НАновини – Nikk.Agency Новини Ізраїлю

1 min read

Чебурашка — з Ізраїлю? Депутати Держдуми вирішили обговорити єврейське коріння радянського героя

Інтернет підірвав відеозапис засідання комітету з бюджету та податків Держдуми, де депутати несподівано заговорили не про податки, а про… походження Чебурашки.
Результат їх обговорення вразив навіть досвідчених політиків: на їхню думку, улюблений герой радянських мультфільмів має єврейське коріння.

.......

Апельсини з Ізраїлю як доказ

Головний аргумент депутатів виглядав майже як детективна версія радянської класики.
Чебурашка, нагадали учасники засідання, прибув до Радянського Союзу в ящику з апельсинами. А в ті роки ці фрукти постачала в СРСР виключно країна Ізраїль.
«Якщо він приїхав у ящику з Ізраїлю — то висновок очевидний», — зауважив голова комітету Андрій Макаров, викликавши сміх у залі.

READ  Ізраїльський проект «немалаנְמָלָה»: Ентузіасти поєднують українську та єврейську літературу через переклади, створюючи культурний міст між Ізраїлем та Україною

Від економічного комітету — до культурної археології

Жарт, що почався з анекдотичного тону, несподівано обернувся обговоренням культурних символів.
Для одних депутатів це просто кумедна історія, для інших — привід згадати, як радянські міфи формувалися на стику культур. Адже Чебурашка — не просто персонаж, а частина емоційної пам’яті цілого покоління, що виросло на мультиках, де добро завжди перемагало, незважаючи ні на що.

Маленький герой з великою ідентичністю

Ідея “єврейського походження” Чебурашки викликала у багатьох усмішку, але й змусила задуматися: чому навіть вигадані образи продовжують бути дзеркалом для розмов про ідентичність?
У країні, де символи минулого нерідко стають інструментом політики, розмова про мультяшного героя раптом виявилася набагато глибшою, ніж здавалося.

READ  Після України: попередження про новий цикл загроз для Європи

Коли іронія стає формою історичного аналізу

Хтось побачив у цьому обговоренні сатиру, хтось — натяк на культурне несвідоме. Адже якщо копнути глибше, у кожному радянському символі можна знайти сліди десятків національних історій: від одеського гумору до ізраїльського сонця.

.......

І в цьому, мабуть, і є суть.
Неважливо, звідки приїхав Чебурашка — з Тель-Авіва чи з уяви письменника Едуарда Успенського. Важливо, що він все ще об’єднує людей, нагадуючи, що дружба і добро — універсальні, навіть коли навколо сперечаються про коріння.

READ  Євреї з України: Юра Ліфшиць. Як киянин одним пістолетом зупинив поїзд, що прямував до Аушвіца, і врятував понад сотню в'язнів

NAnews — Новини Ізраїлю | Nikk.Agency

NAnews - Nikk.Agency Israel News
Перейти до вмісту