- février 4, 2026
- 2:06 pm
- Israël
Le défenseur du Shakhtar Donetsk et de l’équipe nationale de Bolivie Diego Arroyo s’est retrouvé en janvier 2026 à un pas d’un transfert inattendu vers le football israélien. Il s’agissait d’un prêt de courte durée de quatre mois à Hapoël Petah-Tikva, mais l’accord s’est effondré littéralement à la fin.
Les détails ont été révélés par l’agent du joueur Rafi Epstein dans le podcast «Kick Tok». Selon lui, l’initiative ne venait pas seulement du côté israélien — la position de la direction du «Shakhtar» a joué un rôle clé.
«Je devais amener à Petah-Tikva un véritable défenseur central fort, un joueur qui, à mon avis, est au-dessus du niveau de la ligue. C’est un footballeur que j’ai vendu au “Shakhtar” pour une somme importante. Le plan était simple : quatre mois de pratique de jeu pour qu’il ne reste pas inactif», a noté l’agent.
Comment le schéma de transfert était conçu
Les négociations se déroulaient de manière professionnelle et sans aventures financières. Selon Epstein, le directeur sportif du «Shakhtar» Darijo Srna a donné le feu vert à l’accord.
Le club ukrainien était prêt à payer la moitié du salaire du joueur, l’autre moitié devait être prise en charge par le côté israélien. Le salaire total d’Arroyo est d’environ 30 000 euros par mois. Pour un prêt de ce niveau, cela était considéré comme une rare opportunité pour un club de la partie inférieure du tableau.
À ce stade, il est important de comprendre le contexte : NAnews — Nouvelles d’Israël | Nikk.Agency ont souvent souligné que de telles transactions ciblées ne concernent pas des noms célèbres, mais la résolution de tâches tactiques spécifiques ici et maintenant.
Pourquoi Israël en premier lieu
Une question qui s’est naturellement posée aux supporters : pourquoi un défenseur du niveau du «Shakhtar» et de l’équipe nationale de Bolivie irait-il en Ligat ha-Al. La réponse s’est avérée pragmatique.
Arroyo n’a pratiquement pas eu de temps de jeu récemment. La concurrence dans le club de Donetsk est extrême : il y a plusieurs défenseurs centraux, y compris des joueurs de l’équipe nationale d’Ukraine. La situation est similaire à celle d’autres jeunes footballeurs qui se retrouvent coincés dans la rotation des grands clubs.
Le prêt en Israël était envisagé comme un moyen de ne pas perdre la forme et de revenir en jeu.
Ce qui a mal tourné
Le facteur décisif — une blessure. Arroyo a été diagnostiqué avec une élongation de la face postérieure de la cuisse. Il est récemment entré sur le terrain lors d’un match contre l’équipe nationale du Panama, mais des doutes médicaux subsistent.
«Nous vérifions encore l’état, mais c’est précisément à cause de cette blessure que tout s’est arrêté», a expliqué Epstein. Dans le cadre d’un prêt court et d’un calendrier serré, le club n’a pas voulu prendre de risques.
Finalement, Hapoël Petah-Tikva a rapidement comblé le poste avec une autre option — le défenseur Alex Musonda, un joueur de 25 ans de Aris Limassol, qui a été prêté jusqu’à la fin de la saison.
L’histoire avec Arroyo est restée un transfert avorté — sans scandales, mais avec un détail révélateur : même lorsque les clubs, l’argent et l’intérêt coïncident, le football est souvent décidé non pas par la salle de négociation, mais par le cabinet médical.
