Ізраїльські авіаперевізники El Al та Israir оголосили в п’ятницю 26 вересня 2025 про спеціальні рейси, які допоможуть повернути сотні паломників, що застрягли в Румунії після щорічного паломництва в українське місто Умань.
Компанія El Al запланувала рейс на 300 місць з Бухареста в аеропорт Бен-Гуріон у Тель-Авіві на суботу ввечері, після закінчення Шабату. Israir додала, що з неділі вранці почне виконувати три рейси для 540 пасажирів з аеропортів Бакеу та Бухареста в Ізраїль.
Приблизно 40 тис. осіб, переважно ізраїльтяни, взяли участь у паломництві в Умань, де похований хасидський рабин Нахман з Бреслава (1772-1810). Цей захід проходить щорічно на Рош га-Шана, єврейський Новий рік, який відзначався минулого тижня з понеділка вечора до середи вечора. З моменту вторгнення Росії в Україну в 2022 році дістатися до місця паломництва можна лише через сусідні країни.
Кілька сотень хасидів, які доїхали до Умані через Тульчу в Румунії, залишилися без рейсів назад в Ізраїль з іноземними авіакомпаніями через затори та значні затримки на кордоні, зазначили в El Al.
Рішення про спеціальні рейси стало результатом обговорення між міністром транспорту Мірі Регев, міністром фінансів Бецалелем Смотричем та головою партії ШАС Арієм Дері.
Паломництво в Умань викликало суперечки цього року після того, як партія ШАС та її ашкеназький аналог «Об’єднаний єврейський закон» домагалися у прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньяху можливості для студентів єшиви, які ховаються від призову, брати участь без затримання в аеропорту Бен-Гуріона.
Запит виник в результаті переслідування армією Ізраїлю ухильників, для яких також діють обмеження на поїздки за кордон. Генеральний прокурор Галі Бахарав-Міара заявила, що запропоновані привілеї для хасидів, які подорожують в Умань, будуть незаконними.
Паломництво також зіткнулося з критикою в контексті війни в Газі, коли незадоволені висловили обурення тим, що уряд субсидує безпеку та інші заходи для паломництва за кордон в умовах поточного конфлікту, учасники якого часто не служать в армії.
Паломництво на Рош га-Шана було засноване учнями рабина Нахмана відповідно до його вказівок, щоб його послідовники завжди були з ним в Умані на свято, з яким він відчував особливий зв’язок, зазначає Єврейська енциклопедія Даат коледжу Герцога.
Рабин Нахман заснував течію хасидизму, що представляє собою гілку єврейської містики, засновану Бааль Шем Товом (1700-1760). Він став відомий у Бреславі — їдишському вимові сучасного українського міста Брацлав — і переїхав в Умань за кілька місяців до своєї смерті, бажаючи молитися за душі євреїв, убитих у погромах.