Український дипломат в Ізраїлі та його одностатевий партнер уперше отримали офіційне визнання своїх відносин в українському суді. Це важливий крок у розвитку прав людини та рівності в країні.
Українського дипломата в Ізраїлі та його партнера вперше визнали в Україні — суд встановив історичний прецедент фактичного одностатевого шлюбу.
10 червня 2025 року Деснянський районний суд Києва виніс рішення, вперше в історії країни визнавши факт фактичного одностатевого шлюбу між — а саме, між першим секретарем посольства України в Ізраїлі — Зоряном Кісем та його партнером Тимуром Левчуком.
Це стало важливим проривом у правовому захисті прав ЛГБТ-спільноти на фоні відсутності в українському законодавстві офіційного визнання одностатевих шлюбів.
Про це Зорян Кісь розповів 3 липня 2025 року.
Зорян Кісь — український дипломат в Ізраїлі: коротко про особистість та мотивацію
Зорян Кісь працює першим секретарем посольства України в Ізраїлі з червня 2024 року. Посольство в Ізраїлі — важливий міст для зміцнення взаєморозуміння між двома народами.
1 грудня 2024 року МЗС України відзначило Зоряна в рубриці #ОбличчяМЗС, що розповідає про дипломатів та їх мотивацію.
Під керівництвом посла Євгена Корнійчука Кісь займається розвитком культурної дипломатії, взаємодією з українською діаспорою та координацією публічних ініціатив.
«Мені було 40 років, коли я вирішив працювати для своєї країни. Після багатьох років правозахисної діяльності я сказав собі: “Візьми і зроби!”», — розповідає Зорян.
Він залишив успішну правозахисну кар’єру, щоб служити Україні, і сьогодні його мотивують виклики та команда в посольстві.
Зорян активно підтримує Український культурний центр у Тель-Авіві — майданчик для взаємодії із ізраїльтянами та українцями.
«Коли почалася моя командировка, я був вражений тим, скільки вже зроблено: центр відкрито, багато ініціатив, наша громада сильна і мотивована. Це стимулює працювати на результат», — каже дипломат.
Історія справи: відмова МЗС і боротьба за визнання сім’ї
Зорян Кісь і його партнер Тимур Левчук живуть разом з 2013 року. У 2017 році вони провели цивільну церемонію в Україні, а у 2021 оформили офіційний шлюб у США. Однак Міністерство закордонних справ України відмовило визнати Тимура членом сім’ї, адже українське законодавство офіційно не визнає одностатеві шлюби.
Через це відмовлення пара звернулася до суду, який розпочав розгляд справи у вересні 2024 року.
Суд визнав фактичний одностатевий шлюб: що це означає
10 червня 2025 року Деснянський районний суд Києва визнав наявність фактичних шлюбних відносин між Зоряном Кісем і Тимуром Левчуком.
Суд опирався на докази:
- Спільного проживання з 2013 року
- Спільного ведення бюджету
- Спільного придбання майна
- Тривалих, стабільних відносин
- Взаємної підтримки і турботи
Згідно з статтею 21 Сімейного кодексу України, якщо двоє людей проживають разом і ведуть спільне господарство, такі відносини можуть бути визнані фактичними шлюбними, незважаючи на відсутність формального шлюбу.
Юридичний і міжнародний контекст
Рішення суду базується на Конституції України та практиках Європейського суду з прав людини (ЄСПЛ), який наголошує на необхідності захисту сімейного життя, зокрема одностатевих пар.
Хоча суд визнав фактичні шлюбні відносини, в Україні досі немає законодавства, яке легалізує одностатеві шлюби чи цивільні партнерства. Законопроект №9103 очікує політичної підтримки.
Цитата Зоряна Кіся про рішення суду:
“Дуже великий і важливий крок до шлюбної рівності в Україні та маленька перемога в нашій боротьбі за «просте сімейне щастя» українського дипломата.
Тепер у нас є судове рішення, яке підтверджує наші з Тимуром Левчуком почуття один до одного. Щира подяка судді, яка розглядала нашу справу.
Ми щиро дякуємо Insight LGBTQ NGO, Олені Шевченко та особливо — нашій адвокатці Оксані Гузь», — підкреслив Зорян Кісь.
Чому відмова МЗС створювала серйозні складнощі для сім’ї Зоряна і Тимура?
Для сім’ї Зоряна Кіся і Тимура Левчука відмова МЗС визнати Тимура членом сім’ї призвела до:
- Відсутності права супроводжувати дипломата в Ізраїлі. Без офіційного визнання Тимур не міг отримати візу і дипломатичні пільги, необхідні для проживання і роботи поруч із Зоряном під час його служби.
- Юридичної вразливості. Тимур не мав доступу до соціальних гарантій і медичного обслуговування, які зазвичай надаються членам сім’ї дипломата.
- Проблем із легальним статусом проживання та працевлаштування в Ізраїлі. Відсутність офіційного статусу ускладнювала повсякденне життя і створювала перешкоди для спільного проживання пари.
Таким чином, відмова МЗС обмежувала не лише права, а й якість життя сім’ї, створюючи додатковий тиск і складнощі, які вдалося подолати лише через судове визнання фактичного шлюбу.
Права ЛГБТ в Ізраїлі та чому Україні важливо йти цим шляхом
До речі:
На Близькому Сході ситуація з правами ЛГБТ значно різниться по країнах.
У Лівані та Йорданії одностатеві відносини не караються кримінально, проте офіційного визнання і рівних прав немає. У Лівані діє кілька правозахисних організацій, але соціальний тиск і консервативні погляди залишаються сильними. У Йорданії ситуація подібна, ЛГБТ-рух знаходиться на ранній стадії розвитку.
Туреччина, яку часто відносять до Близького Сходу, легалізувала одностатеві відносини і має активну ЛГБТ-спільноту, особливо у містах, але в останні роки влада посилила обмеження.
В Єгипті одностатеві відносини офіційно заборонені, а влада активно переслідує ЛГБТ-спільноту, використовуючи законодавство про «публічну мораль». Загалом суспільна думка є дуже консервативною.
У «Палестинських територіях» одностатеві відносини заборонені, а суспільство відзначається високим рівнем консерватизму, що змушує ЛГБТ-спільноту діяти приховано.
У країнах Перської затоки — Саудівській Аравії, ОАЕ, Катарі, Кувейті, Омані та Бахрейні — гомосексуальність суворо заборонена, карається жорсткими покараннями, а суспільна думка є дуже консервативною.
Таким чином, Ізраїль залишається унікальним винятком у регіоні, демонструючи високий рівень захисту і визнання прав ЛГБТ, що робить його важливим орієнтиром для сусідніх країн.
Ізраїль — одна з небагатьох країн регіону з розвиненим захистом прав ЛГБТ. Тут заборонена дискримінація, дозволені одностатеві союзи, і забезпечений рівний доступ до послуг.
Україна має враховувати досвід Ізраїлю, бо:
- Захист прав усіх громадян — ознака зрілого суспільства
- Толерантність зміцнює мир і соціальну стабільність
- Ізраїль доводить, що можна поєднувати традиції з правами ЛГБТ
- Україна, прагнучи до ЄС, зобов’язана розвивати права меншин
Додаткові причини звернути увагу на досвід Ізраїлю
- Активні прайд-заходи та громадська підтримка
- Розвинена мережа правової і соціальної допомоги
- Активна участь ЛГБТ у політиці та культурі
- Покращення міжнародного іміджу через права людини
Таблиця: Права ЛГБТ в Ізраїлі та Україні
| Права та послуги | Ізраїль | Україна |
|---|---|---|
| Заборона дискримінації за орієнтацією | Так | Частково, на рівні законів |
| Одностатеві шлюби / союзи | Визнані цивільні союзи | Не визнані |
| Захист у сфері праці та житла | Повний | Обмежений |
| Доступ до медичних та соц. послуг | Рівний | Не завжди забезпечений |
| Громадське визнання | Високий рівень толерантності | Низький–помірний рівень |
Ключові дати та етапи справи
| Етап | Дата | Коментар |
|---|---|---|
| Початок спільного проживання | 2013 рік | Пара проживає разом |
| Цивільна церемонія | 2017 рік | Символічне підтвердження відносин |
| Реєстрація шлюбу в США | 2021 рік | Офіційний шлюб |
| Призначення Кіся в Ізраїль | Червень 2024 | Початок дипломатичної служби |
| Відмова МЗС України | 2024 рік | Відмова визнати члена сім’ї |
| Початок судового розгляду | Вересень 2024 | Розгляд справи в суді |
| Рішення суду | 10 червня 2025 | Визнання фактичних шлюбних відносин |
Висновки від НАновини — Новини Ізраїлю
Це судове рішення — не просто юридичний прецедент. Воно символізує початок нової ери у правовому визнанні та захисті прав ЛГБТ-спільноти в Україні. Незважаючи на відсутність повноцінного законодавчого оформлення одностатевих шлюбів, крок суду показує, що через правосуддя можна домагатися справедливості та рівності.
Для українського дипломата Зоряна Кіся та його партнера Тимура Левчука це — перемога не лише особиста, а й суспільна, яка дає надію тисячам пар, що опинилися в схожій ситуації.
Досвід Ізраїлю, де права ЛГБТ давно інтегровані та захищені, є важливим орієнтиром і прикладом для України. Це не лише питання рівності, а й ознака зрілого демократичного суспільства, що прагне міжнародних стандартів прав людини.
НАновини – новини Ізраїлю будуть уважно стежити за розвитком цієї теми та подальшими змінами у законодавстві України, а також за активністю української діаспори в Ізраїлі.
