- 27 ноября, 2025
- 3:29 пп
- Видео, Израиль
Проект «Українські Здибанки в Ізраїлі» отметил 5-летие и 26 ноября 2025 выпустил специальное видео — большое юбилейное интервью о пути команды, развитии инициативы, поддержке Украины и роли украинской общины в Израиле.
В выпуске участвуют:
- Уляна Дрючкова — соосновательница проекта
- Ольга Ткач — соосновательница
- Інна Добрицька — организатор
- Юнія Камінська — организатор, художник
Подробная презентация юбилейного видео «Українські Здибанки в Ізраїлі»
1. Как всё начиналось — история первой встречи
В юбилейном видео участницы вспоминают старт проекта настолько детально, что почти чувствуешь себя там — в том самом парке.
Первая встреча состоялась в условиях, которые сложно назвать идеальными: осенний дождь, мокрые скамейки, несколько семей, пытающихся спрятаться под деревьями, и писательница, которая держала книгу одной рукой, а другой — зонтик.
Это случилось в период, когда Израиль только начинал отходить от ковидных ограничений:
- люди были насторожены,
- запрещались большие сборы,
- многие избегали офлайн-мероприятий.
Тем не менее несколько семей пришли — просто потому, что им хотелось «украинського голоса, книжек, живого общения».
Уляна Дрючкова и Ольга Ткач вспоминают, что на той встрече не было ощущения провала — наоборот, возникло чувство, что если даже в таких условиях люди приходят, значит, нужно продолжать.
И это стало отправной точкой проекта «Українські Здибанки в Ізраїлі».
2. Пять лет развития — путь от читок до фестивалей
Юбилейное видео подробно показывает, как за пять лет изменилась инициатива:
От камерности — к системности
Первые встречи были простыми: читки украинских книг, детские уголки, небольшие мастер-классы.
Со временем команда стала расширять формат, учиться новым техникам и создавать все более сложные мероприятия.
Появление мобильной украинской библиотеки
Со временем сформировалась полноценная библиотека украинских книг, которая теперь «приезжает » на каждую Здибанку.
Это десятки книг для детей и взрослых, которые невозможно было найти в Израиле в 2020–2021 годах.
Фестивали с разными зонами
Сейчас Здибанки выглядят как мини-фестиваль, где одновременно работают:
- детские мастерские,
- зона чтения и рассказывания сказок,
- выступления музыкантов,
- ярмарочные точечки ремёсел,
- фотозоны,
- зона творчества для взрослых.
Масштаб вырос многократно, но не потерял камерности и теплоты, которая была в первом дожливом парке.
3. Волонтёрство как основа инициативы — честная кухня изнутри
В видео участницы объясняют, что проект никогда не был бизнесом.
Это всегда было общественным делом, основанным на желании поддерживать украинский язык и традиции.
Команда состоит из людей, у которых:
- есть своя работа,
- есть семьи,
- есть дети,
- есть бытовые и карьерные нагрузки.
Но все они продолжают вкладывать силы в Здибанки.
При этом работа огромная:
- аренда площадки,
- закупка материалов,
- согласование спикеров,
- поиск ремесленников,
- оформление зала,
- монтаж звука,
- создание афиш,
- администрирование групп,
- подготовка волонтёров.
Каждое мероприятие — это полноценный проект на 2–3 недели подготовки.
4. Финансовая часть и помощь Украине — от расходов из семьи к миллионам гривен на ЗСУ
Команда честно рассказывает, что изначально все расходы ложились на плечи организаторок:
покупка бумаги, красок, украшений, аренда помещений, доставка материалов.
Но с ростом проекта расходы стали слишком большими.
Почему появились платные мастер-классы
Стоимость участия сделали минимальной — только чтобы покрывать:
- материалы,
- ножницы, клеевые пистолеты, кисти, краску,
- декорации,
- аренду залов.
Это позволило не останавливать проект, удержать качество и не выгорать.
Сбор средств на Украину
Отдельная линия, о которой говорят в видео — системная помощь Украине:
- за годы войны миллионы гривен было отправлено на нужды украинских военных;
- команда поддерживает конкретные бригады, чтобы помощь была адресной и ощутимой;
- каждый донат документируется, — прозрачно и открыто;
- община доверяет Здибанкам, потому что видит отчёты.
Это одна из важнейших страниц деятельности проекта.
5. Ошибки, опыт и рост — честно о провалах
В видео участницы без прикрас рассказывают о том, что:
- иногда программа была слишком перегруженной,
- иногда не хватало волонтёров,
- иногда дети выбегали на сцену во время выступлений,
- иногда жара делала работу на площадке практически невыполнимой.
Были технические сбои, ошибки в расписании, недооценённые масштабы.
Но команда выработала привычку делать разбор после каждого события — без обвинений, спокойно, по делу.
Это позволило проекту расти.
6. Выгорание — тема, которую многие боятся обсуждать
Особый блок видео посвящён тому, как волонтёры выгорают:
- постоянная нагрузка,
- ответственность,
- необходимость быть «на связи» почти всегда,
- стресс перед фестивалями.
Команда внедрила правило «отпуска в январе» — месяц без мероприятий.
Также они научились делегировать, отказываться от лишнего и принимать помощь участников общины.
7. Украинская община в Израиле — где место Здибанок сегодня
В видео подчёркивается, что за пять лет украинская община в Израиле стала гораздо более активной:
- появились кино-показы,
- театральные проекты,
- квизы,
- творческие встречи,
- образовательные форматы.
Но «Українські Здибанки в Ізраїлі» занимают особое место:
- это прежде всего семейное пространство,
- место, где звучит украинский язык,
- место, где дети растут с аутентичными традициями: писанка, павуки, вибійка,
- место, где люди находят друзей, поддержку и ощущение украинского дома.
Юбилейное видео
Подкаст БалачкИ – випуск №9. Про українські Здибанки в Ізраїлі, які святкують своє п’ятиріччя, про фінанси та донати, друзів, партнерів та гейтерів, про українську спільноту та її рух.
Что сегодня представляет собой «Українські Здибанки в Ізраїлі»
- крупные семейные фестивали с несколькими зонами;
- мастер-классы по украинским ремёслам;
- мобильная библиотека украинских книг;
- образовательные и культурные мероприятия;
- постоянные сборы и помощь украинским военным;
- центр коммуникации української спільноти в Израиле;
- готовность делиться опытом и поддерживать подобные инициативы в других городах.
Чтобы быть в курсе всех событий, анонсов, фото- и видеоотчётов, команда приглашает подписаться на официальные страницы проекта:
🔹 YouTube (юбилейное видео и подкасты):
https://www.youtube.com/@udmIsrael
🔹 Facebook:
https://www.facebook.com/profile.php?id=100089422609055
🔹 Telegram-канал:
https://t.me/ukrainian_zdybanky_in_israel
🔹 Instagram:
https://www.instagram.com/ukrainian_zdybanky_in_israel/
Поздравление и благодарность от НАновости
Редакция НАновости сердечно поздравляет проект «Українські Здибанки в Ізраїлі» с пятилетием.
Этот проект стал важной частью украинской жизни в Израиле и доказал, насколько сильной может быть община, когда её создают искренние, активные и неравнодушные люди.
Мы благодарим Уляну Дрючкову, Ольгу Ткач, Інну Добрицьку, Юнію Камінську и всех волонтёров проекта за огромный вклад в сохранение украинской культуры за рубежом, поддержку Украины и заботу о семьях и детях.
Для нас честь рассказывать о вас и поддерживать українську спільноту Ізраїлю.
Такие инициативы формируют живое и сильное украинское будущее за пределами страны.
НАновости — Новости Израиля | Nikk.Agency