23 жовтня 2026 року в Хайфі відбудеться благодійна інтелектуальна вечірка «Хто Зверху-2: Пані vs Панове». Організатор — Vechornytsi.il, проєкт, що займається проведенням українських культурних та розважальних заходів в Ізраїлі. Гостей чекають змагання жіночої та чоловічої команд, гумор, благодійний ярмарок та спілкування.
Шоу пройде українською мовою в Diana Hotel, на вулиці ха-Банкім, 5.
Автор: Редакція НАновин
Хто зверху — жінки чи чоловіки?
В Україні назва «Хто зверху?» добре знайома глядачам однойменного телевізійного шоу. У ньому жіноча та чоловіча команди змагаються в ерудиції, кмітливості, швидкості реакції та вмінні справлятися з несподіваними завданнями.
23 жовтня 2026 подібне змагання влаштують у Хайфі.
«Хто Зверху-2: Пані vs Панове» — так називається новий вечір від Vechornytsi.il. У перекладі з української — «Хто зверху: дами проти панів».
Організатори обіцяють бліц-опитування, інтелектуальні конкурси, гумористичні завдання та несподівані повороти. Сам захід проводиться українською мовою.
Це вже друге шоу подібного формату, яке команда пропонує ізраїльській публіці. Цього разу розважальну програму вирішили поєднати з благодійним збором.
Благодійний ярмарок та інтелектуальна гра
Зустріч відбудеться у п’ятницю, 23 жовтня, в готелі Diana Hotel у центрі Хайфи.
О 16:00 відкриються двері та розпочнеться благодійний ярмарок. Організатори пропонують гостям принести три речі, які можна буде продати на користь збору, а також, за можливості, трохи солодощів.
О 16:30 стартує інтелектуальне шоу. Жіноча та чоловіча команди змагатимуться в логіці, ерудиції та винахідливості.
Протягом вечора працюватиме бар готелю з напоями та закусками.
Вхід організатори визначають як посильну благодійну пожертву. Перші 20 квитків пропонуються по 80 шекелів. Для новачків передбачені окремі умови, які необхідно уточнити при реєстрації.
Діти до 10 років можуть прийти безкоштовно.
Зібрані кошти, згідно з анонсом, призначені для благодійних ініціатив, включаючи поточний збір організаторів. Конкретний отримувач допомоги та необхідна сума в опублікованому оголошенні не уточнюються.
Vechornytsi.il: українські культурні заходи в Ізраїлі
Назва Vechornytsi.il походить від українського слова «вечорниці» — традиційних вечірніх зібрань, на яких спілкувалися, співали, грали, танцювали та проводили час разом.
Сьогодні команда використовує цю назву для організації культурних та розважальних подій в Ізраїлі, пов’язаних з українською мовою та культурою.
У проєкту вже є досвід проведення заходів у Хайфі.
У 2025 році Vechornytsi.il підготували вечір «День Залежності», присвячений Дню незалежності України. Спочатку його планували на 22 серпня, потім перенесли на 19 вересня. У програмі також була інтелектуальна гра у форматі «Хто Зверху».
Про попередній захід розповідали НАновини в публікації «День Залежності» в Хайфі.
Новий вечір продовжує знайому організаторам тему інтелектуальних розваг, але тепер помітне місце в програмі займає благодійний ярмарок.
Чому такі заходи знаходять свою аудиторію в Ізраїлі
У Хайфі та сусідніх містах Крайот живе чимало вихідців з України. Крайот — звичне в Ізраїлі загальне назва групи міст поруч з Хайфою, серед яких Кір’ят-Ям, Кір’ят-Моцкін та Кір’ят-Бялік.
При цьому аудиторія україномовних культурних заходів не обов’язково обмежується людьми, які приїхали безпосередньо з України. В Ізраїлі є сім’ї з українським корінням, репатріанти різних поколінь, а також ізраїльтяни, які цікавляться українською культурою та мовою.
Саме тому важливо заздалегідь знати, якою мовою проводиться програма. Для «Хто Зверху-2» організатори обрали українську. Участь у такому інтелектуальному змаганні передбачає розуміння питань, жартів та завдань ведучих.
Для Ізраїлю подібні події стали ще одним форматом місцевого культурного життя. Вони дозволяють проводити концерти, свята та зустрічі на мовах, які звучать у сім’ях репатріантів та інших жителів країни.
НАновини — Новини Ізраїлю | Nikk.Agency приділяють увагу таким ініціативам, оскільки культурні зв’язки між Ізраїлем та Україною розвиваються не тільки через офіційні установи, але й завдяки незалежним організаторам, які працюють безпосередньо зі своєю аудиторією.
Дата, адреса та умови участі
Захід: «Хто Зверху-2: Пані vs Панове».
Дата: п’ятниця, 23 жовтня 2026 року.
Місце: Diana Hotel, HaBankim 5, Хайфа.
Відкриття дверей та ярмарку: 16:00.
Початок інтелектуального шоу: 16:30.
Мова: українська.
Організатор: Vechornytsi.il.
Вартість: благодійна пожертва. Перші 20 квитків — 80 шекелів; спеціальні умови для новачків уточнюються у організаторів.
Для дітей: вхід до 10 років безкоштовний.
Дрес-код: «Як на свято» — святковий одяг.
Сторінка заходу – https://www.facebook.com/events/1840828650426159/
Інформацію про реєстрацію, наявність квитків та благодійний збір можна уточнити на сторінці Vechornytsi.il у Facebook.
Інші концерти, вистави, свята та культурні події представлені у партнера нашого видання — sTDe | NAnews — афіша заходів Ізраїлю.
23 жовтня в Diana Hotel знову будуть з’ясовувати, хто краще справляється з інтелектуальними завданнями — жінки чи чоловіки. Гра пройде українською мовою, а зібрані кошти організатори мають намір направити на благодійність.