Після Тель-Авіва та Єрусалиму консульський відділ України відкривається і в Хайфі – історія питання
Україна офіційно повертається до Хайфи: після 11 років відсутності тут знову з’явиться консульське представництво. НАновини– Новини Ізраїлю розповідають, як змінювалася мережа українських дипмісій в Ізраїлі від 1991 року до сьогоднішнього дня. Про що ми розповімо в цьому матеріалі: Дипломатичні відносини між Україною та Ізраїлем встановлені 26 грудня 1991 року, а вже в жовтні 1992 року […]
Євреї та український суверенітет: реакція єврейських громад та Ізраїлю на Декларацію про державний суверенітет України 16 липня 1990 року – як це було
16 липня 1990 року Верховна Рада УРСР XII скликання ухвалила Декларацію про державний суверенітет України — найважливіший документ, який проголосив верховенство та самостійність української республіки в межах її території. Декларація не проголошувала негайного виходу з СРСР, але встановлювала пріоритет українських законів, право на власні збройні сили, банк, валюту та нейтральний, без’ядерний статус. Це був перший […]
В Україні збудували «Міст Когенів» за $1 000 000: у Гадячі святиню ХАБАДу зробили доступною нащадкам давніх священиків – що це і для чого?
“Міст довжиною 200 метрів, із 37 секціями, 178 сходинками та системою підігріву, дозволяє коенам безпечно відвідувати святе місце…“. Будівництво мосту обійшлося більш ніж у 1 000 000 доларів, за оцінками організаторів, це найбільший проєкт такого типу в Україні і, ймовірно, в усій Європі. В Україні триває війна. Щодня з’являються нові руйнування, гинуть мирні люди, економіка […]
19 кислева – Новий рік Хасидизму: історичний зв'язок єврейської спадщини та України
Новий рік Хасидизму відзначається 19 кислева та символізує духовне оновлення. Цей день пов'язаний зі звільненням рабі Шнеура Залмана з Ляд із в'язниці у 1798 році, що стало поворотним моментом для руху хасидизму. Засновник хасидизму, Баал Шем Тов, розпочав свою діяльність у 1730-х роках в Україні, зробивши такі міста, як Меджибож, Умань та Бердичів, центрами цього […]
У Міжнародний день єврейської книги 29 грудня згадуємо про «Київський лист» 10 століття, що підтверджує давні зв'язки України та єврейського народу
29 грудня щорічно відзначається Міжнародний день єврейської книги (International Jewish Book Day). Це свято символізує багату літературу та культурну спадщину єврейського народу, відбиваючи її вплив на світову культуру. Однак за рамками святкування ховаються глибокі історичні зв'язки, які поєднують Ізраїль, Україну та єврейську громаду. Однією з яскравих сторінок цієї історії є стародавній зразок єврейської літератури – […]
Чиє все-таки Олександрівське подвір’я в Єрусалимі? і чи зможе Нетаньяху “дотриматися інтересів держави Ізраїль” у цьому кейсі?
«Зачекайте, а хіба вся земля в Ізраїлі не належить державі? Як тоді її комусь передають?» Це найчастіше і абсолютно логічне питання. І коротка відповідь на нього — ні, не вся земля в Ізраїлі належить державі. … Одразу скажемо, в Ізраїлі широко набирає хід петиція/відкрите звернення громадян Ізраїлю до уряду з вимогою “зупинити передачу Олександрівського подвір’я […]
18 березня: 11-та річниця анексії українського Криму Росією — єврейська громада, караїми, кримчаки та позиція Ізраїлю
11 років тому, 18 березня 2014 року, Росія анексувала український Крим, що призвело до довгострокових політичних і гуманітарних наслідків. Це незаконне приєднання було проведено всупереч міжнародному праву та без згоди України. На півострові, крім інших етнічних груп, проживала й єврейська громада, включаючи караїмів та кримчаків, малочисельні, але значущі народи з унікальною релігійною та культурною ідентичністю. […]
«Ганебне зібрання єврейських та українських націоналістів»: у 1966 році відбувся перший мітинг у Бабиному Яру
Що сталося і чому це переломний момент Наприкінці вересня 1966-го кияни вперше за чверть століття самостійно провели поминання у Бабиному Яру. 24 вересня — невелика тиха акція (близько п’ятдесяти осіб), 29 вересня — вже сотні. Так почалася міська «нижня» пам’ять, що повертає імена місцю, де 29–30 вересня 1941 року нацисти розстріляли близько 34 000 євреїв […]
Відео: “Головний сіоніст передбачив підсумок “СВО” ще століття тому: українці переможуть”. Лекція історика А. Палія
Дата прем’єри: 21 жовт. 2025 р. Головний сіоніст передбачив результат “СВО” ще століття тому: українці переможуть. Лекція історика А. Палiя
«На, з’їж, ти ж годуєшся м’ясом людським»: Якби Іван Грозний не знищив Великий Новгород: як могла б виглядати Росія і що втратили євреї
Знищена альтернатива У січні 1570 року Іван Грозний скоїв не просто масове вбивство. Він здійснив цивілізаційний злочин — знищив Великий Новгород, останній шанс Росії стати на шлях європейського розвитку. Республіка з віче, виборними органами, розвиненою торгівлею та віротерпимістю була стерта з лиця землі. Московія зарізала курку, яка несла золоті яйця. Із знищенням Новгорода Росія втратила […]
Натан Щаранський – радянський дисидент, правозахисник, публіцист, хороший друг українців на рівні дипломатичних відносин між Україною та Ізраїлем
“Українсько-Єврейська Зустріч” продовжує свій проєкт про відомих ізраїльтян українського походження – Натан Щаранський. Сьогодні Натан Щаранський залишається добрим другом українців на рівні дипломатичних відносин між Україною та Ізраїлем. Його чітка позиція щодо міжнародної підтримки України після початку широкомасштабного російського вторгнення стала закликом до уряду Ізраїлю рішуче засудити напад на Україну. Натан Щаранський твердо підкреслив, що […]
На івриті та в Ізраїлі: «Антологія української поезії, том I: класика (від Сковороди до Франка)» видана в рамках Translate Ukraine 2025
В рамках програми Translate Ukraine 2025 року з’явилося 75 нових перекладів українських книг, повідомляє Український інститут книги (УІК). «Ділимося підсумками програми підтримки перекладів Translate Ukraine 2025. Цього року до Українського інституту книги надійшло 161 заявка на участь, технічний відбір пройшли 133 заявки, відбір експертної ради — 80. Результатом програми стали 75 нових перекладів», — йдеться […]
Чим особлива єврейська музика та як до її становлення причетна Україна? – Думка
Міхаль Стамоваперекладачка «Агади» єврейських молитов на українську та фахівець з історії та культури єврейської громади, у своєму інтерв'ю для Громадське Радіопише «Проект Кешер», обговорює музичні традиції євреїв у контексті багатовікової взаємодії з українською культурою. Вона представляє погляд на єврейську музику, як важливу частину духовного життя та культурної спадщини, з особливим акцентом на клезмерську музику, що […]
Чим особлива єврейська музика і яку роль відіграла Україна в її становленні
Коли ми говоримо про єврейську музику, найчастіше згадуємо зворушливі скрипкові мелодії, клезмерські ансамблі, звучання кларнета і хасидські наспіви, які вміють і плакати, і радіти одночасно. Але за цією традицією ховається величезний культурний пласт, тісно пов’язаний з історією України. Саме тут формувалися унікальні музичні способи вираження, збереглися давні наспіви, тут же багато елементів єврейської музики переплелися […]
В Україні ЄС та ЮНЕСКО розпочали проект зі збереження єврейської документальної спадщини
«В умовах триваючої російської агресії проти України ця ініціатива зміцнить українські архіви та їхню здатність зберігати та створювати доступ до документальної спадщини. Проєкт сприятиме співпраці дослідників, митців та журналістів» ЮНЕСКО та ЄС розпочали важливий проєкт із збереження єврейської спадщини в Україні. Ініціатива включає оцифрування та реставрацію архівних матеріалів, що допоможе зберегти пам’ять про єврейську культуру. […]
Як українець Василь Тарасенко допоміг Державі Ізраїль з’явитися на карті світу
У квітні-травні 1948 року Василь Тарасенко очолював делегацію УРСР на спеціальній сесії Генеральної Асамблеї ООН з “палестинської проблеми”. На цій сесії він зіграв вирішальну роль у створенні держави Ізраїль. Його по праву вважають творцем Держави Ізраїль. Бен-Гуріон через Моше Шарета в розмові з ним по телефону в ніч з 14 на 15 травня 1948 р. […]
11 грудня в Україні відзначається День пам'яті кримчаків та євреїв Криму – жертв нацизму
За історичними оцінками жертвами нацистів у Криму стали близько 40 тисяч євреїв та кримчаків. Після того, як нацисти були вигнані з Криму, в живих залишилося лише 499 осіб із числа євреїв та кримчаків, які тут проживали до війни. 11 грудня в Україні відзначається День пам'яті євреїв та кримчаків Криму, знищених у роки нацистської окупації. Ця […]
З 1976 року українська мозаїка-ікона «Зарваницької Богородиці» в Назареті посідає одне з центральних місць у Базиліці Благовіщення — як так вийшло?
Увійшовши на церковний двір Базиліки Благовіщення у Назареті (נצרת) відразу звертаєш увагу на красиву мозаїку, що зображає українську Зарваницьку Богородицю розташовану прямо навпроти головного входу до храму. Дивно, що цей образ опинився в такому важливому місці, серед мозаїк інших країн — начебто Богородиця, яку вшановує Україна, раптом опинилася серед усіх великих ікон світу. Що вона […]
«Єврейські «скарби» України: Історії місць, які має побачити кожен» — «Проект Кешер» Україна ініціювала висвітлення єврейських пам'ятних місць по всій Україні
Проект Кешер Україна ініціював висвітлення єврейських пам'ятних місць у всій Україні. Ці місця втілюють багатовікову історію та культурну спадщину єврейського народу, яка, як і раніше, має значне місце в українській культурі. Від трагічних місць пам'яті до величних синагог кожна з цих локацій розповідає свою унікальну історію. Значні єврейські місця в Україні 1. Бабин Яр, Київ […]
Місце, де зародився хасидизм: таємниці селища Товсте, Тернопільської області
У 1734 році в Толстому оселився засновник хасидизму. Ісраель бен Еліезер. Вважається, що саме тут він отримав своє друге ім'я Баал Шем Тов (скорочено Бешт) і став відомий як цадик і цілитель. У своїй новій статті «Україна інкогніта» розкрила маловідомі факти про єврейську історію селища Товсте, що у Тернопільській області. Кому цікаво ось воно на […]