope brésilien Elio Horn, et est administré par le fonds « Or Avner » et les structures Habad-Loubavitch.
Ces faits montrent que les voyages de jeunes Juifs d’Ukraine en Israël font partie d’un travail éducatif continu. Mais le groupe actuel doit être décrit uniquement sur la base du message de JRCJ, sans le confondre avec un voyage distinct de 30 participants qui a eu lieu au printemps 2025.
Le lien qui se crée entre les gens
Dans cette histoire, il n’y a pas de négociations officielles, d’accords intergouvernementaux ou de déclarations diplomatiques retentissantes.
Il y a de jeunes Juifs d’Ukraine venus découvrir Israël.
Il y a Shlomo et Meir — des soldats israéliens qui ont parcouru le chemin avec eux et ont échangé avec les invités en tant que pairs.
Il y a la communauté de Jérusalem dirigée par un ancien rabbin d’Odessa et mentor spirituel de la communauté de Kiev.
Il y a un rabbin né à Nikolaïev et ayant émigré en Israël adolescent.
Et il y a Kfar Habad, créé en 1949 par des Juifs venus de l’Union soviétique et ayant commencé une nouvelle vie dans le jeune État d’Israël.
NAnews — Nouvelles d’Israël | Nikk.Agency considère ce voyage comme un exemple de véritable lien israélo-ukrainien, qui se construit non seulement à travers les institutions étatiques. Il se crée lors de voyages communs, de conversations, de Shabbats, d’excursions et de rencontres entre jeunes capables de voir en l’autre une partie de l’histoire juive commune.
Les organisateurs n’ont pas encore révélé les noms de famille de Shlomo et Meir, les unités dans lesquelles ils servent, le nombre de participants du groupe actuel, la liste complète des communautés ukrainiennes et les dates calendaires exactes du voyage.
Cependant, les informations confirmées suffisent pour voir l’essentiel : de jeunes gens des communautés juives d’Ukraine sont venus en Israël dans le cadre du programme « Taglit », ont rencontré JRCJ à Jérusalem, ont voyagé avec des soldats israéliens et ont terminé le programme en découvrant la vie de Kfar Habad.
Le voyage est terminé, mais le lien humain pour lequel ces programmes sont organisés continue de se développer.