Євреї з України: Тамара Гвердцителі, велика грузинська співачка та онука одеського рабина #євреїзукраїни

Тамара Гвердцителі: велика грузинська співачка з єврейським корінням. Рубрика 🔯 — Євреї з України #євреїзукраїни

«Це путін убив мою маму» – «Мою Одесу, Одесу-маму бомбять – ми прощаємося з Росією».

Але окрім творчості, її життя та історія пов'язані з глибокими особистими драмами та непростими рішеннями, особливо після початку війни в Україні.

Тамара (Тамріко) Гвердцителі – Ім'я, добре відоме на пострадянському просторі. Ця талановита співачка, актриса та композитор, Народна артистка Грузії та ще країн, завоювала серця мільйонів своїм голосом та проникливою музикою.

Мати Тамари, Інна Вольфівна Кофман, була єврейкою та родом з Одеси, де її родина була відома своєю єврейською спадщиною. Більше того, дід Тамари був одеським рабином, що глибоко пов'язує її з єврейською культурою та історією.

Після початку повномасштабного вторгнення путіна в Україну, артистка відмінила свій виступ у Москві на святковому концерті, присвяченому 8 Березня.

«Вона часто плаче. Усі мої предки з Одеси родом. Для моєї мами там усі вулиці рідні.

Сама Тамара неодноразово згадувала, що з віком дедалі більше відчуває свою єврейську ідентичність. В інтерв'ю вона говорила:

«Мій батько — грузин, я народилася і більшу частину життя прожила в Грузії, природно, її культура вплинула на моє життя і творчість. Але мене народила і виростила єврейська мати, і з роками я все більше відчуваю свої єврейські гени».

Цей зв'язок із єврейським народом виявлявся і в її творчості: вона виконувала пісні на івриті, підкреслюючи, що для неї це був «поклик крові».

Творчість Тамари Гвердцителі: хіти та досягнення

Тамара Гвердцителі — це не лише талановитий вокал, а й велика творча спадщина, яка охоплює кілька десятиліть. Її музична кар'єра розпочалася ще у дитинстві: у 1970-х роках вона стала солісткою дитячого ансамблю «Мзіурі», з яким об'їздила безліч міст Радянського Союзу.

Після закінчення музичної школи при Тбіліській консерваторії її сольна кар'єра стрімко набрала обертів. 1989 року вона отримала звання Народної артистки Грузинської РСР, а 2004 року — Народної артистки Росії.

Серед її найвідоміших хітів:

• «Віват, королю!» — пісня, написана українським поетом Юрієм Рибчинським, стала візитівкою співачки.
• «Мамині очі» – Одна з найбільш ліричних і зворушливих композицій у її репертуарі.
• «Діти війни» – Пісня, присвячена пам'яті покоління, що пережило жахи Другої світової війни.
• «Ти тут» — популярна композиція грузинською мовою.
• «Скільки років, скільки зим» — дует із Олександром Малініним, який тривалий час займав верхні рядки хіт-парадів.

Її творчість збагатилася і піснями на івритіякі стали невід'ємною частиною її репертуару.

• “Jerusalem Shel Zahav” (“Єрусалим золотий”) – легендарна ізраїльська пісня, виконана із душевною глибиною.
• «Hallelujah» – Символ оптимізму і віри у світле майбутнє, яка завоювала серця її слухачів.
• “Shir LaShalom” (“Пісня про мир”) – Проникливий гімн надії, який вона виконала з особливим трепетом.

Тамара виконує пісні восьми мовами, включаючи грузинську, українську, російську, французьку, англійську та іврит. Особливо виділяються її виступи французькою мовою, які порівнюють із традиціями Едіт Піаф.

Тамара Гвердцителі активно співпрацювала з артистами різних країн, включаючи Україну та Ізраїль, створюючи унікальні творчі дуети та проекти.

Українські артисти

• Юрій Рибчинський – легендарний український поет-пісняр, автор багатьох пісень Тамари, включаючи її знаменитий хіт «Віват, королю!»який став одним із її найвідоміших творів.
• Володимир Гришко – Всесвітньо відомий оперний тенор. З ним Тамара виступала на сцені Дніпропетровського оперного театру у 2011–2012 роках, виконавши партію Кармен в опері Жоржа Бізе. Їхній дует став яскравим прикладом синергії естрадного та оперного мистецтва.
• Ніна Матвієнко – культова українська співачка. Їхні спільні виступи підкреслювали глибокий зв'язок між грузинською та українською музичними культурами.

Ізраїльські артисти

• Іцхак Перельман – Всесвітньо відомий скрипаль. Тамара виступала з ним на одному із благодійних концертів в Ізраїлі, виконуючи традиційні єврейські мелодії.
• Шломо Арці – Ізраїльський співак і композитор. Спільне виконання пісень на івриті, таких як «Hallelujah» і «Shir LaShalom»стало важливою частиною репертуару Тамари.
• Ноа (Ахіноам Ніні) — ізраїльська співачка єменського походження. Їхній спільний концерт включав виконання традиційних пісень івритом, грузинською та французькою мовами, що підкреслило мультикультурний підхід Тамари до музики.

Ці дуети не лише збагатили репертуар Тамари Гвердцітелі, а й зміцнили культурні зв'язки між Україною, Ізраїлем та Грузією, створюючи мости між народами через музику.

Одним із яскравих моментів її кар'єри стала партія Кармен в опері Жоржа Бізе, яку вона виконала на сцені Дніпропетровського оперного театру у 2011–2012 роках.

Багатство її репертуару та здатність інтерпретувати пісні різних культур зробили Тамару Гвердцителі справжньою легендою, творчість якої цінують у всьому світі.

Ізраїль та грузинська співачка

Тамара вперше відвідала Ізраїль у 1988 році і з того часу неодноразово виступала тут. Вона виконувала пісні івритом, грузинською, українською та іншими мовами, підкреслюючи багатство культур, з якими пов'язане її життя.

«Коли я вперше заспівала на івриті, я відчула, ніби говорю з предками,» – ділилася вона.

Її концерти в Ізраїлі незмінно збирали аншлаги, особливо серед тих, хто знав її творчість українською та російською мовами.

Український вплив: музика та трагедія

Зв'язок Тамари з Україною був особливо сильним завдяки її матері та співпраці з українськими авторами та артистами. Наприклад, Юрій Рибчинський написав для неї хіт «Віват, король!», який став одним із символів її кар'єри.

Тамара виступала з визначними українськими музикантами, включаючи знаменитого тенора Володимира Гришка, з яким вона виконувала партію Кармен в опері Жоржа Бізе.

Однак війна в Україні в 2022 році назавжди змінила її життя. .

Юрій Рибчинський розповів:

«Коли почалася війна, її мама сказала: «Мою Одесу, Одесу-маму бомбять. Ми прощаємося з Росією».

Принципова позиція: відмова від Росії

Після смерті матері Тамара Гвердцителі більше не виступає у Росії. Вона скасувала всі концерти в країні-агресорі та виключила зі свого репертуару пісні російською мовою.

Для співачки це був болісний, але важливий крок. Вона заявила, що не може прощати тих, хто знищує її рідний Одеський край та вбиває невинних людей.

Сьогодні Тамара Гвердцителі живе в Грузії і продовжує виступати на міжнародній сцені, але її творчість тепер підкреслює теми миру, кохання та трагедій, які спіткали її батьківщину.

Єврейська та українська ідентичність

Тамара Гвердцителі – символ культурної єдності грузинського, єврейського та українського народів. Її життя та кар'єра показують, як тісно переплітаються ці культури.

Співачка, яка з дитинства була оточена грузинською та єврейською культурою, через свою музику показує, як важливо зберігати коріння та пам'ятати про своїх предків.

Чому це важливо для ізраїльтян?

Для ізраїльтян історія Тамари Гвердцителі — це нагадування про те, наскільки важливо не залишатися осторонь трагедій, що відбуваються з єврейським народом по всьому світу.

На сайті НАновини — Новини Ізраїлю ви можете знайти більше матеріалів про євреїв з України, їх вплив на світову культуру та трагедії, викликані російською агресією.

Історія Тамари Гвердцителі – це приклад сили духу та культурної єдності, яка допомагає долати найважчі випробування.

Ця стаття спеціально підготовлена ​​для рубрики «Євреї з України» сайту НАновини — Новини Ізраїлю, де ви знайдете ще більше цікавих історій про видатних євреїв з України, таких як Тамара Гвердцителі.

…

Читати у WhatsApp – каналі НАновини8px">Читати у Telegram – каналі НАновини ↓ — Новини Ізраїлю